Translation of "be very involved" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| What is involved here is a very serious violation of human rights. | Pero habrá que recordarle que de lo que se trata es de una grave violación de los derechos humanos. |
| With the 2002 expiry date, thought must be given now to what is to be done about the ECSC, and Parliament must be very closely involved. | La revisión de las perspectivas financieras también tiene sus límites, y lo sabemos. |
| Tom doesn't want to be involved. | Tom no quiere estar implicado. |
| Climate change may also be involved. | El cambio climático puede también estar involucrado. |
| Tom seems to be involved with Mary. | Tom parece estar involucrado con Mary. |
| I just want you to be involved. | Sólo quiero que te involucres. |
| I just want you to be involved. | Sólo pretendo que te impliques. |
| I just want you to be involved. | Sólo quiero que estés implicado. |
| You gotta be accurate! There's measurement involved, increments. | Deben ser precisos! Hay medidas involucradas, incrementos. |
| He seems to be involved in that matter. | Él parece estar involucrado en ese asunto. |
| And we said, Everyone needs to be involved. | Dijimos Todos tienen que involucrarse . |
| Because, the thing is, when we're involved in conflict, it's very easy to lose perspective. | Porque la cosa es que cuando estamos en medio del conflicto es muy fácil perder la perspectiva. |
| Public administrations also need to be more directly involved . | Además , es necesario que las Administraciones Públicas participen de forma más directa . |
| She seems to be involved in that murder case. | Ella parece estar involucrada en ese caso de asesinato. |
| When they're involved in foreplay, they're thinking about something very, very important and that's having their genetic material remain, 10,000 generations from now. | Cuando están en el jugueteo previo, están pensando en algo muy muy importante, que es, preservar su material genético, de aquí a 10.000 generaciones en el futuro. |
| That is why the Community is so involved in this issue, which is very much our responsibility. | Pero, sí quiero recordar que la paz está mejor servida por la cautela que no por un prematuro adormecimiento. |
| Official institutions could also be involved in a suitable way. | Además, sería útil que las instituciones oficiales puedan participar de algún modo. |
| How is the European Parliament to be involved in this? | Otro elemento de esta relación es la prevista |
| The role of the rapporterus who must be involved right from the very beginning and be given information from the Commission, and the role of the European Parliament these are other elements. | He intentado, hasta donde he sido capaz, esbozar un panorama completo y, sobre todo, significativo, un panorama que respon diera a las exigencias del Parlamento. |
| I am not underestimating the very considerable difficulties involved, but we cannot bury our heads in the sand. | En segundo lugar, nuestro encuentro con la Europa del Este no debe hacernos olvidar la importancia de las relaciones Norte Sur, en particular nuestras rela ciones con la cuenca mediterránea y Oriente Próximo. |
| Those methods must be agreed upon by the competent authorities involved . | Dichos métodos deberán ser concertados por las autoridades competentes interesadas . |
| However , with Community financial support the costs involved could be limited . | Sin embargo , gracias a la ayuda financiera de la Comunidad , podrían limitarse los costes . |
| Special representatives may be involved in briefing the European Parliament.2. | Los representantes especiales podrán estar asociados a la información al Parlamento Europeo.2. |
| The ego is not supposed to be involved in graphic design. | Se supone que el ego no debe inmiscuirse en el diseño gráfico. |
| This is an area thought to be involved in expressive communication. | Se cree que esta zona participa en la comunicación expresiva. |
| Be afraid. Be very afraid. | Ten miedo! Ten mucho miedo! |
| However , they shall not exclude a whole instrument category on the grounds that the amounts involved are very small . | Sin embargo , no excluirán toda una categoría de instrumentos porque las cifras que representen sean muy pequeñas . |
| However , they shall not exclude a whole instrument category on the grounds that the amounts involved are very small . | Sin embargo , no excluirán toda una categoría de instrumentos por razón de que las cifras que representen sean muy pequeñas . |
| However , they must not exclude a whole instrument category on the grounds that the amounts involved are very small . | Sin embargo , no excluirán toda una categoría de instrumentos por razón de que las cifras que representen sean muy pequeñas . |
| What started as very small, community rangers getting community involved, has now grown into something that we call conservancies. | Y lo que comenzó como algo muy pequeño, patrulleros de las comunidades, involucrándose con las comunidades, han crecido ahora, transformándose en lo que llamamos Conservadoras . |
| This is something all of us who are involved in agriculture are going to have to consider very carefully. | Se trata de una cuestión que todos los que hemos tenido que ver con la agricultura hemos de con siderar con sumo cuidado. |
| At all events, knowing the number of olive trees involved in the production concerned is at least very useful. | En todos los casos, es muy útil conocer, como mínimo, el número de olivos de los que se ha obtenido la producción correspondiente. |
| They're involved. | Están involucrados. |
| WELSH involved. | ORTIZ CLIMENT cedentes de Tailandia y darles mayor continuidad. |
| Be very careful. | Ten mucho cuidado. |
| Be very careful. | Tengan mucho cuidado. |
| This process of discovery is a wonderful adventure to be involved in. | Este proceso de descubrimiento es una aventura maravillosa en la que estar involucrado. |
| The rapporteur is trying to say that insurance brokers cannot be involved. | El ponente intenta decir que los agentes de seguros no pueden intervenir. |
| So I have to be very very careful. | De modo que tuve que ser muy pero muy cuidadoso. |
| Every ministry, even judges, had to be involved in AIDS education everyone and we said the public, institutions, religious institutions, schools everyone was involved. | Cada ministerio, incluso el judicial, tenía que educar sobre el SIDA. Todo el mundo. El público, las instituciones, las instituciones religiosas, las escuelas, todos estaban involucrados. |
| If you follow my suggestions, you're going to have a very spare, very Zen like presentation, which is great for conveying who you are and getting people emotionally involved. | Si seguís mis consejos, tendréis una presentación parca, muy zen. Que es genial para transmitir quienes sois y para involucrar a la gente. |
| Tom is involved. | Tom está implicado. |
| You're still involved. | Todavía estás involucrado. |
| ... involved as well. | ... miles de puestos de trabajo igualmente afectados. |
| That then the signal would be very, very high. | que entonces la señal sería muy, muy alta. |
Related searches : Very Involved - Very Much Involved - Be Directly Involved - Be More Involved - Will Be Involved - Should Be Involved - Might Be Involved - Can Be Involved - May Be Involved - Shall Be Involved - Would Be Involved - Must Be Involved - Could Be Involved - To Be Involved