Translation of "he considered that" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

That - translation :

Keywords : Considerado Consideré Consideraba Considerada Consideró Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

Then he considered again	Luego, ha mirado.
He is considered sick.	Él se considera enfermo.
Verily he considered, and devised.	Ha reflexionado y tomado una decisión,
I hadn't considered that.	No había considerado eso.
Tom hadn't considered that.	Tom no había considerado eso.
I've already considered that.	Ya he considerado eso.
He considered his options carefully before deciding.	Él consideró cuidadosamente sus opciones antes de decidirse.
I've also considered that possibility.	También he tenido en cuenta esa posibilidad.
He said, O my people, Have you considered?	Dijo Pueblo! Qué os parece?
He said, O my people, have you considered?	Dijo Pueblo! Qué os parece?
He said, Have you considered what you worship.	Dijo Y habéis visto lo que servíais,
He said 'Have you considered what you worship,	Dijo Y habéis visto lo que servíais,
Have you considered he who turns his back,	Y, qué te parece el que vuelve la espalda?
All things considered, he is a good teacher.	Considerando todas las cosas, él es un buen profesor.
He was considered very qualified for the job.	Él estaba considerado muy cualificado para el trabajo.
Ahmadinejad replied that he did not deny it, but only criticized what he considered Israel s political use of it.	Ahmadinejad respondió que él no lo negaba, sólo criticaba lo que consideraba el quot uso político quot que Israel hacía de él.
I've considered that possibility as well.	He considerado esa posibilidad también.
That was like, we considered that super cool.	Eso era como, nos parecía súper guay.
He is considered the prime suspect by the police.	La policía lo considera el principal sospechoso.
He is considered to be a highly qualified employee.	Él está considerado como un empleado altamente cualificado.
And he said essentially, I have considered the issue.	Y en esencia él dijo, He considerado el asunto.
He is considered the father of football in Chiapas.	Es considerado el padre del fútbol en Chiapas.
He said Have you considered what you have been worshipping,	Dijo Y habéis visto lo que servíais,
Have you considered if he were on the right way,	Te parece que sigue la Dirección
No, I don't know that atheists should be considered citizens, nor should they be considered patriots.	No, no sé si los ateos deberían ser considerados ciudadanos, o si deberían ser considerados patriotas.
He said, 'And have you considered what you have been serving,	Dijo Y habéis visto lo que servíais,
He is too Exalted to be considered equal to anything else.	Está por encima de lo que Le asocian.
He is too exalted to be considered equal to anything else.	Está por encima de lo que Le asocian!
He said Have you then considered what you have been worshipping	Dijo Y habéis visto lo que servíais,
He is considered one of the greatest scientists in our country.	Él es considerado uno de los mejores científicos en nuestro país.
Everything that occurs there is considered Top Secret.	Todo lo que allí acontece está considerado alto secreto .
Have you considered the sperm that you emit?	Y qué os parece el semen que eyaculáis?
Have you considered the fire that you kindle?	Y qué os parece el fuego que encendéis?
Have you considered the water that you drink?	Y qué os parece el agua que bebéis?
Aspects that could be considered by the Committee	Aspectos que el CESE podría examinar
He, by the way, was considered remedial at school because he was, in fact, dyslexic.	De hecho, recibía clases de refuerzo en el colegio porque era disléxico.
Frustrated with the European languages, which he considered too boring , Christopher Columbus invented Columbian , a language so complicated that only he could speak it.	Frustrado con las lenguas europeas, que él consideraba extremadamente aburridas , Cristóbal Colón inventó el coloní , una lengua tan difícil que sólo él podía hablarla.
Never would an oaf, whatever he may do, be considered a gentleman.	Nunca un patán, sin importar lo que haga, podrá ser considerado un caballero.
And even that was considered outrageous at the time.	Incluso eso era considerado en la época como desmedido.
I've spoken to some people that could be considered.	Ya he hablado con algunas personas a las que podría tener en cuenta .
Some politicians are considered to have caused that incident.	Se considera que algunos políticos habrían causado ese incidente.
After Dio left Black Sabbath in 1983, he said in a summer 1983 interview in Hit Parader magazine that he had considered working with Livgren again.	Después de que Dio dejó Black Sabbath en 1983, en una entrevista el verano de 1983 con la revista Hit Parader, dijo que había considerado trabajar con Livgren de nuevo.
He is widely considered one of the greatest violinists of the 20th century.	Menuhin es considerado uno de los más grandes violinistas del siglo XX.
For these reasons, he is considered the first true modernist in Yiddish literature.	Por ese motivo, es considerado el primer verdadero modernista de la literatura en yidis.
He found his garden tumbled to its trellises and said, Would that I had not considered anything equal to my Lord .	Y decía Ojalá no hubiera asociado nadie a mi Señor!

Muestra esta página en español