Translation of "well told" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Well - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Who told you that I wasn't well?
Quién te dijo que no estaba bien?
Well without thinking, I told him Come tomorrow.
Y sin pensar, le dije Ven mañana.
He told me, He's at school. He'd doing quite well.
Y me dijo Está en la escuela y le está yendo muy bien.
A strong theme is always running through a well told story.
Un tema importante siempre atraviesa una historia bien contada.
Najmuddin told me, Well we have a vacancy in the carpentry shop.
Pero Najmuddin me dijo Tenemos un puesto vacante en el taller de carpintería.
I said, Well, I just did it. No one told me that.
Yo le dije, Bueno, ya lo hice. Nadie me lo dijo.
And we told them, of course, they move in another plane as well.
Y les dijimos que desde luego, se mueven en otro plano también
And he told me, Well, what do you mean, you want to go?
Y él me dijo, Bueno, qué quieres decir con que quieres ir?
Well, I just told you there's so much data coming out your ears.
Bueno, acabo de decirte que hay datos saliendo hasta por las orejas.
And I said, Well, that's a straight line. You told me that yesterday.
Le respondí Bueno, es la línea recta. Eso me dijiste ayer.
He stopped laughing when I told him your name is there as well.
Dejó de reírse cuando le dije También está tu nombre .
Well, he is my husband (today a costumer told the supermarket checker) LOL!
Pues es mi esposo . (hoy una clienta a la cajera del supermercado) ja Verónica Gil ( la_verogil) abril 3, 2015
He said, He told me Who knows and is well acquainted (with all things).
Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .
Well, I told you so! Yemen pic.twitter.com IV4wggtelk Hakim Almasmari ( HakimAlmasmari) February 6, 2015
Bueno, les dije ! Los hutís se traen entre manos algo muy GRANDE. La ocupación de Saná no será nada en comparación con lo que están tramando.
They will be told This is your reward, and your efforts have been well appreciated.
Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .
MT Well, maybe you shouldn't have told them it could be used to contact other planets.
MT Bueno, quizá no debería haber dicho que podría usarse para entrar en contacto con otros planetas.
She told this to one of her colleagues, who said, Well, what does your boyfriend do?
Le dijo lo siguiente a una de sus compañeras de trabajo, quien preguntó Bien, qué es lo que hace tu novio?
The man went away, and told the Jews that it was Jesus who had made him well.
El hombre se fue y declaró a los judíos que Jesús era el que le había sanado
And so I asked these two ladies, and the one lady told me, Well, you should definitely wear 'Ballet Slippers.' Well, what does it look like?
Así que les pregunté a dos damas. Y una me dijo Bueno, definitivamente debes usar 'Bailarina' . Cómo se ve?
Tom told Mary and Mary told John.
Tom se lo dijo a Mary y Mary se lo dijo a John.
So what I've told you today is that people come, actually, especially well equipped to think about other people's thoughts.
Así que lo les he expuesto es que la gente está, en realidad, muy bien equipada para pensar acerca de los pensamientos de otras personas.
I only told Tom what Mary told me.
Solo le dije a Tom lo que María me dijo.
Tom told Mary what John had told him.
Tom le dijo a Mary lo que John le había contado.
Based on what Romney has told us, we can conclude that his plan would exacerbate the public investment deficit as well.
Según lo dicho por Romney, podemos concluir que su plan exacerbará también el déficit de la inversión pública.
Well, when she had her second daughter, her mother in law told her son, I think you'd better get a second wife.
Bien, cuando tuvo su segunda hija, su suegra le dijo a su hijo Creo que sería mejor que tuvieras una segunda esposa.
I told him, Well, I want to go to where you are, because this man looked very happy, and I admired that.
Le dije, Bien, quiero ir donde tú estás , porque este muchacho se veía muy feliz, y yo admiraba eso.
Well, the single best way is to get them to understand that what they're being told is a whole lot of nonsense.
Bueno, la mejor manera es hacer que entiendan que lo que se les cuenta son tonterías.
I just told you something I've never told anyone else.
Acabo de decirte algo que no he dicho nunca a nadie más.
As Laura Lee told us, design, and, I believe, entertainment and technology, can be used to increase meaning engagement in life as well.
Como nos dijo Lauralee el diseño, y creo que el entretenimiento y la tecnología, pueden ser usados para aumentar también el compromiso y el significado de la vida.
When his servants told David these words, it pleased David well to be the king's son in law. The days were not expired
Y cuando los servidores de Saúl declararon a David estas palabras, agradó a David el asunto de ser yerno del rey. Antes que se cumpliera el plazo
I told them when I saw them. I also told him.
Cuando les vi se lo dije, y a él también se lo comenté.
We told him.
David!
She told everyone.
Ella se lo dijo a todos.
He told everyone.
Se lo dijo a todos.
I told Tom.
Se lo dije a Tom.
I told Tom.
Se lo he dicho a Tom.
Tom told Mary.
Tom se lo dijo a Mary.
Tom told us.
Tom nos dijo.
Who told Tom?
Quién le contó a Tom?
You've been told.
Ya te lo han dicho.
Who told CFK?
Quién le avisó a CFK?
And when he told it her she said Who hath told thee?
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto?
Then when he told her thereof, she said, Who told thee this?
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto?
The executives at these companies told me, Well we use a proprietary B to B, best of breed, peer to peer soluti you know.
Los ejecutivos de estas empresas me dijeron Bueno, usamos una solución propietaria empresa a empresa, lo mejor... , ustedes saben.
A well told promise is like a pebble being pulled back in a slingshot and propels you forward through the story to the end.
Una promesa bien contada es como una piedra cargada en una honda y expulsada hacia adelante en la historia hasta el final.

 

Related searches : Truth Well Told - Told - Tell Told Told - As Told - Told You - Told Him - Get Told - Told About - Told By - Is Told - Has Told - Being Told - Have Told - Told On