Translation of "we will hold" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We will hold out until the end. | Nosotros resistiremos hasta el final. |
| By the Lord, We will hold them all responsible | Por tu Señor, que hemos de pedir cuentas a todos ellos |
| The day that We shall seize them with a grievous hold, We will indeed castigate them. | El día que hagamos uso del máximo rigor, Nos vengaremos. |
| We hold another conference. | Llevamos a cabo otra conferencia. |
| We hold ourselves back. | Nos perjudicamos. |
| Yet We will hold the scourge back for a while, (but no sooner than We will do so) you will revert to your old ways. | Vamos a apartar de vosotros el castigo por algún tiempo. Pero reincidiréis . |
| How long will this rope hold? | Por cuánto tiempo aguantará esta cuerda? |
| How long will this rope hold? | Cuánto tiempo va a soportar esta cuerda? |
| No one will hold us back. | Nadie nos retendrá. |
| Will that briefcase hold many books? | Caben muchos libros en esa cartera? |
| DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute. | DH Por favor, sostén mi muñeca. Sostén esto un minuto. |
| We hold that he is not guilty. | Mantenemos que él no es culpable. |
| We shall hold on till the end. | Tenemos que resistir hasta el final. |
| He said Take hold of it and fear not We will restore it to its former state | Dijo Cógela y no temas! Vamos a devolverle su condición primera. |
| Then Fir'awn disobeyed the apostle, wherefore We laid hold of him with a painful hold. | Faraón desobedeció al enviado y le sorprendimos duramente. |
| Hold on tight, otherwise you will fall off. | Agárrate fuerte o te caerás. |
| For indeed we hold irresistible sway over them.' | Les podemos . |
| Marduk, we hold, called Cyrus by his name. | Marduk, sostenemos, llamó a Ciro por su nombre . |
| And we got a hold of that fax. | Le echamos mano al fax. |
| It's how we hold it in our hearts. | Es cómo vamos a albergarlo en nuestros corazones, |
| Or we can hold the tournament without participating? | O podemos realizar el campeonato sin participar? |
| Thus says Yahweh of Armies In those days, ten men will take hold, out of all the languages of the nations, they will take hold of the skirt of him who is a Jew, saying, 'We will go with you, for we have heard that God is with you.' | Así ha dicho Jehovah de los Ejércitos Acontecerá en aquellos días que diez hombres de las naciones de todos los idiomas se asirán del manto de un judío y le dirán ' Dejadnos ir con vosotros, porque hemos oído que Dios está con vosotros!' |
| Afghanistan will hold a presidential election on April 5. | Afganistán tendrá elecciones presidenciales el 5 de abril. |
| The president will hold a press conference later today. | El presidente dará una conferencia de prensa hoy más tarde. |
| The food supplies will not hold out till then. | Los suministros de alimentos no durarán hasta entonces. |
| The Prime Minister will hold a press conference tomorrow. | El Primer Ministro dará una conferencia de prensa mañana. |
| The Champions League proved we could hold our own. | En la Liga de campeones hemos demostrado que podemos responder y estar presentes. |
| Wherefore each We laid hold of for his sin. | Sorprendimos a cada uno por su pecado. Contra unos enviamos una tempestad de arena. |
| We said, Hold on with power to the Book! | Coge la Escritura con mano firme! |
| HERMANS unification as something we hold up European worthwhile. | BARROS MOURA sociales fundamentales y que no resultarán perjudicados por la realización del mercado único. |
| We shall have to get hold of them first. | He tomado nota de lo que acaba de decir y ya les he dado mi respuesta. |
| And if We hold back from them the punishment for a limited time, they will surely say, What detains it? | Si retrasamos su castigo hasta un momento dado, seguro que dicen Qué es lo que lo impide ? |
| The Lord said, Hold the serpent and do not be afraid We will bring it back to its original form. | Dijo Cógela y no temas! Vamos a devolverle su condición primera. |
| Will you, then, hold in awe any other than Allah? | Vais a temer a otro diferente de Alá? |
| The back seat of the car will hold three passengers. | El asiento trasero del auto alcanza para tres personas. |
| The back seat of the car will hold three passengers. | En el asiento de atrás del coche caben 3 personas. |
| Then We hold it in hand for a brief grasp. | Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. |
| We must hold a meeting of the council of directors. | Debemos tener una reunión del Consejo de Dirección. |
| I took hold of both and we ducked for cover. | Las agarré a las dos y nos agachamos para cubrirnos. |
| Pre sident in Office, we hold you to your word. | Sin embargo, hemos de superar estas querellas, aunque a veces duelan. |
| Even there your hand will lead me, and your right hand will hold me. | aun allí me guiará tu mano, y me asirá tu diestra |
| The arrogant will say to the weak Did we hold you back from guidance after it had come to you? Certainly not. | Los que fueron altivos dirán a los que fueron débiles Somos, acaso, nosotros los que os desviaron de la Dirección cuando se os indicó ésta? |
| And if We hold back from them the punishment until a stated period of time, they will certainly say What prevents it? | Si retrasamos su castigo hasta un momento dado, seguro que dicen Qué es lo que lo impide ? |
| It is impossible to know whether this benign pattern will hold. | Es imposible saber si este patrón benigno perdurará. |
| We surely had lain hold of him by the right hand. | le habríamos tomado de la diestra |
Related searches : Will Hold - We Hold - Will We - We Will - Will Hold Off - They Will Hold - Will Hold True - Will Not Hold - Will Hold Harmless - Will Be Hold - You Will Hold - We Hold Dear - We Hold Stock - We Can Hold
