Translation of "have long held" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

TOKYO Diplomatic relationships in East Asia have long been held hostage by history.
TOKIO Hace ya mucho que las relaciones diplomáticas en Asia Oriental están supeditadas a la historia.
For far too long, I believe, road transport and in particular road hauliers have held sway in Europe.
Compruebo, además, que numerosas enmiendas propuestas por el Parlamento toman en consideración este hecho.
The Turks held siege over the Castle of Eger for a long time.
Los turcos asediaron por un largo tiempo la fortaleza de Eger.
The Turks held siege over the Castle of Eger for a long time.
Los turcos mantuvieron el asedio al castillo de Eger durante largo tiempo.
Lycaenops walked and ran with its long legs held close to its body.
Lycaenops caminaba y corría con sus largas patas manteniéndolas cerca del cuerpo.
He can be held in state custody like this for as long as 18 months.
Puede ser retenido en custodia del estado así, como máximo durante 18 meses.
Kings have long arms.
Los reyes tienen los brazos largos.
Rabbits have long ears.
Los conejos tienen largas orejas.
Rabbits have long ears.
Los conejos tienen las orejas grandes.
Hares have long ears.
Las liebres tienen orejas largas.
Following these observations, it was a long held belief that Mars contained vast seas and vegetation.
Siguiendo estas observaciones, se sostuvo durante largo tiempo la creencia de que Marte contenía vastos mares y vegetación.
Many international conferences have been held in Geneva.
Muchas conferencias internacionales han tenido lugar en Ginebra.
How long have you waited?
Cuánto tiempo has estado esperando?
Giraffes have very long necks.
Las jirafas tienen el cuello muy largo.
We don't have that long.
No tenemos tanto tiempo.
I have very long hair.
Tengo el pelo muy largo.
Have you known Tom long?
Conoces a Tom desde hace mucho tiempo?
How long does Tom have?
Cuánto tiempo tiene Tom?
We have a long walk.
Tenemos una larga caminata.
You have formulas that long.
Tenemos largas fórmulas
Traveling in small, nomadic groups, carrying knives, axes and steel traps, tiger poachers in India have long held advantages over those trying to protect the big cats.
Viajando en pequeños grupos nómadas, cargando cuchillos, hachas y trampas de acero, los cazadores furtivos de tigres en India han tenido por largo tiempo ventaja sobre los que tratan de proteger a los grandes felinos.
I held onto the rope for as long as I could, but I finally had to let go.
Me aferré a la soga tanto como pude pero al final tuve que soltar.
He said, If you really held your breath that long, why'd you come out of the water dry?
Y dice Si de verdad aguantaste tanto tiempo sin respirar, cómo es que saliste seco del agua?
How long have you known Jack?
Cuánto hace que conoces a Jack?
How long have you known Jack?
Hace cuánto conoces a Jack?
How long have you been here?
Cuánto tiempo llevas aquí?
How long have you lived here?
Por cuánto han vivido aquí?
How long have you played soccer?
Desde hace cuánto juegas fútbol?
How long have you played soccer?
Cuánto tiempo hace que juegas al fútbol?
How long have you known Judy?
Desde cuándo conoces a Judy?
How long have you been busy?
Cuánto tiempo estuviste ocupado?
How long have you been busy?
Cuánto tiempo estuviste ocupada?
How long have you been busy?
Cuánto tiempo estuvieron ocupados?
How long have you been busy?
Cuánto tiempo estuvieron ocupadas?
Have I kept you waiting long?
Te he hecho esperar mucho?
Have I kept you waiting long?
Le he hecho esperar mucho?
How long have you known him?
Cuánto hace que lo conoces?
How long have you been pregnant?
Hace cuánto que estás embarazada?
Sea turtles have a long lifespan.
Las tortugas marinas son longevas.
Tom doesn't have long to live.
Tom no tiene mucho tiempo de vida.
How long have they been walking?
Cuánto tiempo llevan caminando?
How long have you been traveling?
Cuánto tiempo llevas viajando?
How long have you been engaged?
Cuánto tiempo lleváis prometidos?
Why do rabbits have long ears?
Por qué los conejos tienen orejas largas?
How long have we been married?
Cuánto tiempo llevamos casados?

 

Related searches : Have Held - Has Long Held - Long Held Belief - Long-held View - Long Held Tradition - Long-held Dream - Long-held Notion - Have Held That - Have Been Held - I Have Held - Held To Have - We Have Held - You Have Held - Courts Have Held