Translation of "will come out" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The truth will come out. | La verdad saldrá a la luz. |
| When will the new magazine come out? | Cuándo sale la nueva revista? |
| When will his new novel come out? | Cuándo se publica su nueva novela? |
| When will your new novel come out? | Cuándo se publica su nueva novela? |
| Who out of your friends will come? | Cuáles de tus amigos vendrán? |
| When will your new novel come out? | Cuándo se publicará tu nueva novela? |
| Her new novel will come out next month. | Su nueva novela saldrá el próximo mes. |
| They will wish to come out of hell, and will not come out of it and for them is an unending punishment. | Querrán salir del Fuego, pero no podrán. Tendrán un castigo permanente. |
| and behold! They will all come out in the open. | y helos despiertos! |
| They will wish to come out of the Fire, but they will not. | Querrán salir del Fuego, pero no podrán. |
| When He will call you from the earth, you will start to come out. | Al final, apenas Él os llame de la tierra, saldréis inmediatamente. |
| The foreigners will fade away, and will come trembling out of their close places. | Los hijos de los extranjeros se desvanecían y salían temblando de sus escondrijos |
| The latest issue of the magazine will come out next Monday. | El número más nuevo de la revista sale el próximo lunes. |
| I hope change will come before my sentence is carried out. | Espero que venga un cambio antes de que mi sentencia se cumpla . |
| A shoot will come out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots will bear fruit. | Un retoño brotará del tronco de Isaí, y un vástago de sus raíces dará fruto |
| Come out here. | Ven aquí fuera. |
| Come out here. | Sal aquí. |
| The Day when they will (all) come out, nothing of them will be hidden from Allah. | Ese día surgirán, sin que nada de ellos pueda ocultarse a Alá. |
| This time, Pakistanis have come out galvanized to say we will never forget. | Esta vez, los paquistaníes nos hemos animado a decir que nunca olvidaremos |
| Come on out here. | Sal aquí. |
| Come on out here. | Salid aquí. |
| Interagency physicians come out. | Médicos interinstitucionales también vinieron. |
| Put your hand inside your pocket, and it will come out white, without blemish. | Introduce la mano por la escotadura de tu túnica y saldrá blanca, sana. |
| Put your hand into your pocket. It will come out sheer white but unharmed. | Introduce la mano por la escotadura de tu túnica y saldrá blanca, sana. |
| The day the earth will split asunder they will come out hurriedly. This gathering together is easy for Us. | El día que la tierra se abra despidiéndolos, rápidos..., Ésa es una reunión fácil para Nosotros. |
| Will he come? I don't think he will come. | Vendrá? No creo que él venga. |
| Then no sooner than He summons you out of the earth you will come forth. | Al final, apenas Él os llame de la tierra, saldréis inmediatamente. |
| Place your hand in your pocket it will come out sheer white but not sick. | Introduce la mano por la escotadura de tu túnica y saldrá blanca, sana. |
| Put your hand under your armpit it will come out shining white, without any blemish. | Y llévate la mano al costado! |
| But I'm afraid that Ricky will come out here and shake his fist at me. | Pero temo que Ricky vendrá aquí y agitará el puño frente a mí. |
| This stain won't come out. | Esta mancha no sale. |
| How did it come out? | Cómo salió? |
| Come over and help out. | Ven y echa una mano. |
| Laura decided to come out. | Laura decidió salir del armario. |
| The moon has come out. | Ha salido la luna. |
| You can come out now. | Puedes salir ahora. |
| Out of them both come out pearl and coral. | De ambas provienen la perla y el coral. |
| Thus God will show them their deeds, as regrets to them, and they will not come out of the Fire. | Así Alá les mostrará sus obras para pesar de ellos. Nunca saldrán del Fuego! |
| Wait for the day (which will come before the Day of Judgment) when the sky will give out dense smoke | Espera, pues, el día que el cielo traiga un humo visible, |
| They will come out of the graves with downcast eyes like an expanding swarm of locusts. | abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas, |
| They will come out from the graves with eyes lowered, as if they were spread locusts. | abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas, |
| The Day when they will come out of the graves quickly as racing to a goal, | el día que salgan de las sepulturas, rápidos como si corrieran hacia piedras erectas, |
| Insert your hand into the opening of your garment it will come out white, without disease. | Introduce la mano por la escotadura de tu túnica y saldrá blanca, sana. |
| Consumers would still come out ahead. | Los consumidores seguirán ganando igualmente. |
| She said, Come out before them. | Y dijo que saliera adonde ellas estaban. |
Related searches : Will Come - Come Out - Will Come Forth - Peace Will Come - Will Come After - Will Certainly Come - Will Come About - Will Come Together - Will Come Down - Will Come First - Will Have Come - Will Come Next - We Will Come - Will Come True
