Translation of "was replaced with" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

With - translation :

Keywords : Reemplazado Reemplazó Reemplazada Sustituido Reemplazaron Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

Replaced with	Reemplazado con
No text was replaced.	No se reemplazó ningún texto.
And it was replaced with replica jewelry made of cast iron.	que eran reemplazadas con réplicas hechas en hierro fundido.
SR9 (T) The (T), or Target , model was an HK91A2ZF with the trigger replaced with the PSG 1 model, the pistol grip replaced with an ergonomic PSG 1 grip and the buttstock replaced with an MSG90 model.	SR9 (T) El modelo (T) o Target era un HK91A2ZF con el gatillo del PSG 1, el pistolete ergonómico de este y la culata del MSG90.
During these weeks, the word occupation was often replaced with the word liberation .	Durante estas semanas, la palabra ocupación fue a menudo sustituida por la palabra liberación .
Carlebach was replaced by Herzl Rosenblum.	Carlebach fue reemplazado por Herzl Rosenblum.
They replaced coal with oil.	Reemplazaron al carbón por el aceite.
The album was replaced with a tour edition of the CD with the questionable song missing.	El álbum fue reemplazado con una edición de tour del CD con la falta de canción cuestionable.
In thylacosmilids, this tooth was never replaced.	En los tilacosmílidos, este diente nunca era reemplazado.
Found no match No text was replaced	No se ha encontrado ninguna coincidencia. No se ha reemplazado ningún texto
This more contemplative aria for Michele was later replaced by Puccini with the vengeful Nulla!	Este aria más contemplativa de Michele fue más tarde reemplazada por Puccini con la vengativa Nulla!
As with the earlier version, the turret was removed and replaced with a new superstructure and armored compartment.	Al igual que con la versión anterior, la torreta fue eliminada y fue reemplazada con una nueva superestructura compartimiento blindados.
Vangelis was replaced on stage by Charris Chalkitis.	Vangelis fue sustituido por Harris Chalkitis.
He replaced the bell with a light.	Él reemplazó la campana por una luz.
In 1820, the statue of the angel was replaced with a new one by Luigi Zandomeneghi.	En el 1820 se sustituyó la estatua del ángel por una nueva realizada por Luigi Zandomeneghi.
The scene was replaced with the family cheering Homer on while he is in intensive care.	Esta escena fue reemplazada por la familia alentando a Homer mientras él está en el cuidado intensivo.
Drummer Jim Kimball replaced McNeilly late in 1996, and was himself replaced by Brendan Murphy two years later.	El baterista Jim Kimball remplazo a McNeilly en 1996 y él fue remplazado por Bredan Murphy dos años más tarde.
The Arabic script was replaced by the Roman alphabet.	La escritura árabe fue reemplazada por el alfabeto romano.
He was replaced in August 1970 by Phil Collins.	Fue reemplazado en Agosto de 1970 por Phil Collins.
This tram line was destroyed in 1943 and was replaced by buses.	En 1943, esta línea fue destruida y sustituida por autobuses.
Before they toured with Revenant from New Jersey, guitarist Alex van Schaik was replaced by Boudewijn Bonebakker.	Antes de una gira con Revenant por Nueva Jersey, el guitarrista Alex van Schaik fue reemplazado por Boudewijn Bonebakker.
The concrete structure of the old school was replaced with the soil and stones of the village.	La estructura de hormigón de la vieja escuela fue reemplazada por tierra y piedras de la aldea.
He was replaced by Bernd Zabel, who had been nominated as captain of the first mission but who was replaced at the last minute.	Fue reemplazado por Bernd Zabel, que ya había sido nombrado capitán de la primera misión pero depuesto a última hora.
They replaced that factory's employees with mechanical arms.	Sustituyeron a los empleados de la fábrica por brazos mecánicos.
This tag will be replaced with the genre.	Esta etiqueta se sustituirá por el género.
During the second servicing mission, one of these mechanical recorders was replaced with a digital solid state recorder.	Durante la segunda misión de mantenimiento uno de estos registradores mecánicos fue substituido por un registrador de estado sólido digital.
He remained with Rainbow until 1979 when he was replaced by Blackmore's ex Deep Purple bandmate Roger Glover.	Permaneció en la banda de Ritchie Blackmore hasta 1979, año en el que es reemplazado por Roger Glover.
They replaced the defective TV with a new one.	Reemplazaron el televisor defectuoso por uno nuevo.
The Saudi king replaced his brother with his nephew.	El rey saudita reemplazó a su hermano con su sobrino.
The window profiles of the glass facade were replaced, fibreglass reinforced safety glass was put in and the glass roof was replaced by high grade safety glass.	Se cambió el perfil de las ventanas de la fachada de cristal, se instaló un cristal aislante reforzado con fibra de vidrio y se remplazó el techo de cristal por un cristal de seguridad especial.
Her feet are replaced with fakes that are moved with electric motors.	Sus pies son reemplazados por pies falsos que se mueven con motores.
On January 22, 1984, this service was replaced by a new TGV service with tri current locomotives, though service was cut back to Lausanne.	Desde el 22 de enero de 1984, este servicio fue reemplazado por un nuevo servicio TGV utilizando cabezas tractoras tritensión y finalizando en Lucerna.
In 644, Omar was assassinated by a Persian slave and was replaced by Caliph Uthman.	En 644, fue asesinado por un esclavo persa y fue sustituido por el califa Uthman.
Originally, Bob Dylan was sought for this role, but he was replaced by Peter Frampton.	Originalmente, Bob Dylan iba a hacer ese papel, pero fue reemplazado por Peter Frampton.
This will be replaced with the Title token upon evaluation.	Se reemplazará con el título tras la evaluación.
This will be replaced with the Artist token upon evaluation.	Se reemplazará con el artista tras la evaluación.
This will be replaced with the Album token upon evaluation.	Se reemplazará con el álbum tras la evaluación.
This will be replaced with the Track token upon evaluation.	Se reemplazará con la pista tras la evaluación.
This will be replaced with the Comment token upon evaluation.	Se reemplazará con el comentario tras la evaluación.
If enabled, tabs are replaced with spaces as you type.	Si está activado, se sustituyen los espacios de tabulador por espacios normales a medida que escribe.
In China, a Mandarin version of the song was released which replaced the chorus and the introduction with Mandarin lyrics.	En China, una versión en mandarín de la canción fue lanzada que sustituyó el coro y la introducción de Mandarin letras.
Replaced strings	Cadenas reemplazadas
Replaced Strings	Cadenas reemplazadas
Euphoria of victory was quickly replaced by the effects of the crisis.	La euforia por la victoria pronto se disipó por el impacto de la crisis.
This, in turn, was replaced by the Lifelong Learning Programme 2007 2013.	Éste, a su vez, fue remplazado por el Lifelong Learning Programme 2007 2013.

Muestra esta página en español