Translation of "are they using" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

They - translation :

Keywords : Dicen Saben Quieren Hacen Estaban Utilizando Usaba Usan Usando Utilizar

Examples (External sources, not reviewed)

So, they are using the same winds.	Así que están usando los mismos vientos.
When selected, the window borders are drawn using the titlebar colors otherwise, they are drawn using normal border colors.	Si se selecciona, los bordes de las ventanas se dibujarán utilizando los colores de la barra de títulos. De otro modo, se dibujarán utilizando colores de borde normales.
When selected, the window decoration borders are drawn using the titlebar colors. Otherwise, they are drawn using normal border colors instead.	Cuando se selecciona, la decoración de los bordes de las ventanas se muestran con los mismos colores de la barra de títulos. De lo contrario, se muestran con los colores por omisión.
When selected, the window decoration borders are drawn using the titlebar colors otherwise, they are drawn using normal border colors instead.	Si se selecciona, los decorados del borde de la ventana se dibujan usando los colores de la barra de título De otra forma, se dibujan usando los colores normales.
They are used to help it grip to surfaces using intermolecular forces.	Los usan para agarrarse a las superficies aprovechado fuerzas intermoleculares.
For example, I asked the epilepsy people what are they using for informed consent.	Por ejemplo, le pregunté a la gente con epilepsia qué están usando para consentimiento informado.
They do this using principles of physics and chemistry, but they could also be using biology.	Y lo consiguen basándose en los principios de física y de química, pero también podrían utilizar la biología.
What browser are you using?	Qué navegador estás usando?
Which browser are you using?	Qué navegador estás ocupando?
How are we using it?	Cómo lo estamos utilizando?
They can communicate using hand signs.	Pueden comunicarse haciendo señas con las manos.
And they concentrate on using cells.	y se concentran en usar células.
Now we're using this chip. And what are we using it for?	Y ahora estamos utilizando este chip. Para qué lo utilizamos?
Are you using the default settings?	Estás usando las configuraciones por defecto?
This is what we are using.	Esto es lo que estamos usando .
We are not using fossil energies.	No usamos energía fósil.
Why are you using only black?	Por qué usas solo el color negro?
We know this because they write to us and let us know they are using Radio Ambulante in the classroom.	Sabemos esto porque nos escriben y nos cuentan que están usando Radio Ambulante en el aula.
In case of multiple values for an attribute, they are indexed using integers starting with 0.	En caso de valores múltiples para un mismo atributo, son indexados usando enteros empezando con 0.
They are using Flip cameras to record, edit, and reporting to their own channel, Kibera TV.	Están usando cámaras Flip para grabar, editar, e informar a su propio canal Kibera TV.
The longer a couple is in the study, the better they are at using the method.	Mientras más tiempo esté una pareja en el estudio, más experta será usándolo.
Using a trap, they caught the fox.	Atraparon al zorro con una trampa.
They were using it on their body.	Los tatuajes en el cuerpo,
That s why they have no idea how many people are actually using its off the grid feature.	Por eso no se puede saber cuánta gente utiliza realmente esta característica.
None of these are using the organisms.	Ninguno de ellos están utilizando los organismos en sí.
These guys are using this very successfully.	Esta gente lo están usando de manera muy exitosa.
So would they not just ascend using ropes?	Pues que suban por las cuerdas.
They started using that house as a squat.	Comenzaron a usar esa casa como vivienda okupa.
They are not using their struggles as a pretext to default on their duty of solidarity with Greece.	No usan sus dificultades como pretexto para incumplir sus deberes de solidaridad para con Grecia.
I scheduled some services to be run in runlevel X using ksysv , so why are n't they working?	He planificado que algunos servicios se ejecutaran en el nivel X usando ksysv . Por qué no están funcionando?
Euro banknotes are produced using sophisticated printing technology .	Para la fabricación de los billetes en euros se utiliza tecnología de impresión muy sofisticada .
Warning unsupported characters are displayed using the '_' character.	Atención los caracteres no soportados se sustituirán por el carácter '_'.
Are you using this shack as a house?	Estás usando esta chabola como casa?
There are two ways of using the sockets	Existen dos formas de utilizar las conexiones
Here are a few examples of using quantifiers	Estos son algunos ejemplos que utilizan cuantificadores
They acknowledged early on that they were using imperfect and untested tools.	Temprano admitieron que sus herramientas eran imperfectas y no probadas.
So they are using the relationships between the colors to solve the puzzle, which is exactly what we do.	Así que están utilizando las relaciones entre los colores para resolver el problema, que es exactamente lo que hacemos nosotros.
When using arrays with pattern and replacement, the keys are processed in the order they appear in the array.	Si replacement tiene menos valores que pattern, entonces la cadena vacía es usada como valor para el resto de sustituciones.
Netizens now can see exactly what surveillance tools police are using, and exactly how much they paid for them.	Ahora los ciudadanos pueden conocer con toda exactitud qué herramientas de vigilancia va a utilizar la policía, y también el precio exacto que ha pagado por ellas.
using firststart using subscribing using morefeatures	using firststart using subscribing using morefeatures
They realized that using force against force doesn't work.	Se dieron cuenta de que el uso de la fuerza contra la fuerza no funciona.
And they are more than enough, because some states actually have difficulties in using them which is true. But why do these states have difficulty in using the structural funds?	Consideramos que la próxima directiva, que según tenemos entendido nos enviará la Comisión en un futuro no muy distante, podría brindamos una oportunidad para estudiar una prohibición gradual del uso de amianto en los casos en que dispongamos de sustitutos que no sean perjudiciales.
There are two basic ways of selecting text in kate using the mouse, and using the keyboard.	Hay dos modos básicos de selección de texto en kate utilizando el ratón y utilizando el teclado.
There are several reasons to consider using callback. Some of these are	Existen varias razones para considerar utilizar la retrollamada. Algunas de ellas son
We are using a new process to make butter.	Estamos usando un proceso nuevo para hacer mantequilla.

Muestra esta página en español