Translation of "be carried back" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom carried Mary on his back.
Tom cargó a Mary en su espalda.
She carried a baby on her back.
Ella cargó un bebé en su espalda.
I carried the heavy bag on my back.
Llevé a la espalda la bolsa pesada.
His words carried me back to my childhood.
Sus palabras me remontaron a mi infancia.
So this has actually been carried to the moon and back.
Esto realmente ha sido llevado de la luna y de regreso.
Dogs must be carried.
Los perros deben cargarse.
The plan should be carried through.
El plan debería llevarse a cabo.
This plan should be carried out.
Este plan debería llevarse a cabo.
No intermediate drawing shall be carried out .
No habrá muestreos intermedios .
And it wouldn t be fun to talk about the space age without seeing a flag that was carried to the moon and back, on Apollo 11.
Y no sería divertido hablar de la era espacial sin ver un bandera que fue llevada a la luna y de regreso, en el Apolo 11.
So, how should collective decision making be carried out?
Cómo deberían tomarse las decisiones colectivas?
We insist that this project be carried out immediately.
Insistimos que este proyecto se lleve a cabo de inmediato.
I'll be back.
Volveré.
It'll be back.
Volverá.
In addition , some technical updates will be carried out 2 .
Además , se llevarán a cabo algunas actualizaciones técnicas desde el punto de vista normativo 2 .
The assessment shall be carried out in a timely manner .
La evaluación se efectuará en tiempo oportuno .
Valuation shall be carried out at least once a year .
La tasación se realizará como mínimo una vez al año .
As with Ireland, an impact evaluation will be carried out.
Al igual que en Irlanda, se realizará un estudio de impacto.
If one is heavyburdened and calls for his load to be carried, nothing of it will be carried, not even if he is a close relative.
Y si alguien, abrumado por su carga, pide ayuda a otro, no se le ayudará nada, aunque sea pariente.
The cities of the south shall be shut up, and none shall open them Judah shall be carried away captive all of it, it shall be wholly carried away captive.
Las ciudades del Néguev han sido cerradas, y no hay quien las abra. Todo Judá es llevado cautivo, llevado cautivo del todo
I'll be back soon.
Vuelvo en seguida.
I'll be back soon.
Volveré luego.
I'll be back soon.
Voy a volver pronto.
I'll be right back.
Vuelvo enseguida!
I'll be back later.
Volveré luego.
She'll be back soon.
Ella va a volver pronto.
When will you be back?
Cuándo volverás?
When will you be back?
Cuándo estaréis de vuelta?
I'll be back at ten.
Volveré a las diez.
I'll be back late tonight.
Esta noche volveré tarde.
He will be back soon.
Él volverá en seguida.
He will be back tomorrow.
Él volverá mañana.
When will he be back?
Cuándo volverá?
He will be back shortly.
El estará de regreso en breve.
He'll be back home soon.
Él regresará a casa pronto.
At seven I'll be back.
A las siete estaré aquí de nuevo.
I'll be back at six.
Volveré a las seis.
I will be right back!
Vuelvo enseguida!
I'll be back, said Tom.
Regresaré , dijo Tom.
We will be back tonight.
Volveremos por la noche.
It's good to be back!
Es bueno estar de vuelta!
It's good to be back!
Qué bien estar de vuelta!
I'll be back tomorrow night.
Estaré de vuelta mañana por la noche.
Tom will soon be back.
Tomás volverá pronto.
Tom will be back eventually.
Al final, Tom regresará.

 

Related searches : Carried Back - Loss Carried Back - Shall Be Carried - Must Be Carried - Will Be Carried - To Be Carried - Can Be Carried - Be Carried Out - Should Be Carried - May Be Carried - Be Fed Back - Be Back Home - Should Be Back - I Be Back