Translation of "nothing but lies" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Nothing - translation :

Keywords : Mentiras Yace Reside Miente Mentira Nada Malo Pueda Nadie Tenemos

Examples (External sources, not reviewed)

They speak nothing but lies.	No dicen sino mentira.
You do nothing but invent lies.	No hacéis más que inventar.
You do nothing but fabricate lies.	No hacéis más que inventar.
Certainly, you do nothing but invent (lies)!	No hacéis más que inventar.
He is nothing but a man, making up lies about God.	No es más que un hombre, que se ha inventado una mentira contra Alá.
Nothing but a paid tweet to tweet lies to stupid tweeps like you. Assistant Boyfriend ( OkikiolaBillz) February 6, 2015	Nadie sino un tuitero pago para tuitear mentiras a otros como tú.
He said O my people! serve Allah, you have no god other than He you are nothing but forgers (of lies).	No tenéis a ningún otro dios que a Él. No hacéis más que inventar.
(O Prophet), (there is nothing novel in it) if they cry lies to you Messengers before you were also cried lies to.	Si te desmienten, ya antes de ti fueron desmentidos enviados.
Nothing less, but also nothing more.	Nada más ni nada menos!
They follow nothing but conjecture they do nothing but lie.	No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis.
Ye follow nothing but conjecture ye do nothing but lie.	No seguís sino conjeturas, no formuláis sino hipótesis.
but he cried lies, and rebelled,	Pero él desmintió y desobedeció.
Nothing prevents Us from sending miraculous signs, except that the ancients called them lies.	No Nos ha impedido obrar milagros sino que los antiguos los desmintieran.
They follow nothing but conjectures, and they do nothing but lie.	No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis.
They follow nothing but conjectures and they do nothing but surmise.	No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis.
You follow nothing but conjectures, and you do nothing but surmise.	No seguís sino conjeturas, no formuláis sino hipótesis.
They follow nothing but fancy, and they do nothing but lie.	No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis.
Nay, but the unbelievers are crying lies,	No! Los infieles desmienten
Nay, but the unbelievers still cry lies,	Los infieles, no obstante, persisten en desmentir,
Verily, you follow nothing but guess and you do nothing but lie.	No seguís sino conjeturas, no formuláis sino hipótesis.
Parliament demands nothing more, but also nothing less.	Yo tampoco puedo apoyar esto. El decono
Nothing endures but change.	Nada perdura, sino el cambio.
But the responsibility lies with the European Commission.	Pero la responsabilidad emana de la Comisión Europea.
But Satan promises them nothing but delusion.	Promételes! . Pero el Demonio no les promete sino falacia.
But Satan promises them nothing but deceit.	Promételes! . Pero el Demonio no les promete sino falacia.
Nothing could stop Us from sending signs except that the earlier people had rejected them as lies.	No Nos ha impedido obrar milagros sino que los antiguos los desmintieran.
Lies beget lies.	Las mentiras engendran más mentiras.
but he cried it lies, and he turned away,	antes bien, desmintió y se desvió.
No indeed but you cry lies to the Doom	Pero no! Desmentís el Juicio,
I know nothing but this.	No sé nada aparte de esto.
He did nothing but cry.	Él no hacía más que llorar.
I want nothing but health.	Lo único que quiero es salud.
He does nothing but laugh.	No hace más que reírse.
They do nothing but cry.	No hacen más que llorar.
They do nothing but complain.	No hacen más que quejarse.
She does nothing but cry.	No hace más que llorar.
She does nothing but complain.	Ella no hace más que quejarse.
He eats nothing but fruit.	Él no come nada más que fruta.
That's nothing but a lie!	Eso no es sino una mentira!
Tom eats nothing but fruit.	Tom no come nada más que fruta.
Tom did nothing but complain.	Tom no hizo nada más que quejarse.
You're all nothing but pawns.	Todos ustedes no son más que peones.
He does nothing but cry.	No hace más que llorar.
She reads nothing but fiction.	No lee más que novelas.
But nothing else does either.	Pero tampoco lo tiene ninguna otra cosa.

Muestra esta página en español