Translation of "be wise enough" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Enough - translation : Wise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A word to the wise is enough.
A buen entendedor, pocas palabras bastan.
A word to the wise is enough.
No necesito ser más claro.
A word is enough to a wise man.
A buen entendedor, pocas palabras bastan.
He was wise enough to take her advice.
Él era lo suficientemente listo para oír su consejo.
No single power or coalition is wise or disinterested enough to claim universal sovereignty.
Ninguna potencia o coalición es lo suficientemente sabia o desinteresada como para atribuirse la soberanía universal.
Will it be enough?
Será suficiente?
That should be enough.
Eso debería bastar.
He that walketh with wise men shall be wise but a companion of fools shall be destroyed.
El que anda con los sabios se hará sabio, pero el que se junta con los necios sufrirá daño
But will they be enough?
Pero, serán suficientes?
We cannot be naked enough.
No podemos estar suficientemente desnudos.
That won't be good enough.
Eso no será lo suficientemente bueno.
This might not be enough.
Puede que no sea suficiente.
This might not be enough.
Quizás no sea suficiente.
Viewed through the lens of history, the main job of US presidents is to be mature and wise enough to stand up to the permanent war machine.
Visto a través de la lente de la Historia, la tarea principal de los presidentes de los EE.UU. es la de ser lo bastante maduros y sensatos para hacer frente a la máquina de guerra permanente.
At this point, I think Jokowi is wise enough to dodge the impossible situation by carrying out unpopular decisions.
A estas alturas, creo que Jokowi es suficientemente listo para esquivar esta situación insostenible llevando a cabo decisiones impopulares.
If thou be wise, thou shalt be wise for thyself but if thou scornest, thou alone shalt bear it.
Si eres sabio, para ti lo serás pero si eres burlador, sufrirás tú solo
But the wise answered, saying, Not so lest there be not enough for us and you but go ye rather to them that sell, and buy for yourselves.
Pero las prudentes respondieron diciendo No, no sea que nos falte a nosotras y a vosotras id, más bien, a los vendedores y comprad para vosotras mismas.
Unfortunately, that may not be enough.
Desafortunadamente, tal vez no sea suficiente.
But that will not be enough.
Pero esto no basta.
Hell shall be enough for him.
Tendrá la gehena como retribución.
That will be enough for now.
Eso será suficiente por ahora.
Our Spanish will never be good enough, our ties to Mexico never strong enough.
Nuestro español nunca será lo suficientemente bueno y nuestros lazos con México nunca serán lo suficientemente fuertes.
Be wise and pray to a merciful god.
Sé prudente y ora a un dios piadoso.
Hear instruction, and be wise. Don't refuse it.
Escuchad la corrección y sed sabios no la menospreciéis
Professing themselves to be wise, they became fools,
Profesando ser sabios se hicieron fatuos
The Indian public, however, may be getting wise.
Sin embargo, puede ser que la población India se esté volviendo más sabia.
But technology alone will not be enough.
Pero la tecnología sola no basta.
640KB ought to be enough for everybody
640 KB deberían ser suficientes para todo el mundo
Gehenna (Hell) shall be enough for him.
Tendrá la gehena como retribución.
Reality can be beaten with enough imagination.
Puedes vencer a la realidad con suficiente imaginación.
She's young enough to be your daughter.
Ella es lo suficientemente joven para ser tu hija.
I'm old enough to be her father.
Soy lo suficientemente mayor para ser su padre.
But this alone will not be enough.
Sabemos cuál ha sido la reacción de los estadouniden
This must be said with enough courage.
Se halla en juego la credibilidad de los trabajos de nuestra Asamblea.
It should be short enough to arouse interest, but long enough to cover the subject.
debe ser sufiente corto para despertar interés, pero suficiente largo para cubrir el tema.
It is easy to be wise after the event.
Es muy fácil criticar a posteriori.
Although he may be clever, he is not wise.
A pesar de que pueda ser inteligente, no es sabio.
He may be intelligent, but he is not wise.
Puede que sea inteligente, pero no es sabio.
Hear instruction, and be wise, and refuse it not.
Escuchad la corrección y sed sabios no la menospreciéis
Oh that you would be completely silent! Then you would be wise.
Oh que callarais del todo! Ello os sería contado por sabiduría
Enough is enough!
Basta ya!
Enough is enough!
Es suficiente!
Enough is enough.
Son totalmente inexcusables.
Are these errors large enough to be worrisome?
Son estos errores tan graves como para inquietarse?
The Revolution of interests would not be enough.
La Revolución motivada por intereses no sería suficiente.

 

Related searches : Be Enough - Would Be Wise - Be Large Enough - Could Be Enough - Would Be Enough - Should Be Enough - Will Be Enough - Be Good Enough - May Be Enough - Be Brave Enough - Wise Decision - Performance Wise