Translation of "we even have" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We have something even better. | Tenemos algo aún mejor. |
| He didn't say we didn't even have a theory. He says, we don't even know how to begin to think about it we don't even have a framework. | No dijo que no tenemos siquiera una teoría. Dice, ni siquiera sabemos como empezar a pensar en ello ni siquiera tenemos un marco de referencia. |
| We have seen even more comprehensive reforms falter. | Hemos visto el fracaso de propuestas aún más integrales. |
| What, even after we have been decayed bones?! | luego de convertirnos en pútridos huesos? |
| even after we have turned into decayed bones? | luego de convertirnos en pútridos huesos? |
| Even in winter we don't have much snow. | Ni siquiera en invierno nieva mucho. |
| Sometimes we even have these formalized cultural expectations. | Incluso algunas veces, existen expectativas culturales formalizadas. |
| We have shot at them. Heshbon has perished even to Dibon. We have laid waste even to Nophah, Which reaches to Medeba. | Su descendencia ha perecido desde Hesbón hasta Dibón. Los asolamos hasta Nófaj, que se extiende hasta Medeba |
| We can hint at it. We don't even have to do it. | Podemos esbozarlo. Ni siquiera tenemos que hacerlo. |
| Lo! We, even We, have revealed unto thee the Qur'an, a revelation | Somos Nosotros Quienes te llemos revelado el Corán de hecho. |
| Even as we have more tests and more drugs, we can't reach people we don't have enough providers. | Incluso con más tests y medicinas no llegamos a la gente no tenemos suficientes proveedores. |
| Have We not made the earth an even expanse? | No hemos hecho de la tierra lecho |
| Therefore seeing we have this ministry, even as we obtained mercy, we don't faint. | Por esto, teniendo nosotros este ministerio según la misericordia que nos fue dada, no desmayamos |
| Therein they will have whatever they desire and We have even more. | Tendrán allí cuanto deseen y aún dispondremos de más. |
| We have shot at them Heshbon is perished even unto Dibon, and we have laid them waste even unto Nophah, which reacheth unto Medeba. | Su descendencia ha perecido desde Hesbón hasta Dibón. Los asolamos hasta Nófaj, que se extiende hasta Medeba |
| We could walk there. We didn't even have to pay for the buses. | Podíamos ir caminando ni siquiera teníamos que pagar los buses. |
| Even so We have sent down to thee the Book. | Y, así, te hemos revelado la Escritura. Aquéllos a quienes revelamos la Escritura creen en ella. |
| Even so We have revealed the Qur'an with Clear Signs. | Así lo hemos revelado en aleyas claras. |
| We don't have much snow here even in the winter. | No tenemos mucha nieve aquí, ni siquiera en invierno. |
| But even on the hard policy area we have innovations. | Pero incluso en el área de política dura tenemos innovaciones. |
| Even so We have sent it down as an Arabic judgment. | Así lo hemos revelado como juicio en lengua árabe. |
| even after we have been reduced to bones, hollow and rotten? | luego de convertirnos en pútridos huesos? |
| We even have flowers in the hallway, and they're not plastic. | Hasta tenemos flores en los pasillos y no son de plástico |
| We have so much information, we don't even know how to begin to organize it. | Tenemos tanta información que no sabemos ni como empezar a organizarla. |
| And when we die, we don't even have to be placed in different refuse sacs. | Y cuando morimos, ni siquiera se nos tiene que colocar en bolsas de residuos diferentes. |
| And when it said unto them believe even as mankind have believed, they say shall we believe even as the fools have believed? | Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? |
| Even so We have revealed to thee a Spirit of Our bidding. | Así es como te hemos inspirado un Espíritu que procede de Nuestra orden. |
| Yes indeed We have the power to remould even his finger tips. | Claro que sí! Somos capaces de recomponer sus dedos. |
| We never have anything like 518 Members here even at the beginning. | Por eso es tan importante que la Comisión Europea, y por consiguiente la Comunidad Europea como tal, sea activa en Europa Oriental. |
| Even so, that We may strengthen thy heart thereby, and We have chanted it very distinctly. | Para, así, confirmar con él tu corazón. Y lo hemos hecho recitar lenta y claramente. |
| We are even. | Estamos a mano. |
| Even in Moscow, which we have just returned from, it all went smoothly. | Incluso en Moscú, de donde hemos regresado hace poco, salió todo sin problemas. |
| Even so, We have caused it to enter into the hearts of harmdoers | Así se lo hemos insinuado a los pecadores, |
| In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins | en quien tenemos redención, el perdón de los pecados |
| Even where we do have influence, the Council seldom agrees with our objectives. | Es exactamente ridículo, pero altamente significativo del camino que queda por recorrer. |
| The children of Israel cried to Yahweh, saying, We have sinned against you, even because we have forsaken our God, and have served the Baals. | Entonces los hijos de Israel clamaron a Jehovah diciendo Hemos pecado contra ti, porque hemos abandonado a nuestro Dios y hemos servido a los Baales |
| We have at least got some way towards clarifying the situation even if we are not entirely happy. | Sólo que necesitamos que una decisión del Parlamento nos brinde esta oportunidad y, señor Ford, si el Parlamento no nos da esta oportunidad, no podemos dar la explicación. |
| Even so We have caused it to enter into the hearts of the sinners, | Así se lo hemos insinuado a los pecadores, |
| Verily We! We have sent Unto you an apostle, a witness over you, even as We sent Unto Fir'awn an apostle. | Os hemos mandado un Enviado, testigo contra vosotros, como antes habíamos mandado un enviado a Faraón. |
| We even double checked. | Y lo comprobamos. |
| Even we are people. | Hasta nosotros somos personas. |
| We haven't even kissed. | No nos hemos dado ni siquiera un beso. |
| And We, even We, were the inheritors. | Hemos sido Nosotros los Herederos. |
| Even as We began the first creation, We shall restore it a promise binding upon Us verily We have been the Doers. | Como creamos una vez primera, crearemos otra. Es promesa que nos obliga y la cumpliremos! |
| We have gained their trust now and we can even talk about human rights problems, something we could not do years ago. | Hemos ganado su confianza e incluso podemos hablar de problemas de derechos humanos, algo que hace años era imposible. |
Related searches : We Have Even - We Even - We Even Saw - Even We Were - We Could Even - We Can Even - We Are Even - We Have - Even You Have - Might Even Have - You Have Even - They Have Even - May Even Have
