Translation of "goods were sent" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The goods were sent out yesterday.
Los bienes fueron enviados ayer.
We know that these were used for stamping clay tags that were attached to bundles of goods that were sent from one place to the other.
Sabemos que fueron usados para estampar etiquetas de barro que se adjuntaban a fardos de mercancías que eran enviados de un lugar a otro.
The goods were seized by customs.
Los bienes fueron incautados por la aduana.
These widely desired goods were easy a comparably low weight , and were easily portable
These widely desired goods were easy a comparably low weight , and were easily portable
And they which were sent were of the Pharisees.
Y los que habían sido enviados eran de los fariseos
The goods we made were what economists call rival and excludible commodities.
Los bienes producidos se caracterizaron por ser, como señalaron algunos economistas, mercancías rivales y excluyentes .
Several American warships were sent to Panama.
Varios barcos de guerra americanos fueron enviados a Panamá.
The messengers We sent before you were but men whom We had sent revelations.
Antes de ti, no enviamos sino a hombres a los que hicimos revelaciones.
Breakdown by durability durable goods , semi durable goods , non durable goods , services .
Desglose por durabilidad bienes duraderos , bienes semiduraderos , bienes no duraderos y servicios .
(O Prophet), the bedouins who were left behind say to you We were occupied with our goods and families.
Los beduinos dejados atrás te dirán Nuestros bienes y familias nos han retenido.
Both paintings were then sent back to Theo.
Ambas pinturas fueron devueltas entonces a Theo.
The hundreds of Green Lanterns, which were sent to stop him, were slaughtered.
Cientos de Linternas Verdes fueron enviados a detener a Doomsday y fueron asesinados.
goods .
goods .
Yet they were not sent as watchers over them.
Pero no han sido enviados para velar por ellos.
Whereas they were not sent over them as watchers.
Pero no han sido enviados para velar por ellos.
They said, We were sent to a sinful people.
Dijeron Se nos ha enviado a un pueblo pecador.
Yet they were not sent as guardians over them.
Pero no han sido enviados para velar por ellos.
Though they were not sent to watch over them.
Pero no han sido enviados para velar por ellos.
Yet they were not sent to be their guardians.
Pero no han sido enviados para velar por ellos.
though they were not sent to be their keepers
Pero no han sido enviados para velar por ellos.
The apples that he sent to me were delicious.
Las manzanas que me mandó estaban deliciosas.
Messages of sympathy and condolences were sent via Twitter.
Mensajes de solidaridad y condolencias fueron enviados vía Twitter.
Several years ago, Greek exports of goods and services were equal to those of Portugal.
Hace varios años atrás, las exportaciones de bienes y servicios de Grecia eran iguales a aquellas de Portugal.
And when they opened their baggage, they found that their goods were returned to them.
Y, cuando abrieron su equipaje, hallaron que se les había devuelto su mercancía.
It is widely agreed that what at times became the prime function of these goods was often goods were chosen as money because they could be and durable .
It is widely agreed that what at times became the prime function of these goods was often goods were chosen as money because they could be and durable .
construct . and energy Intermediate goods Capital goods Consumer goods Durable consumer goods Non durable consumer goods Energy Manufacturing 2.0 5.5 0.2 5.2 4.3 0.9 0.4 3.9 1.6 0.4 1.1 0.5 1.9
construcción y energía 1 ) Bienes intermedios Bienes de equipo Bienes de consumo Duraderos No duraderos Energía Industria manufacturera 2,0 5,5 0,2 5,2 4,3 0,9 0,4 3,9 1,6 0,4 1,1 0,5 1,9
And even if they were sent back, they would revert to what they were forbidden.
Si se les devolviera, volverían a lo que se les prohibió.
But they were not Sent to be guardians over them!
Pero no han sido enviados para velar por ellos.
They say, 'We disbelieve in that you were sent with.'
Dijeron No creemos en vuestro mensaje!
The faithful say, If only a surah were sent down!
Los creyentes dicen Por qué no se revela una sura?
And they were not sent to be keepers over them.
Pero no han sido enviados para velar por ellos.
Reporter Israeli border police were sent to disperse the crowd.
Reportero La policía fronteriza israelí fue enviada para dispersar a la multitud.
The ones who had been sent were from the Pharisees.
Y los que habían sido enviados eran de los fariseos
There have been instances in which not enough food was sent, and aid packages were sent from Longyearbyen.
Ha habido ocasiones en las que Rusia no envió suficiente comida y la población tuvo que recibir paquetes de ayuda desde Longyearbyen.
And, even when times were good, India never gained a foothold in the global manufactured goods trade.
Incluso en las buenas épocas, India nunca logró introducirse en el mercado mundial de bienes manufacturados.
So we disbelieve in the Message with which you were sent'
Dijeron Si nuestro Señor hubiera querido, habría enviado de lo alto a ángeles. No creemos en vuestro mensaje .
After being unfairly sent to prison, all his dreams were over.
Después de ir preso injustamente, todos sus sueños se acabaron.
current account goods
En los primeros meses del año , la incertidumbre generada
It includes general merchandise , goods for processing , repairs on goods , goods procured in ports by carriers , and non monetary gold .
Incluye las mercancías en general , los bienes destinados a la transformación , las reparaciones de bienes , los bienes suministrados en los puertos por transportistas y el oro no monetario .
Then We will surely question those to whom were the messengers sent, and We will surely question the sent ones.
Pediremos, ciertamente, responsabilidades a aquéllos a quienes mandamos enviados, como también a los enviados.
Surely, he has brought the truth, confirming those who were sent before
Pero no! Él ha traído la Verdad y ha confirmado a los enviados.
Several teams were sent into the field immediately behind the fighting front.
Muchos grupos fueron mandados al campo de batalla inmediatamente detrás del frente.
For example, 70 of Latin America s exports to China in 2010 were commodities, and 25 were goods manufactured from these materials, often with little added value.
Por ejemplo, el 70 por ciento de las exportaciones de América Latina a China en 2010 fueron productos básicos y el 25 por ciento productos manufacturados derivados de esos materiales, muchos de ellos con poco valor añadido.
Non energy industrial goods
Non energy industrial goods
FREE MOVEMENT OF GOODS
LIBRE CIRCULACIÓN DE MERCANCÍAS

 

Related searches : Were Sent - Were Sent Directly - You Were Sent - That Were Sent - Were Sent Today - Were Not Sent - Were Been Sent - Which Were Sent - They Were Sent - Were Sent Back - Were Being Sent - Were Already Sent - We Were Sent - Were Sent Out