Translation of "here and there" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Here - translation : There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Here is here, and out there is out there. Okay?
Aquí es aquí y allá es allá. De acuerdo?
And here, there is considerable agreement.
Y en esto hay bastante acuerdo.
I have a trigger here, trigger here, here, here. Right there.
Tengo un pulsador aquí, otro aquí, aquí, aquí. Justo aquí.
Look here, 1858, India was here, China was here, Japan was there, United States and United Kingdom was richer over there.
Miren aquí, 1858, India estaba aquí, China estaba aquí, Japón estaba aquí, Estados Unidos y Reino Unido eran los ricos de por acá.
There are beautiful flowers here and there in the garden.
Hay hermosas flores aquí y allá en el jardín.
You label them. You do some high tech things here and there, some low tech things here and there.
Se etiquetan y se hacen algunas cosas de alta tecnología aquí y allá. Algunas cosas de baja tecnología aquí y allá.
We looked for it here and there.
Lo buscábamos por aquí y por allá.
There were flowers here.
Aquí había flores.
Is there anybody here?
Hay alguien en este lugar?
There is nothing here.
Aquí no hay nada.
There are books here.
Aquí hay libros.
There isn't anyone here.
Aquí no hay nadie.
There are dragons here.
Aquí hay dragones.
Did it start there and get transported here?
Empezó allá y fue transportada acá?
And so, coming directly from there to here.
Y así, viniendo directamente desde ahí.
There are five pencils here.
Aquí hay cinco lápices.
Are there taxis around here?
Hay taxis por aquí cerca?
Is there a telephone here?
Hay un teléfono aquí?
There is no sugar here.
Aquí no hay azúcar.
There are no drugs here.
Aquí no hay drogas.
There was nobody here yesterday.
No había nadie aquí ayer.
Is there a problem here?
Hay algún problema aquí?
Is there a shop here?
Hay una tienda aquí?
Is there somebody else here?
Hay alguien más aquí?
There is a fork here.
Hay un tenedor acá.
There is a bird here.
Hay un pájaro acá.
There is a bird here.
Hay un pájaro aquí.
There are no jobs here.
No hay trabajo aquí.
There is a bathroom here.
Hay baño aquí.
There is a trend here.
Hay una tendencia.
There is no country here!
No hay países aquí!
Did life start here and was it transported there?
La vida, empezó acá y fue transportada allá?
There are price and qualitative categories here as well.
Y aquí existen categorías de precio y calidad.
Birds are singing here and there in the park.
Aquí y allá cantan los pájaros en el parque.
There is the Seine and here is the bridge.
Allí está el Sena y aquí el puente.
There are only liquor stores and gun shops here.
Solo hay licorerías y armerías aquí.
No one cared about letting people take a smoke break for 15 minutes 10 years ago, so why does everyone care about someone going to Facebook here and there, or Twitter here and there, or YouTube here and there?
A nadie le importaba permitirle a la gente 15 minutos para fumar hace 10 años, por qué molesta que alguien entre a Facebook cada tanto, o a Twitter, o a Youtube cada tanto?
There are a lot of dogs here, aren't there?
Aquí hay muchos perros, verdad?
But here and there and that. You know what to do.
y está aquí y allá. Tú sabes lo que hay que hacer.
And there he is, his droopy little eyes up here.
Aquí está. Tiene los ojitos caídos, acá.
Is there a McDonald's near here?
Hay un McDonald's cerca de aquí?
Is there a toilet near here?
Hay un servicio cerca de aquí?
Is there a mailbox near here?
Hay un buzón de correos cerca de aquí?
Is there a bank near here?
Hay un banco cerca de aquí?
There are no houses around here.
No hay casas por aquí.

 

Related searches : There And Here - Here There Everywhere - Here There Are - Here Or There - Here There Is - From Here To There - Here And Further - Here And Abroad - And Here Comes - Here And After - Here And Than - Here And Now - Here And Hereafter - Between Here And