Translation of "when is due" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
When - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When is the rent due? | Cuándo hay que pagar el alquiler? |
| When the payment is due. | Cuando vence el pago |
| when the payment is due | cuando vence el pago |
| Yes, remind me when the payment is due | Si, recuérdeme cuando venza el pago |
| When the alarm message is closed due to logging out. | Cuando se cierra un mensaje de alarma debido al cierre de sesión. |
| Enter this schedule into the register automatically when it is due | Asentar automáticamente cuando llegue el vencimiento |
| The due date is when the items are due to be returned. The due date is not required, unless you want to add the loan to your active calendar. | La fecha de devolución es cuando se deben haber devuelto los artículos. La fecha de devolución no es obligatoria, salvo que quiera añadir el préstamo a su calendario activo. |
| And they say, When is this promise due, if you are truthful? | Dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís? |
| Interest is due | Vencimiento de los intereses |
| Maestro, with all due respect, when should I start? | Maestro, con todos mis respetos, cuándo debo empezar? |
| It is their due. | Les bastará. |
| The rent is due tomorrow. | Hay que pagar la renta mañana. |
| Tom is due back Monday. | Tom debería regresar el lunes. |
| Next interest change is due | El próximo cambio de interés es |
| And there is no blame upon you if you marry them when you have given them their due compensation. | No tenéis nada que reprocharos si os casáis con ellas, con tal que les entreguéis su dote. |
| Don't withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it. | No niegues un bien a quien es debido, teniendo poder para hacerlo |
| Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it. | No niegues un bien a quien es debido, teniendo poder para hacerlo |
| (All) praise is due to Allah! | Alabado sea Alá! |
| (All) praise is due to Allah. | Alabado sea Alá! |
| The homework is due next Monday. | Hay que entregar los deberes el lunes. |
| This is due to technical difficulties. | Esto está previsto a dificultades técnicas. |
| Unto women is due likes that which is due from women reputably. And for men is a degree over them. | Ellas tienen derechos equivalentes a sus obligaciones, conforme al uso, pero los hombres están un grado por encima de ellas. |
| A payment balance leading to an inflow shall affect the average cost of the currency when the payment is due . | Toda liquidación que produzca una entrada afectará al coste medio de la divisa cuando venza el pago . |
| A payment balance leading to an inflow shall affect the average cost of the currency when the payment is due . | Los acuerdos de tipos de interés futuros se registrarán en la fecha de contratación en cuentas fuera de balance . |
| When it bears fruit eat of it and pay what is due (the zakat) of it upon the harvest day. | Comed de su fruto, si lo tienen, pero dad lo debido el día de la cosecha! |
| Believers, fear God as is His due, and when death comes, be in a state of complete submission to Him. | Creyentes! Temed a Alá con el temor que Le es debido y no muráis sino como musulmanes. |
| When you consummate your marriage with them, give the dowers due to them. | Retribuid, como cosa debida, a aquéllas de quienes habéis gozado como esposas. |
| Is not to God that sincere faith is due? | El culto puro no se debe a Alá? |
| Everything with Him is in (due) proportion. | Todo lo tiene medido. |
| Say All praise is due to Allah. | Di Alabado sea Alá! |
| His failure is due to his ignorance. | Su fracaso se debe a su ignorancia. |
| Tom is due to arrive here soon. | Tom debería llegar aquí pronto. |
| I understand it is due in November. | Tengo entendido que nos llegará en noviembre. |
| Eat their fruits when they bear fruit and give away what is due of them on the day of their harvest. | Comed de su fruto, si lo tienen, pero dad lo debido el día de la cosecha! |
| but who, when they measure or weigh for others, give less than their due. | pero que, cuando ellos miden o pesan para otros, dan menos de lo debido! |
| When good things came their way, they said 'It is our due' but when evil befell them they blamed their ill fortune on Moses and those with him. | Cuando les sonreía la fortuna, decían Esto es nuestro! . Pero, cuando les sucedía un mal, lo achacaban al mal agüero de Moisés y de quienes con él estaban. |
| A due date is simply the date when your to do must be finished. For instance, if your to do is that you must return your books to the library by 16th November, that date is called the to do due date | Una fecha de vencimiento es simplemente la fecha en la que su tarea pendiente debe estar terminada. Por ejemplo, si su tarea pendiente es devolver los libros a la biblioteca el 16 de noviembre, esa fecha se llama la fecha de vencimiento de la tarea pendiente |
| And to Him is due all praise throughout the heavens and the earth. And exalted is He at night and when you are at noon. | Alabado sea en los cielos y en la tierra, por la tarde y al mediodía! |
| it is to God alone that sincere obedience is due. | El culto puro no se debe a Alá? |
| Is it not to Allah that sincere devotion is due? | El culto puro no se debe a Alá? |
| Due to missing hardware this is not tested. | Esto no ha sido comprobado por falta de hardware. |
| Due to missing hardware this is not tested. | Entonces sólo serán necesarios env y bin sh. |
| In whose wealth a due share is included | parte de cuyos bienes es de derecho |
| Struggle for Allah as is due to Him. | Luchad por Alá como Él se merece! |
| And everything with Him is by due measure. | Todo lo tiene medido. |
Related searches : When Due - Pay When Due - Payment When Due - Payable When Due - Is When - Is Used When - Is Useful When - When There Is - Is Given When - Is Completed When - Is Needed When - When Is Applied - Is Due Under - Settlement Is Due
