Translation of "be hard put" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hard - translation :

Keywords : Dificil Difíciles Cuesta Dura Trabajado

Examples (External sources, not reviewed)

Scientists are working hard to put an end to AIDS.	Los científicos están trabajando duro para ponerle fin al SIDA.
It's hard for me to put my thoughts into words.	Me cuesta poner en palabras mis ideas.
It is hard for me to put my thoughts into words.	Me es difícil verbalizar mis pensamientos.
It is hard for me to put my thoughts into words.	Me cuesta poner en palabras mis ideas.
As to these, they love the fleeting life, and put away behind them a Day (that will be) hard.	Éstos aman la vida fugaz y descuidan un día grave.
That must be hard.	Eso debe ser difícil.
Verily! These (disbelievers) love the present life of this world, and put behind them a heavy Day (that will be hard).	Éstos aman la vida fugaz y descuidan un día grave.
It was raining so hard that we had to put off our departure.	Llovía tanto que tuvimos que aplazar la salida.
Don't be hard on Tom.	No seas duro con Tom.
it will be a hard day	ése será, entonces, un día difícil
Don't be too hard on me.	No seas tan duro conmigo.
It must be hard for you.	Debe ser difícil para ti.
It must be hard for you.	Debe de ser difícil para ti.
It must be hard for you.	Debe de ser difícil para vosotros.
It must be hard for you.	Debe de ser difícil para vosotras.
Don't be so hard on me.	No seas tan duro conmigo.
Don't be so hard on yourself.	No seas tan duro contigo mismo.
Don't be too hard on yourself.	No seas tan duro contigo mismo.
Don't be so hard on yourself.	No sea tan dura consigo misma.
I know it might be hard.	Sé que puede ser duro.
Is it hard to be vegan?	Es duro ser vegano?
I knew it would be hard.	Sabía que sería duro.
I knew it would be hard.	Sabía que resultaría duro.
Set the difficulty to be hard.	Establece el nivel de la máquina a difícil.
That will be hard to pull off.	Ello será difícil de lograr.
that will surely be a hard day,	ése será, entonces, un día difícil
Don't be too hard on me, please.	No seas tan duro conmigo, por favor.
Don't be so hard on your son.	No seas tan duro con tu hijo.
She pretended to be hard of hearing.	Ella fingió tener problemas auditivos.
Is it hard to be a vegetarian?	Es difícil ser vegetariano?
Set the difficulty to be very hard.	Establece el nivel de la máquina a muy difícil.
So why might it be hard to find?	Entonces por qué es tan difícil de encontrar?
Oh, that will be very hard to detect.	Oh, eso va a ser muy difícil de reconocer.
And with Allah that shall not be hard.	Y eso no sería difícil para Alá.
That shall be that Day a day hard.	ése será, entonces, un día difícil
Truly, that Day will be a Hard Day.	ése será, entonces, un día difícil
He seemed to be tired from working hard.	Él parecía estar cansado de trabajar duro.
It will be hard to sweep these crumbs.	Va a ser difícil barrer estas migas.
I know this must be hard on you.	Sé que esto debe ser muy difícil para ti.
I think it's not gonna be that hard.	No creo que vaya a ser tan duro.
I think it's not gonna be that hard.	Creo que no va a ser tan difícil.
Inmates know it wouldn t be hard to escape.	Los presos saben que no sería difícil escapar.
To be alone! Three words, easy to say, and yet so hard, so infinitely hard to bear!	Estar solo! Tres palabras fáciles de decir, pero tan difícil, tan extremadamente difícil de soportar!
If my stay among you be hard on you and also my reminding you of Allah s signs, for my part I have put my trust in Allah.	Si os molesta que esté entre vosotros y que os amoneste con los signos de Alá, yo confío en Alá.
Real programmers do n't comment their code. It was hard to write, it should be hard to understand.	Los verdaderos programadores no comentan su código. Fue difícil programarlo debe ser difícil entenderlo.

Muestra esta página en español