Translation of "will only get" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Only - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Things will only get worse.
Las cosas solo se pondrán peor.
Only those who persevere will get their reward measureless.
Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
So not only will it get hotter, but at some point it's going to get so hot the oceans will entirely evaporate.
No sólo se hará más caliente, se hará tan caliente que los océanos se evaporarán.
Only if you study hard will you be able to get into university.
Solo si estudias mucho serás capaz de entrar a la universidad.
Or only just get going.
O comenzaría por primera vez.
It can only get worse.
Sólo puede ir a peor.
Things are only going to get worse.
La situación no hará otra cosa que empeorar.
Announcer One five will get you 10, 10 will get you 20.
Voz en off Con un 5 se obtiene un 10 y con un 10 un 20.
Only two percent, only two percent of tribes get to Stage Five.
Solamente el 2 , sólo el 2 de las tribus alcanzan la Etapa 5.
If you put electricity in, this will get hot and this will get cold, you get refrigeration.
Si agregamos electricidad, esto se calienta y esto se enfría, Así, obtenemos refrigeración.
Today we know better If government is not part of the solution, our problems will only get bigger.
Pero ahora sabemos que nuestros problemas serán cada vez mayores a menos que el gobierno sea parte de la solución.
It is only men of understanding who will remember (i.e. get a lesson from Allah's Signs and Verses).
Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto.
I get only five days off this summer.
Solo tengo cinco días de vacaciones este verano.
Will he get well?
Se pondrá bien?
Will we get gasoline?
Nos llegará la gasolina?
Things will get better.
Las cosas van a mejorar.
As the technology evolves, as you get full immersive displays and whatnot, this sort of thing will only grow.
Como la tecnología evoluciona, como obtendremos pantallas más inmersivas, por qué no, este tipo de cosas sólo avanzarán.
Besides, by contributing, not only will you be helpful to the rest of the world, but you will also get to learn a lot.
Además, por contribuir, no solo serás de ayuda para el resto del mundo, también aprenderás mucho.
Only one moment of my life was enough to get to know and love you, but all my life will not be enough to get to forget you.
Bastó sólo un momento de mi vida para llegar a conocerte y amarte, pero no bastará toda mi vida para llegar a olvidarte.
We only got out to walk and get gas.
solo salimos a caminar por gasolina.
You know? You only get one birthday per year.
Saben? Solo tiene un cumpleaños por año.
Her only purpose in life was to get rich.
El único objetivo de ella en la vida era hacerse rica.
Her only purpose in life was to get rich.
Su único objetivo en la vida era hacerse rica.
The only question is, how short can you get?
La pregunta es cuánto puede acortarse?
Their only U.S. Top 40 entry was Get Together .
Su única canción que ingresó al Top 40 fue Let's Get Together .
You can also turn off the detailed tooltips by unchecking Show detailed tooltips. You will then get only normal tooltips.
También puede desactivar los consejos detallados desmarcando Mostrar consejos detallados. Así solo verá consejos normales.
But they only will be secured if we manage to get the principle of majority voting accepted in the Council.
Pero solamente se logrará si podemos introducir el principio de decisiones mayoritarias en el Consejo de Ministros.
This noise will only get louder when the death toll will grow and might become a disaster for Blatter, FIFA, Qatar and all football lovers.
Este ruido solamente aumentará cuando la cifra de muertos crezca y se convierta en un desastre para Blatter, FIFA, Qatar y los amantes del fútbol.
You will get burned eventually!
Estas son instantáneas diarias del trabajo de los desarrolladores, y está garantizado que algunas cosas no funcionarán.
It will get warmer soon.
Se pondrá más cálido pronto.
She will get well soon.
Ella se aliviará pronto.
She will get well soon.
Ella se recuperará pronto.
She will get well soon.
Ella se mejorará pronto.
You will soon get well.
Te recuperarás pronto.
Will she get well soon?
Ella se recuperará pronto?
When will you get married?
Cuándo te vas a casar?
You will get friends there.
Allá harás amigos.
When will you get home?
Cuándo vas a llegar a casa?
When will you get home?
Cuándo llegarás a casa?
How will you get back?
Cómo vas a volver?
How will you get back?
Cómo volverás?
Tom will get back soon.
Tomás volverá pronto.
Tom will eventually get tired.
Finalmente, Tom se cansará.
Tom, will you get up?
Tom, te vas a levantar?
I cannot get angry with Taninna. She's my only sister.
No puedo enojarme con Taninna. Es mi única hermana.

 

Related searches : Only Get - Will Get - Will Have Only - I Will Only - Will Only Provide - Will Only Arrive - Will Only Start - Will Only Grow - Will Be Only - Only Then Will - We Will Only - Will Only Have - Will Only Increase - Will Only Apply