Translation of "however for" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

However - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However that's only for handsome men.
Eso, sin embargo, es sólo para hombres guapos.
However , there is no room for complacency .
Sin embargo , no hay lugar para la complacencia .
However, it is hunted for its meat.
Sin embargo, es cazado por su carne.
We, however, are for modesty and decency.
Nosotros, sin embargo, apoyamos la modestia y la decencia.
There is, however, another reason for Netanyahu s victory.
Sin embargo, hay otra razón para la victoria de Netanyahu.
For the time being however their research is inconclusive.
Sin embargo, por el momento sus investigaciones no son concluyentes.
However, the installation for both versions, is almost identical.
Sin embargo, la instalación de ambas versiones, es prácticamente idéntica.
However, you can get the second one for free.
El segundo se consigue gratuitamente.
For every people, however, there is an appointed term.
Cada comunidad tiene un plazo.
However, Kalou signed for Feyenoord Rotterdam in 2003 instead.
Sin embargo, Kalou firmó por el Feyenoord Rotterdam en 2003.
However, material conditions were soon to worsen for Aquileia.
Sin embargo, las condiciones materiales pronto empeoraron en Aquilea.
There were some voices of support for MTN, however.
Sin embargo, también hubieron voces de apoyo a MTN.
As demand for alternatives grows, however, that could change.
A medida que crece la demanda de alternativas, sin embargo, eso podría cambiar.
John Maynard Keynes, however, had little time for this view.
Sin embargo, John Maynard Keynes se apresuró a desechar esa opinión.
This outcome , however , could not be taken for granted beforehand .
Tal consecuencia , sin embargo , no podía darse por hecha de antemano .
The PHP settings for maximum size, however, cannot be fooled.
Las variables de las que hablamos a continuación serán definidas en la página destino despues de una recepción de fichero correcta.
Voters, however, apparently punished them for letting the government flounder.
Está claro, sin embargo, que los votantes los castigaron por dejar que el gobierno naufragara.
A powerful president, however, is not necessarily wrong for Ukraine.
Sin embargo, un presidente poderoso no es necesariamente algo malo para Ucrania.
Things were not easy however for the newly promoted club.
Las cosas no estaban fáciles para el recién ascendido.
It can however be unlocked for use with other networks.
Sin embargo, puede desbloquearse para ser utilizado en otras redes.
He did, however, leave open the possibility for future collaborations.
Sin embargo, dejó abierta la posibilidad para colaboraciones futuras.
However, the shortage has persisted with no respite for consumers.
Pero el desabastecimiento persiste, y no da respiro a los consumidores.
However, very shortly afterwards a date was set for elections.
Sin embargo, poco tiempo después se estableció una fecha para las elecciones.
However , (...
Sin embargo , (...
However ,
However ,
What, however, would Kurdish independence mean for the rest of Iraq?
En todo caso, qué implicaría la independencia kurda para el resto de Irak?
Participants may , however , use other legal means to claim for losses .
No obstante , los participantes podrán usar cuantas acciones legales les pudiesen corresponder para resarcirse de sus pérdidas .
However , this will not necessarily be the case for other systems .
Sin embargo , este no sera necesariamente el caso de otros sistemas .
Participants may , however , use other legal means to claim for losses .
Participants may , however , use other legal means to claim for losses .
Realistically, however, the potential for achieving such an outcome is limited.
Sin embargo, de forma realista, es poco el potencial para alcanzar un resultado así.
In Charles Darwin s world, however, creationism set the rules for science.
Sin embargo, en el mundo de Charles Darwin, el creacionismo sienta las bases para la ciencia.
They seem to have a preference for rock and roll, however.
Parecían tener preferencia por el rock and roll.
However, video content support is removed from WIA for Windows Vista.
Sin embargo, el soporte de vídeo ha sido eliminado de WIA para Windows Vista.
For some reason, however, India hasn't produced big time singles players.
Sin embargo por alguna razón India no ha producido grandes singlistas.
However, for small parties and individuals, it is their first challenge.
Sin embargo, para los partidos pequeños y los individuos, este es su primer reto.
However, the group beheaded Yukawa after the deadline for ransom passed.
Sin embargo, el grupo decapitó a Yukawa después de que venciera el plazo para el rescate.
However, this directive provides for transfrontier transmission of high voltage electricity.
No voy insistir en ello, limitándome a deplorarlo profundamente.
This could well, however, be an opportunity for Europe's computer industry.
Sin embargo, esto también podría ser una oportunidad para la industria europea de ordenadores.
However , monetary
However , monetary
For now, however, the Krkonoše hoteliers will have to wait for heavier falls of snow.
Sin embargo, de momento parece que a los hoteleros de Krkonoše se les pasarán las ganas de nieve esperando.
However , it is relatively general and leaves too much room for interpretation .
No obstante , este marco es bastante general y admite demasiado margen de interpretación .
However , the Eurosystem supports the initiative for facilitating cross border cash transports .
No obstante , el Eurosistema apoya la iniciativa de facilitar el transporte transfronterizo de efectivo .
Equal fees for the two services do not , however , imply equal costs .
Sin embargo , la aplicación de tarifas idénticas a ambos servicios no implica igualdad de costes
However , data for this indicator should only include staff employed by CIs .
Sin embargo , los datos para este indicador solamente deberán incluir el personal empleado por las entidades de crédito .
However , responsibility for economic policies has remained with the participating Member States .
No obstante , los Estados miembros que participan en la zona del euro siguen siendo responsables de sus políticas económicas .

 

Related searches : For However - For Me However - For However Long - However, - However, Despite - However Arising - However, Since - However Much - However When - Unfortunately However - However Not - However Also - However Many