Translation of "had been critical" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Critical - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The government accused us of collaborating with political groups of whom we had been openly critical.
El gobierno nos acusó de colaborar con grupos políticos a los que habíamos criticado abiertamente.
Zunar has been critical of the ruling coalition which has been in power since the 1950s.
Zunar ha criticado la coalición gobernante que está en el poder desde la década de 1950.
When a critical mass has been attained, there's an abrupt acceleration in recruitment.
Una vez obtenida una masa crítica, hay una aceleración abrupta en el reclutamiento.
The political instability has meant that critical decisions about economic reform have been delayed.
La inestabilidad política se ha traducido en el retraso de la adopción de decisiones de importancia critica para la reforma económica.
Critical
CríticoName
Critical
Crítico
Critical
Crítica
Critical.
Fundamental.
Nevertheless, the military measures that have been taken leave room for a number of critical comments, and I agree with what Mr Sakellariou had to say about this.
Por lo demás, potencias de la talla de Estados Unidos poseían los medios, en ese momento, para dar a conocer su opinión y, por otra parte, por qué no la han dado a conocer antes?
You're critical.
Son escépticos.
Critical path
Camino crítico
Critical failure
Fallo crítico
Critical Error
Error critico
Critical Message
Mensaje críticoComment
Critical notification
Notificación críticaComment
Critical Path
Ruta crítica
Non critical
No crítica
Critical Error
Error Crítico
Had Allah willed, they had not been idolatrous.
Si Alá hubiera querido, no habrían sido asociadores.
Yet had they believed, and been godfearing, a recompense from God had been better, if they had but known.
Si hubieran creído y temido a Alá, la recompensa de Éste habría sido mejor. Si supieran...
The risk remains that each country feels that it has been left alone at a critical juncture.
Sigue habiendo el riesgo de que cada país sienta que se lo ha dejado solo en una encrucijada crítica.
Other possibilities have been discussed, but the situation appears so critical that a swift decision is essential.
Se han discutido otras soluciones posibles, pero la situación parece ser tan explosiva que es muy importante que se tome una decisión rápida.
Because I thought that had been eradicated in the way that smallpox had been eradicated.
Porque yo creía que se había erradicado, igual que la viruela.
And here, I had a mat here to make it a little the critical moment is sorry.
Y aquí Tengo un tapete aquí para hacerlo un poco el momento crítico es lo siento.
The problem had been solved.
El problema fue solucionado.
They had been affluent before,
Antes, estuvieron rodeados de lujo,
Many promises had been made.
Muchas promesas fueron hechas.
He had been there before.
Él ya había estado allí.
Had she been there before?
Ha estado ella allí antes?
It had been presumed before.
Antes se suponía.
Turkey s Critical Election
Cruciales elecciones en Turquía
Low Battery Critical
Baterías críticamente bajas
View Critical Path
Ver Camino crítico
View Critical Tasks
Ver Tareas críticas
Critical battery level
Nivel crítico de carga de la batería
Show critical path
Mostrar la ruta crítica
Show critical tasks
Mostrar las tareas críticas
What network representatives called a post production issue gave Serbian television audiences a momentary scare this week that yet another show occasionally critical of the government had been taken off the air.
Lo que los representantes de la cadena llamaron un problema de posproducción, dio a las audiencias de televisión serbias un susto momentáneo de que otro programa, ocasional crítico del gobierno, hubiera sido retirado del aire la última semana de abril.
Had they been faithful and Godwary, the reward from Allah would have been better, had they known!
Si hubieran creído y temido a Alá, la recompensa de Éste habría sido mejor. Si supieran...
But 1850 had already been many, many years of foreign domination, and India had been de industrialized.
Pero para 1850 habían ocurrido muchos años de dominación extranjera, e India había sido desindustrializada.
their money had been taxed away .
their money had been taxed away .
Every European country had been betrayed.
Todos los países europeos habían sido traicionados.
I had never been outside Nigeria.
nunca había salido de Nigeria,
Then he who had been rebellious
quien se haya mostrado rebelde
Would it had been the end!
Ojalá hubiera sido definitiva!

 

Related searches : Had Been - Been Had - Has Been Critical - Have Been Critical - Had Once Been - Had Been Mooted - Had Been Going - Had Been Selected - Had Been Expecting - Had Been Put - Had Been Sitting - Had Been Away - Had Been Implicated - Had Been Facing