Translation of "after some thought" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| After some careful thought, I elected to stay at home. | Pensándolo bien, decidí quedarme en casa. |
| After I have had time to give some thought to the matter, I will call you. | Después de pensarlo un poco, te llamaré. |
| I'll give it some thought. | Lo pensaré. |
| And for a long time, even after it was documented, it was thought to be some kind of optical illusion. | Y durante mucho tiempo, aún y cuando estaba documentado, se creía que era una especie de ilusión óptica. |
| I thought you might like some company. | Pensé que te gustaría tener compañía. |
| Also, some thought it was too mean. | Además, pensaron que era un poco malvado. |
| Next year eight. I wasn't doing it for brownie points, but after eight, I thought, shit, I could use some help. | El año siguiente ocho. No lo hacía por ganar puntos, pero luego de ocho pensé, mierda, podría usar algo de ayuda. |
| After much thought, the thief decided to confess. | Tras mucho reflexionar, el bandido decidió confesar. |
| I really need some new clothes, thought Dima. | De verdad necesito algo de ropa nueva, pensó Dima. |
| I thought it might be of some use. | Pensé que podría ser útil. |
| After some discussion, we thought that gotong royong was out of our capacity. So friends from Dapur suggested we go masak (cook). | Después de discutir la situación, pensamos que el gotong royong estaba fuera de nuestra capacidad, por lo que amigos de Dapur sugirieron que fuéramos para masak (preparar alimentos). |
| I thought we'd visit Boston after we got married. | Pensé que visitaríamos Boston después de que nos casáramos. |
| So, I thought I should start with some stories. | Así que pensé que debería comenzar con algunas historias. |
| For a moment, he thought of going after the man. | Por un momento, él consideró el ir tras el hombre. |
| I thought you'd be full after eating that big steak. | Pensé que estarías llena después de comerte ese gran filete. |
| I thought Tom would want to try some Japanese food. | Pensé que a Tom le gustaría probar un poco de comida japonesa. |
| So a police officer thought I'll just fire some teargas. | Asi que un oficial pensó simplemente dispararé un poco de gas lacrimógeno. |
| Tom laughed at some of Mary's jokes, but he thought some of them weren't very funny. | Tom se rió de algunos de los chistes de Mary, pero pensó que algunos de ellos no eran muy divertidos. |
| Have you ever thought about donating your organs after you die? | Alguna vez has pensado en donar tus órganos después de morir? |
| Some people thought that the universe would recollapse in the future. | Algunos pensaban que en el futuro volvería a colapsar. |
| So, I thought, Wow, I have to get some of this. | Entonces pensé, guau, tengo que conseguir un poco de esto. |
| Some thought must be put into relieving the subsequent commuter hell. | Habrá que pensar en algo para atenuar el subsecuente infierno de los desplazamientos diarios de casa al trabajo . |
| However, after some time, problems come. | Pero los problemas surgen después de un cierto tiempo. |
| I thought Tom would go to the bank and get some cash. | Pensé que Tom iría a banco a sacar algo de efectivo. |
| And that some of the channels we thought would work didn't work. | y que algunos de los canales que pensamos que iban a funcionar, no funcionaron. |
| So this is some fighting robots. I thought everyone would want these. | Seguimos con unos robots luchadores. Pensaba que todo el mundo querría tener uno. |
| But we thought maybe well, we thought maybe that the material was breaking down after it was coming out of the ground. | Pero pensamos... bueno, pensamos que quizá el material se iba a descomponer una vez desenterrado. |
| Everyone always thought this was bound to happen at some point in bamako. | Todo el mundo siempre pensó que esto sucedería en algún momento en Bamako. |
| I thought he was going to fail the exam, but he passed after all. | Pensé que él suspendería el examen, pero finalmente lo aprobó. |
| After all, some things are still worth protecting. | Después de todo, hay cosas que vale la pena proteger. |
| Why do some people burp after they eat? | Por qué algunas personas eructan después de comer? |
| Tom nearly died after eating some raw liver. | Tom casi murió después de comer un poco de hígado crudo. |
| For already some have turned aside after Satan. | porque ya algunas se han extraviado en pos de Satanás |
| For some are already turned aside after Satan. | porque ya algunas se han extraviado en pos de Satanás |
| So I thought Perhaps, if I made these ants some apartments, they'll move in. | Entonces pensé Quizá... si les construyo unos apartamentos, ellas se van a mudar . |
| After some deep meditation, we went looking fuh some ital to satisfy the cravings.' | Después de una profunda meditación fuimos a buscar algo vital para satisfacer el antojo. |
| He had discovered after all that the painting he thought was this was actually that. | Había descubierto, después de todo, que la pintura que pensó era esto en realidad era eso. |
| In the thought that some back breaking calamity was about to be inflicted on them | pensando que una calamidad les alcance. |
| So we thought, okay, we're going to try to get out and get some slime. | Así que pensamos en salir en busca de lodo. |
| By about 1970, some scientists were sitting around and they thought, What in the world? | Pero en 1970, algunos científicos se reunieron y pensaron Pero qué pasa? |
| We just need to give some thought to our health and eat a bit less. | Solo tenemos que preocuparnos un poco por nuestra salud y comer algo menos. |
| But here are some of José Mujica's more thought provoking musings, courtesy of his Wikiquote | Aquí tenemos algunos ejemplos de frases famosas de José Mujica recopiladas de su Wikiquote |
| After I pick some blueberries, I make a tart. | Después de recoger mirtillas, hago una tarta. |
| And after some time, this perception became a feeling. | Y luego esta percepción se convirtió en una sensación. |
| Among you are some that hanker after this world and some that desire the Hereafter. | Luego, hizo que os retirarais de ellos para probaros. |
Related searches : Thought After - After Some - Given Some Thought - Give Some Thought - After Having Thought - After Much Thought - After Careful Thought - Some Time After - After Some Consideration - After Some Discussion - After Some Research - After Some Years - After Some Delay - After Some Hesitation
