Translation of "could be present" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He emphatically indicated that there could be no compromise on the present situation. | Quienes hoy preconizan la guerra contra Irak son a menudo los antiguos artífices de la colaboración con el régimen de Sadam, es decir, los responsables políticos y los principales accionistas de las industrias arma mentistas. |
| Could you tell me your present address? | Me puedes decir tu domicilio actual? |
| A real airplane that we could finally present. | Un avión real que finalmente podríamos presentar. |
| They could be communist, they could be liberal, they could be fascist or Islamic. | Podían ser comunistas, podían ser liberales, podían ser fascistas o islámicas. |
| but I could wish to be present with you now, and to change my tone, for I am perplexed about you. | yo quisiera estar ahora con vosotros y cambiar el tono de mi voz, porque estoy perplejo en cuanto a vosotros |
| As the rapporteur could not be present, Mr Burani had been asked to stand in for him and outline the opinion. | En ausencia del ponente, que no ha podido asistir a la reunión, el Sr. |
| It could be NBC. It could be ABC. | Podría ser en NBC. Podría ser en ABC. |
| You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. | ya seas italo o irlando estadounidense o británico de origen pakistaní. |
| There is every reason to fear that, with the present political situation in some of our Member States, it could be counterproductive. | El Grupo Arco Iris piensa que hay que concretar esta idea, creando un fondo especial CSCE que sería financiado efectiamente por los ahorros realizados en el ámbito de los armamentos, y sabemos cuan considerables pueden ser estos ahorros. |
| As things stand at present, specific action could be taken at the slaughter stage which would bring an appreciable improvement in hygiene. | En la situación actual podría iniciarse una actuación específica aplicable al sacrificio, lo que provocaría una considerable mejora de la higiene. |
| As things stand at present, specific action could be taken at the slaughter stage which would bring an appreciable improvement in hygiene. | En la situación actual, podría iniciarse una actuación específica aplicable al sacrificio, lo que provocaría una considerable mejora de la higiene. |
| The teapot could be full, it could be empty. | La tetera puede llenarse y puede vaciarse |
| No. Be gratified in your present. | No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. |
| SEGMENT Folder must always be present | La carpeta SEGMENT debe estar siempre presente |
| Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly clapping, whatever. | Usando el cuerpo podría ser estornudando, podría ser tosiendo, podrían ser animales exactamente palmoteos, lo que sea. |
| It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address. | Podría ser un número de teléfono, una dirección de correo electrónico, una dirección postal... |
| It could be at one dollar it could be 1,000 dollars. | Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares |
| Could it be?? | Será?? |
| It is vital that you be present. | Es vital que estés presente. |
| It is vital that you be present. | Su presencia es vital. |
| At least one INPUT must be present | Al menos un INPUT debe estar presente |
| At least one OUTPUT must be present | Al menos un OUTPUT debe estar presente |
| At least one FILE must be present | Al menos un FILE debe estar presente |
| At least one component must be present. | Debe estar presente al menos un componente. |
| I would be very grateful if it could be placed on the agenda at a time when Commissioner Pandolfi could be present but it will not be the first time, or, I suspect, the last time, if it is taken when Commissioner Pandolfi is not present, that one of the other Commissioners makes a statement on behalf of what is, after all, a collegiate body. | Agradecería que fuese incluido en el Orden del Día en un momento en que el Comisario Pandolfi pudiera estar presente. Sin embargo, no será la primera vez, ni sospecho que la última, si se incluye cuando el Comisario Pandolfi no esté pre sente, que alguno de los Comisarios haga una declara ción en representación de lo que es, después de todo, un órgano colegiado. |
| The learner could be middle aged, could be as young as 20. | El aprendiz podría ser de mediana edad o un joven de veinte. |
| Cookies could not be enabled, because the cookie daemon could not be started. | No se pudieron activar las cookies, el demonio de cookies no se pudo iniciar. |
| The principles of the present Convention shall be | Los principios de la presente Convención serán |
| Who could that be? | Quién podría ser? |
| It could be concurrency. | Podría se una concurrencia. |
| I could be wrong. | Yo podría estar equivocado. |
| Tom could be wrong. | Tom podría estar equivocado. |
| Where could she be? | Dónde podría estar ella? |
| It could be fatal. | Podría ser fatal. |
| How could it be? | Cómo puede ser? |
| Tom could be disguised. | Tom pudo estar disfrazado. |
| Tom could be Canadian. | Tom podía ser canadiense. |
| It could be anywhere. | Podría estar en cualquier lado. |
| It could be important. | Podría ser importante. |
| Could it be worse ? | Podría ser peor? |
| This could be dangerous. | Esto podría ser peligroso. |
| This could be interesting. | Esto puede ser interesante. |
| It could be anyone. | Podría ser cualquiera. |
| This could be embarrassing. | Esto podría ser embarazoso. |
| Nothing could be clearer. | Fue un pronuncia miento profético. |
Related searches : Be Present - Could Be - Always Be Present - Might Be Present - Must Be Present - Can Be Present - Would Be Present - Be Present With - Cannot Be Present - May Be Present - To Be Present - Be Fully Present - Be Present For - Not Be Present
