Translation of "you must realize" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| You must realize that I can't help you. | Debes entender que no puedo ayudarte. |
| You must realize that prosperity does not last forever. | Debes darte cuenta de que la prosperidad no dura para siempre. |
| We must surely realize that. | Se termina su sueño europeo por una oligarquía de toga, armiño y birrete, un gobierno de jueces? |
| But we must realize that harmful side effects may also occur. | Pero debemos ser conscientes de que |
| Do you not realize it? | Es que no razonáis? |
| Did you just realize that? | Te acabas de dar cuenta? |
| You realize it's very different? | Te das cuenta que es muy diferente? |
| You realize it's very different? | Cachas que es muy diferente? |
| You don't realize how lucky you are. | No te das cuenta de lo afortunado que eres. |
| Don't you realize what you've done? | No te das cuenta de lo que has hecho? |
| I didn't realize you were Canadian. | No me dí cuenta de que eras canadiense. |
| I didn't realize you were awake. | No me di cuenta de que estabas despierto. |
| Do you realize what this means? | Te das cuenta de lo que esto significa? |
| Do you realize what you're doing? | Te das cuenta de lo que estás haciendo? |
| You're more fortunate than you realize. | Eres más afortunado de lo que te das cuenta. |
| I hope you all realize that. | espero que lo noten. |
| We must realize that the damage which tourism and the tourist industry may wreak must increase to the same extent. | Vínculo que me parece esencial subrayar precisamente en el Año Europeo del Turismo. |
| Do you realize the danger you're in? | Eres consciente del peligro en el que te hallas? |
| Do you realize the danger you're in? | Te das cuenta del peligro en el que estás? |
| What we must do is to help them realize the significance of the Umbrella Movement. | Lo que debemos hacer es ayudarles a que entiendan la importancia de la Revolución de los paraguas. |
| A little reflection will make you realize you are wrong. | Si lo piensas un poco verás que estás equivocado. |
| Do you realize what would happen if you did that? | Te das cuenta de lo que sucedería si lo hicieras? |
| You will never realize what I went through. | Nunca comprenderás por lo que he atravesado. |
| You don't realize its value until you have lost your health. | No es sino hasta que pierdes la salud que te das cuenta de su valor. |
| You don't realize its value until you have lost your health. | No aprecias tu salud hasta que la pierdes. |
| Did you realize that you haven't eaten anything since this morning? | Te has dado cuenta de que no has comido nada desde esta mañana? |
| You never realize the value of something till you lose it. | No te das cuenta de lo que vale algo hasta que lo pierdes. |
| CA So what did you do? How did you realize that? | CA Entonces, qué hiciste? Cómo lo llevaste a cabo? |
| If you must, you must. | Si debes, debes. |
| PH I hope you realize how subversive that is. | PH Espero que comprendan lo subversivo que es. |
| And what will make you realize what hell is? | Y cómo sabrás qué es el saqar ? |
| The day will come when you will realize it. | Llegará el día en que te darás cuenta. |
| I didn't realize that you were feeling so bad. | No me di cuenta que te sentías tan mal. |
| Don't you realize everything Tom said was a lie? | No te das cuenta que todo lo que dijo Tom era mentira? |
| You don't seem to realize how serious this is. | No pareces comprender la seriedad de esto. |
| You don't seem to realize how serious this is. | No parece comprender lo serio que es esto. |
| You realize, you're still yourself maybe even more so. | Nos damos cuenta de que seguimos siendo nosotros mismos, tal vez aún más. |
| But what you realize, it's got an Achilles' heel. | Pero tiene su talón de Aquiles. |
| This is when you realize the importance of twitter! | Aquí es cuando se nota la importancia de Twitter! |
| Then He will make you realize that which you used to do. | Ya os informará Él de lo que hacíais. |
| You do not realize how important health is until you get sick. | No te das cuenta de cuán importante es la salud hasta que te pones malo. |
| And what will make you realize what the Crusher is? | Y cómo sabrás qué es la hutama ? |
| I realize that this is a difficult decision for you. | Sé que esta es una decisión difícil para usted. |
| It is not until you lose your health that you realize its value. | No es sino hasta que pierdes la salud que te das cuenta de su valor. |
| Do you not realize that God created seven heavens in layers? | No habéis visto cómo ha creado Alá siete cielos superpuestos |
Related searches : Must Realize - You Realize - We Must Realize - If You Realize - You Will Realize - You May Realize - Do You Realize - Did You Realize - Once You Realize - You Realize That - Must You - You Must - You Must Submit
