Translation of "had been completed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Completed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| By March 2006, rough versions of six songs had been completed. | Hasta Marzo de 2006, versiones preliminares de 6 canciones habían sido completadas. |
| If it had not been for your help, I couldn't have completed the work. | Si no hubiera sido por tu ayuda, no podría haber completado el trabajo. |
| If it had not been for your help, I couldn't have completed the work. | Si no hubiese sido por tu ayuda, no hubiera podido completar el trabajo. |
| File download has been completed | Ha finalizado la descarga del archivoName |
| All queued transfers have been completed. | Han finalizado todas las transferencias de la cola. |
| Notify when long tasks have been completed | Notificar cuando se complete una tarea larga |
| this , the EMI had completed its tasks . | this , the EMI had completed its tasks . |
| Had this stadium been completed it would remain the largest in the world today by a considerable margin. | De haberse completado la construcción, éste estadio seguiría siendo el más grande en el mundo. |
| The first phase of construction has been completed. | Se ha completado la primera fase de la construcción. |
| Finally, all operations will have been successfully completed | Finalmente, todas las operaciones se habrán completado con éxito |
| The update of the fingerprint database has been completed. | La actualización de la base de datos de impresiones digitales se ha completadoName |
| The update of the thumbnails database has been completed. | Se ha completado la actualización de la base de datos de miniaturas. Name |
| A queue in the batch queue manager has been completed. | Se ha completado una cola del gestor de colas de trabajos. Name |
| The administration of Lord Sandwich, the First Lord of the Admiralty, had ambitious plans to upgrade the fleet, but this had not been completed when the war began. | En el gobierno de Lord Sandwich, el Primer Lord del Almirantazgo, se tenían ambiciosos planes para mejorar la flota, pero no se hicieron antes de la revolución estadounidense. |
| The Word of your Lord has been completed, in truth and justice. | La Palabra de tu Señor se ha cumplido en verdad y en justicia. |
| This road should have already been completed according to the original plan. | Según el plan original, este camino ya debería haber sido terminado. |
| The synchronization of the images' metadata with the database has been completed. | Se ha completado la sincronización de metadatos de imágenes con la base de datos. Name |
| And the wonderful elation that we had when we finally completed it. | Y qué alegría maravillosa tuvimos cuando finalmente la terminamos. |
| DELORS had completed its preparations for this by the end of August. | COLLINS nos países, como España, donde el 80 de las poblaciones no dispone de estaciones depuradoras. |
| There has been criticism about the speed at which unification is being completed. | Nosotros lo apoyaremos en el interés bien entendido de nuestra Comunidad. |
| By the end of 1997 much of the implementation had already been completed , thus permitting the first test electronic transmissions to take place in January 1998 . | A finales de 1997 , concluyó prácticamente su puesta en funcionamiento lo cual ha permitido la realización de la primera prueba de transmisión electrónica en enero de 1998 . |
| Completed | Finalizado |
| completed | completado |
| Completed | Completado |
| completed | terminada |
| Completed | Completada |
| Completed | Completado |
| Completed | CompletadoJob state |
| Completed | Completado |
| Completed | Terminado |
| When the devil had completed every temptation, he departed from him until another time. | Cuando el diablo acabó toda tentación, se apartó de él por algún tiempo |
| If this box is checked, the filter will hide all to do items from the list, that have been completed. Optionally, only items that have been completed a given number of days are hidden. | Si esta casilla está marcada, el filtro ocultará en la lista todas las tareas pendientes que se hayan completado. Opcionalmente, se ocultarán sólo aquellos elementos que se hayan completado en un número de días indicado. |
| In the meantime, Ukraine had been negotiating with the European Union for a free trade and association agreement since 2007, and these talks were completed in early 2012. | Entretanto, Ucrania había estado desde 2007 celebrando negociaciones con la Unión Europea sobre un acuerdo de asociación y libre comercio, que concluyeron a comienzos de 2012. |
| First, banking sector repair should be policymakers top priority wherever it has not been completed. | En primer lugar y donde aún no se haya llevado a cabo, reparar el sector bancario debería ser la máxima prioridad de los responsables de políticas. |
| Slideshow Completed. | La presentación ha finalizado. |
| Slideshow Completed | Presentación completada |
| SlideShow Completed | Presentación completada |
| Download completed | Descarga finalizadaComment |
| Transfer completed. | Transferencia finalizada. |
| Completed Files | Archivos completados |
| Clear Completed | Limpiar finalizados |
| Upload completed | Preparando... |
| Printing completed. | Operación de fusión completa. |
| Transfer completed | Transferencia completada |
| Completed Squares | Cuadrados completados |
Related searches : Had Completed - Had Been - Been Had - Not Been Completed - Have Been Completed - Has Been Completed - Had Once Been - Had Been Mooted - Had Been Going - Had Been Selected - Had Been Expecting - Had Been Put - Had Been Sitting - Had Been Away
