Translation of "being that" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| That name is already being used. | Ese nombre ya está siendo usado. |
| I haven t seen that being quantified. | No he visto que esto se haya cuantificado. |
| Specifies that merger information is being sent | Especifica que se está enviando la información de la fusión |
| That is the Lord of all Being. | Tal es el Señor del universo! |
| that being the utmost of their knowledge. | Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar. |
| I object to being treated like that. | Me opongo a ser tratado de esa manera. |
| That movie ended up being a bore. | Esa película resultó ser un embole. |
| I knew that I was being watched. | Sabía que estaba siendo vigilado. |
| He felt that he was being used. | Él sintió que estaba siendo usado. |
| Mary knew that she was being followed. | Mary sabía que la estaban siguiendo. |
| Mary knew that she was being followed. | Mary sabía que la seguían. |
| Well, being different is not that difficult. | Bueno, ser diferentes no es tan difícil. |
| So how is that being accomplished here? | Y eso cómo se logra aquí? |
| I had the honor of being one of those reporters that lived through that siege, and I say I have the honor and the privilege of being there because it's taught me everything, not just about being a reporter, but about being a human being. | Yo tuve el honor de ser uno de los reporteros que vivió ese sitio, y digo que tengo el honor y el privilegio de haber estado ahí porque me enseñó todo, no solo sobre ser una reportera, sino sobre ser un ser humano, |
| Now, I don't mean to say that being wrong is the same thing as being creative. | Ahora, no estoy diciendo que equivocarse es lo mismo que ser creativo. |
| It will realize autonomously that it's being pushed. | Se dará cuenta autónomamente que se le está empujando. |
| For now that ruling is not being followed. | Por el momento no se acata ese fallo. |
| I felt that I was being spied on. | Sentí que estaba siendo espiado. |
| Tom told Mary that she was being childish. | Tom le dijo a Mary que estaba siendo infantil. |
| That was being sold at a dollar store. | Lo vendían en una tienda de todo a un dólar . |
| That was being sold at a dollar store. | Lo vendían en una tienda donde todo cuesta un dólar. |
| I can't stand being looked at like that. | No puedo soportar que me mire así. |
| The point being that they've developed cultural adaptation. | El asunto es que han desarrollado adaptación cultural. |
| But it's being balanced like that in equilibrium. | Pero se balancea como en equilibrio. |
| Being an apprentice, you know, you do that. | Siendo un aprendiz, bueno, eso haces. |
| That doesn't prevent us from being strong too. | Nos encontramos probablemente en el principio de toda una serie de absorciones. |
| The sneaker manufacturer told me that if they find that Pumas are being pirated, or Adidas are being pirated and their sneakers aren't being pirated, they know they've done something wrong. | El fabricante de calzado deportivo me dijo que si descubren que las Pumas o las Adidas las están falsificando y sus zapatillas no, saben que han hecho algo mal. |
| Say, I am only a human being like you, being inspired that your god is One God. | Di Yo soy sólo un mortal como vosotros, a quien se ha revelado que vuestro Dios es un Dios Uno. |
| So, the interesting question is, how do you go from fortune cookies being something that is Japanese to being something that is Chinese? | Entonces, la pregunta interesante es cómo las galletas de la fortuna, siendo algo japonés, pasaron a ser algo chino? |
| These conditions are a long way from being met, which means that profitable investments are not being made. | Estas condiciones están lejos de ser cumplidas, lo que significa que no se están haciendo inversiones rentables. |
| China seems to be counting on that being true. | China parece contar con ello. |
| Nay, but ye are folk that are being tested. | Sí, sois gente sujeta a prueba . |
| Deal justly that is nearer to being God fearing. | Sed justos! Esto es lo más próximo al temor de Alá. |
| That octopus returned to the sea without being eaten. | Ese pulpo regresó al mar sin ser devorado. |
| Do you think that you would enjoy being famous? | Crees que disfrutarías siendo famoso? |
| At that time, my house was still being built. | En esa época, mi casa aun estaba siendo construida. |
| You've got Stickybots that are being made at Stanford. | Tenemos Stickybots que se están fabricando en Stanford. |
| So I am open, and being transparent to that. | Entonces estoy abierto y transparente a eso |
| But for the time being, thank you for that. | Pero por el momento, gracias por eso. |
| That includes being active on social networks and Twitter. | Ello incluye mostrarse activos en las redes sociales y en Twitter. |
| We can see that the stalemate is being broken. | Puede asegurarme de alguna manera si tal pregunta será planteada al principio? |
| Bassel, I am very afraid, I am afraid about the country that is being slaughtered, divided, bleeding, being destroyed.. | Temo por este país que está siendo masacrado, dividido, ensangrentado, destruido... |
| And that's not the only leopards that were being killed through that period. | Y esos no son los únicos leopardos cazados durante ese período. |
| Ye are being but requited for all that ye did! | Se os retribuirá tan sólo según vuestras obras. |
| I've always loved the freedom that comes from being introverted. | Siempre he amado la libertad que viene de ser introvertido. |
Related searches : Being Satisfied That - Being Specified That - Being Sure That - That Being Stated - One Being That - Being Convinced That - Being Given That - That Being So - Being Aware That - Being Understood That - That Being Said - Being Such That
