Translation of "replaced with new" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They replaced the defective TV with a new one. | Reemplazaron el televisor defectuoso por uno nuevo. |
| Replaced with | Reemplazado con |
| Mandátová says that the ruined transformer will have to be replaced with a new one. | Según Mandátová será necesario reemplazar el transformador destruido por un nuevo. |
| As with the earlier version, the turret was removed and replaced with a new superstructure and armored compartment. | Al igual que con la versión anterior, la torreta fue eliminada y fue reemplazada con una nueva superestructura compartimiento blindados. |
| The new transmitter replaced one that failed in 1998. | El transmisor nuevo y reemplazará por uno que falló en 1998. |
| In 1820, the statue of the angel was replaced with a new one by Luigi Zandomeneghi. | En el 1820 se sustituyó la estatua del ángel por una nueva realizada por Luigi Zandomeneghi. |
| They replaced coal with oil. | Reemplazaron al carbón por el aceite. |
| Before they toured with Revenant from New Jersey, guitarist Alex van Schaik was replaced by Boudewijn Bonebakker. | Antes de una gira con Revenant por Nueva Jersey, el guitarrista Alex van Schaik fue reemplazado por Boudewijn Bonebakker. |
| The album is the first to be recorded with new turntablist Chris Kilmore, who replaced DJ Lyfe. | Este es el primer álbum que se grabó con DJ Kilmore quien reemplazó a DJ Lyfe. |
| STS 120 launched on 23 October, docked on 25 October, and replaced Anderson with new Flight Engineer Daniel Tani. | La STS 120 reemplazó a Anderson con el nuevo ingeniero de vuelo Daniel Tani. |
| He replaced the bell with a light. | Él reemplazó la campana por una luz. |
| SR9 (T) The (T), or Target , model was an HK91A2ZF with the trigger replaced with the PSG 1 model, the pistol grip replaced with an ergonomic PSG 1 grip and the buttstock replaced with an MSG90 model. | SR9 (T) El modelo (T) o Target era un HK91A2ZF con el gatillo del PSG 1, el pistolete ergonómico de este y la culata del MSG90. |
| They replaced that factory's employees with mechanical arms. | Sustituyeron a los empleados de la fábrica por brazos mecánicos. |
| This tag will be replaced with the genre. | Esta etiqueta se sustituirá por el género. |
| In 1930 this plan was replaced by a new one, giving more precise specifications. | En 1930, este plan fue reemplazado por uno nuevo, que tenía especificaciones más precisas. |
| The Saudi king replaced his brother with his nephew. | El rey saudita reemplazó a su hermano con su sobrino. |
| Her feet are replaced with fakes that are moved with electric motors. | Sus pies son reemplazados por pies falsos que se mueven con motores. |
| Soon after the bloody crackdown on Tiananmen, a new orthodoxy replaced Chinese Marxism Chinese nationalism. | Poco después de la sangrienta represión en Tiananmen, una nueva ortodoxia reemplazó al marxismo chino el nacionalismo chino. |
| This will be replaced with the Title token upon evaluation. | Se reemplazará con el título tras la evaluación. |
| This will be replaced with the Artist token upon evaluation. | Se reemplazará con el artista tras la evaluación. |
| This will be replaced with the Album token upon evaluation. | Se reemplazará con el álbum tras la evaluación. |
| This will be replaced with the Track token upon evaluation. | Se reemplazará con la pista tras la evaluación. |
| This will be replaced with the Comment token upon evaluation. | Se reemplazará con el comentario tras la evaluación. |
| If enabled, tabs are replaced with spaces as you type. | Si está activado, se sustituyen los espacios de tabulador por espacios normales a medida que escribe. |
| In 1890, Mikaelian and his colleague Simon Zavarian replaced Young Armenia with a new party the Armenian Revolutionary Federation, usually known as the Dashnaks . | En 1890, Mikaelian y su colega Simon Zavarian, sustituirán Jóvenes Armenios con un nuevo partido la Federación Revolucionaria Armenia , generalmente conocido como el Dashnaks . |
| On January 22, 1984, this service was replaced by a new TGV service with tri current locomotives, though service was cut back to Lausanne. | Desde el 22 de enero de 1984, este servicio fue reemplazado por un nuevo servicio TGV utilizando cabezas tractoras tritensión y finalizando en Lucerna. |
| Replaced strings | Cadenas reemplazadas |
| Replaced Strings | Cadenas reemplazadas |
| War has taken away our happiness and replaced it with horror. | La guerra se ha llevado nuestra felicidad y la ha sustituido por horror. |
| And it was replaced with replica jewelry made of cast iron. | que eran reemplazadas con réplicas hechas en hierro fundido. |
| ) The government of Antonio Maura replaced him with Evaristo Crespo Azorín. | El Gobierno de Antonio Maura lo sustituye por el abogado valenciano Evaristo Crespo Azorín. |
| Window Manager Replaced | Gestor de ventanas reemplazado |
| Replace current document the entire document will be replaced with the output. | Reemplazar el documento actual se reemplazará con la salida el documento completo. |
| Your running window manager will be now replaced with the configured one. | Su gestor de ventanas será reemplazado por el de la configuración. |
| It was the first Ramones album to feature new drummer Marky Ramone, who replaced founding member Tommy Ramone. | Este es el primer álbum el cual cuenta con la participación del baterista Marky Ramone remplazando al miembro fundador Tommy Ramone. |
| The album was replaced with a tour edition of the CD with the questionable song missing. | El álbum fue reemplazado con una edición de tour del CD con la falta de canción cuestionable. |
| How many harmdoing villages have We shattered and replaced them with another nation. | Cuántas ciudades impías hemos arruinado, suscitando después a otros pueblos! |
| Had We wanted, We could have replaced them with another people like them. | Si quisiéramos, podríamos sustituirlos por otros semejantes. |
| With deep and reverent awe I replaced the candelabrum in its former position. | Con profundo y reverente sobrecogimiento, volví a poner el candelabro a su posición anterior. |
| Uzbekistan replaced the ruble with som at par in on November 15, 1993. | El 15 de noviembre de 1993 Uzbekistán introdujo el som sustituyendo al rublo a la par. |
| When enabled, tabs will be replaced with whitespace whenever the document is saved. | Cuando está activo, los tabuladores se reemplazan con espacios en blanco al guardar el documento. |
| This element will be replaced with all the elements of an embedded component. | Este elemento será reemplazado por todos los elementos de un componente incrustado. |
| During these weeks, the word occupation was often replaced with the word liberation . | Durante estas semanas, la palabra ocupación fue a menudo sustituida por la palabra liberación . |
| Has dolphin replaced konqueror ? | Pretende dolphin reemplazar a konqueror ? |
| No text was replaced. | No se reemplazó ningún texto. |
Related searches : Replaced With - Are Replaced With - Is Replaced With - Be Replaced With - Was Replaced With - Were Replaced With - Are Replaced - Replaced Through - Parts Replaced - Got Replaced - I Replaced - Has Replaced - Become Replaced - Easily Replaced
