Translation of "will become necessary" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Become - translation :

Necessary - translation :

Will - translation :

Keywords : Convierten Convertirte Convertirá Convertirme Convertirse Necesarias Necesarios Necesaria Necesario Absolutamente Serán Hará Habrá Estará Haré

Examples (External sources, not reviewed)

Such an adjustment will become necessary in the wake of future expansions of the euro area in an enlarged European Union ( EU ) .	Esta reforma será necesaria tras la ampliación de la Unión Europea ( UE ) , que supondrá la progresiva incorporación de nuevos miembros a la zona del euro .
As these markets become more cross border in nature, effective cross border access to the mechanisms of redress become necessary.	A medida que estos mercados adquieren un carácter más transfronterizo, es más necesario el acceso a mecanismos de recurso transfronterizos que sean eficaces.
I will become angry.	Me voy a enojar.
I will become angry.	Me enfadaré.
That will not be necessary.	No será necesario.
That the necessary conditions for infrastructures to become SEPA scheme compliant are in place .	Se den las condiciones necesarias para que las infraestructuras existentes cumplan los requisitos de la SEPA .
Some workers will become managers.	Algunos de los trabajadores se convertirán en gerentes.
Will geeks become endangered species?	Se volverán los geeks una especie en riesgo de extinción?
You will become three categories	y seáis divididos en tres grupos...
Will you not become pious?	No tenéis a ningún otro dios que a Él. No vais a temerle?
Will you then become Muslims?	Os someteréis, pues, a Él?
What will become of Japan?	Qué será de Japón?
What will become of her?	Qué será de ella?
She will become a doctor.	Ella será doctora.
Yumi will become a teacher.	Yumi será maestra.
What will become of me?	Qué será de mí?
If necessary, I will come soon.	Si es necesario, vendré pronto.
And when mankind will be gathered they will become Unto them enemies and of their worship they will become deniers.	que, cuando los hombres sean congregados, serán sus enemigos y renegarán de que les hayan servido?
Say, Will you not become righteous?	Di Y no Le teméis?
He will become a good doctor.	Él será un buen doctor.
Soon the sky will become bright.	El cielo pronto se iluminará.
My idleness will become my doom.	Mi pereza será mi perdición.
What will become of the child?	Qué será del niño?
Such an adjustment will become necessary in order to maintain the Governing Council 's capacity for efficient and timely decision making in an enlarged euro area .	Este ajuste es necesario para que el Consejo de Gobierno pueda continuar adoptando decisiones eficaz y rápidamente tras la ampliación de la zona del euro .
These interactions will only become more common.	Estas interacciones cada vez se volverán más comunes.
Otherwise, they will become citizens of Bangladesh.	De otro modo, se convertirán en ciudadanos de Bangladesh.
So, they will become partners in punishment.	Ese día compartirán el castigo.
Will you compel people to become believers?	Y vas tú a forzar a los hombres a que sean creyentes,
Will they become immortal after you die?	Muriendo tú, iban otros a ser inmortales?
they will become like dust scattered around.	convirtiéndose en fino polvo disperso,
This caterpillar will become a beautiful butterfly.	Esta oruga se convertirá en una hermosa mariposa.
It will become much warmer in March.	En marzo hará más calor.
I think Tom will never become famous.	Pienso que Tom nunca va a ser famoso.
One day, all this will become yours.	Un día todo esto será tuyo.
Commission promises of statements will become useless.	Significaría la imposibilidad de interpelar a la Comisión durante un período aproximado de cuatro meses. Esto es inaceptable.
As fiscal metrics become increasingly intricate, monitoring efforts will become ever easier to undermine.	Pero cuanto más intrincados se vuelvan los indicadores fiscales, más fácil será evadir los intentos de seguimiento.
Even that may not be sufficient, in which case it will become necessary to provide permanent income support to those whose jobs are displaced by software and machines.	Y tal vez no sea suficiente, en cuyo caso habrá que dar subsidios permanentes a los que vean sus puestos de trabajo eliminados por el software y las máquinas.
NO 6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ?	NO 6.2 SE PRECISA UN PRESUPUESTO SUPLEMENTARIO ?
I will provide you all the necessary information.	Yo te proveeré toda la información necesaria.
and I will become upset and my tongue will fail me.	Me angustio, se me traba la lengua.
As we look at these trends, do we become despondent, or will we become energized?	A medida que observamos estas tendencias, nos iremos desalentando o nos energizaremos?
The country will descend deeper into authoritarianism, political divisions will become irreconcilable, and yet another political rupture may become inevitable. 160	El país se hundirá aún más en el autoritarismo, las divisiones políticas se tornarán irreconciliables y una nueva ruptura política puede volverse inevitable.
And when mankind are gathered (to the Judgment) will become enemies for them, and will become deniers of having been worshipped.	que, cuando los hombres sean congregados, serán sus enemigos y renegarán de que les hayan servido?
Furthermore , this location offers sufficient space for further construction and extension , should this become necessary in the future .	Además , si en el futuro fuese necesario , este solar posee una extensión suficiente para poder realizar ampliaciones y nuevas edificaciones .
From my teachers, my family and my community, I had all the necessary support to become a musician.	Tuve de mis maestros, de mi familia, de mi comunidad todo el respaldo necesario para convertirme en un músico.

Muestra esta página en español