Translation of "here and further" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Further - translation :

Here - translation :

Keywords : Aviso Instrucciones Cuánto Falta Adelante Acá Aqui Venido

Examples (External sources, not reviewed)

and said, 'Here you may come, but no further. Here your proud waves shall be stayed?'	Le dije Hasta aquí llegarás y no seguirás adelante. Aquí cesará la soberbia de tus olas.
And said, Hitherto shalt thou come, but no further and here shall thy proud waves be stayed?	Le dije Hasta aquí llegarás y no seguirás adelante. Aquí cesará la soberbia de tus olas.
Whoso is blind here will be blind in the Hereafter, and yet further from the road.	Quien haya estado ciego en esta vida continuará ciego en la otra y aún se extraviará más del Camino.
If you would like to have further information on it , click here .	Para más información , haga clic aquí .
That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further.	Eso es, hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo, y más y más y más, y más y más y más.
Automatic changes have been performed due to plugin dependencies. Click here for further information	Se han realizado cambios automáticosdebido a dependencias de complementos. Pulse aquí paramás información.
We're getting down further and further in scale.	vamos reduciendo cada vez más la escala
We aren't dreamers we are waging a tough battle here to get the social dimension developed further.	No somos ilusos sino que estamos manteniendo una dura pugna para hacer avanzar la dimensión social.
And I started getting in further and further into the factories.	Y empecé a meterme más y más en las fábricas.
Enter your renaming pattern here. Use the access buttons to quickly add renaming options and modifiers. For further explanations, use the information toolbutton.	Indique aquí su patrón de cambio de nombres. Use los botones de acceso para añadir rápidamente las opciones y modificadores de cambio de nombres. Para mas explicaciones, use el botón de información.
So I thought, I probably have to take this one step further here and create summaries of the summaries and this is exactly what I did.	Entonces pensé en dar un paso adelante y crear resúmenes de los resúmenes... y así hice.
So here, too, the logic points to a vicious circle Slower growth leads to artificial remedies and further erosion of long term growth potential.	Aquí también la lógica apunta a un círculo vicioso un crecimiento más lento conduce a remedios artificiales y a una mayor erosión del potencial de crecimiento a largo plazo.
Further Information and Support	Más información y soporte
And he further explains	Explica
You see the hot water over here, here and here, coming out.	Pueden ver agua caliente saliendo por ahí, ahí y ahí,
And their aversion increases further.	Y esto acrecienta su repulsa.
Mr Wijsenbeek has come here with a whole list of problems, but he will have the opportunity to discuss them further.	Pero sabrá la Comisión responder a este desafio?
The 'Kenyan' participants are listed here and here.	Los participantes kenianos están listados aquí y aquí.
All of these are in the lab pushing further and further and further, not as metaphor but literally integrating bits and atoms, and they lead to the following recognition.	Y todo esto está en el laboratorio avanzando más y más y más, no como una metáfora, sino literalmente integrando bits y átomos, y eso nos lleva al siguiente reconocimiento.
And down here, and they winter down here in southern Africa .	Y hacia abajo aquí, e hibernan aquí abajo al sur de África.
... and further initiatives are under way	y existen nuevas iniciativas en marcha
CA And malaria's even further behind?	CA Y la malaria está aún más atrás?
And when hell is further enflamed.	cuando el fuego de la gehena sea avivado,
We ask questions and probe further.	Hacemos preguntas y seguimos indagando.
And that's what we're doing in our cities living here, working here, having leisure here.	Y esto es lo que estamos haciendo en nuestras ciudades! Viviendo aquí, trabajando aquí y divirtiéndonos por aquí.
Here is here, and out there is out there. Okay?	Aquí es aquí y allá es allá. De acuerdo?
Come here. Come here. Come here.	Ven aquí. Ven aquí. Ven aquí.
Come here! Let's make a video here, come here, here!	!Hola! !Ven acá! !Vamos a hacer un video aquí, ven aquí, aquí!
As you get further and further away from the pump, the deaths begin to grow less and less frequent.	Conforme nos vamos alejando del pozo, las muertes empiezan a ser menos frecuentes.
Well, what does that mean? Well, look out even further than we've just been I mean from here, with a telescope and you'll see things that look like stars.	Qué significa eso? Miremos aún más lejos de donde recién estuvimos Desde aquí, con un telescopio verán cosas que parecen estrellas.
Further improvements in timeliness and quality necessary	Es necesario seguir mejorando la puntualidad y la calidad
)) and of further developments of Union law.	) y de la evolución del Derecho de la Unión.
And I will go you one further.	Y voy a ir más lejos.
And three in here.	Y tres aquí.
And here they are.	Y aquí están.
Today, here and now.	Hoy, aquí y ya.
And yet it's here.	Y sin embargo está acá
And here is RiSE.	Y aquí está el ReEE.
And here it is.	Y ahí está.
And here they are.	Y son estos
And here we are.	Y aquí estamos.
And here it is. Here is the nose of the bear.	Y aquí está. He aquí el hocico del oso.
Therefore they asked of Yahweh further, Is there yet a man to come here? Yahweh answered, Behold, he has hidden himself among the baggage.	Entonces consultaron otra vez a Jehovah Aún ha de venir aquí ese hombre? Y Jehovah respondió He aquí que está escondido entre el equipaje
I have a trigger here, trigger here, here, here. Right there.	Tengo un pulsador aquí, otro aquí, aquí, aquí. Justo aquí.
Here, here, here. Have some money, Pleo.	Aquí, aquí, aquí. Toma dinero, Pleo.

Muestra esta página en español