Translation of "is likely for" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Likely - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He is likely to be late for school.
Seguramente él llegará tarde a la escuela.
Is that likely?
Es eso probable?
How likely is that?
Qué probabilidad hay?
How likely is that?
Harto improbable?
How likely is that?
Te parece probable?
The most likely explanation for this public investment shortfall is fiscal constraints.
La explicación más probable de este déficit de inversión pública apunta a las restricciones fiscales.
It is likely to rain.
Es posible que llueva.
He is likely to come.
Es probable que él venga.
She is likely to come.
Parece que ella viene.
Jane is likely to come.
Es probable que Jane venga.
It is noted that the proposed directive is likely to bring additional administrative requirements which are likely to have associated costs for infrastructures and relevant authorities .
Se observa que es probable que la directiva propuesta conlleve requisitos administrativos adicionales que probablemente supongan gastos conexos para las infraestructuras y las autoridades competentes .
Unfortunately for India, this is likely to continue until the cows come home.
Por desgracia para la India, es probable que esto siga así hasta el día que las vacas vuelen.
It is likely to rain again.
Es probable que vuelva a llover.
It is likely to rain today.
Es probable que hoy llueva.
He is likely to arrive soon.
Es probable que llegue pronto.
He is not likely to succeed.
Probablemente él no tenga éxito.
Tom is likely to be lonely.
Es probable que Tom se sienta solo.
None of these things is likely, but my, my philosophy is, look for what's detectable, not for what's probable.
Ninguna de estas cosas es probable, pero mi, mi filosofía es buscar lo que es detectable, no lo que es probable.
A date for the election is likely to be announced in the coming weeks.
Es probable que en las próximas semanas se anuncie la fecha para las elecciones.
Unfortunately, neither of these outcomes is likely.
Por desgracia, ninguno de los dos resultados es probable.
But it is most likely quite large.
Pero lo más probable es que sea importante.
Is that likely, do you think, here?
Es eso probable, ahora?
This time Bob is likely to win.
Probablemente Bob ganará esta vez.
He is likely to win this game.
Es posible que él gane este juego.
He is likely to win the game.
Probablemente gane el partido.
He is likely to win the game.
Él ganará probablemente la partida.
He is likely to win the scholarship.
Es probable que consiga la beca.
He is the least likely to come.
Él es el menos probable que venga.
Tom is likely to be back soon.
Tom debería regresar pronto.
Doing that is likely to be tiring.
Hacer eso es probable que sea cansado.
Doing that is likely to be tiring.
Hacer eso es probable que canse.
China s real estate price bubble is often named as a likely catalyst for a crisis.
A menudo se señala la burbuja de precios inmobiliarios de China como catalizador probable de una crisis.
But this is no time for complacency more turbulent times are likely to lie ahead.
Pero estos no son tiempos de autocomplacencia es probable que tengamos más días turbulentos por delante.
Indeed, their policymakers attention is likely to turn inward amid growing demands for protectionist measures.
De hecho, es probable que la atención de sus autoridades se vuelva hacia dentro, entre peticiones cada vez mayores de medidas proteccionistas.
So for such, it is likely that Allah will pardon them and Allah is Most Pardoning, Oft Forgiving.
A éstos puede que Alá les perdone. Alá es perdonador, indulgente.
It is likely that Allah will turn to them in mercy, for Allah is All Forgiving, Ever Merciful.
Tal vez Alá se vuelva a ellos. Alá es indulgente, misericordioso.
But that is likely to change this year.
Pero eso probablemente cambie este año.
It is likely that these projections are unrealistic.
Es probable que estas previsiones sean irrealistas.
But the celebration is likely to be short.
Pero es probable que los festejos no duren mucho.
A WTO ruling is likely in mid 2013.
Es probable que la OMC dicte una resolución a mediados de 2013.
Such an accident is likely to happen again.
Es probable que un accidente así ocurra de nuevo.
I'm likely going to be fired for doing that.
Es muy probable que me despidan por hacer eso.
I'm likely going to be fired for doing that.
Es más que probable que me despidan por hacerlo.
Looking ahead , M3 and credit growth is likely to remain weak for some time to come .
En cuanto al futuro , es probable que el crecimiento crediticio y de M3 siga siendo débil durante algún tiempo .
Given this, it is likely indeed, desirable that Asia for Asians will remain a mere slogan.
En este contexto, es probable de hecho, deseable que el eslogan Asia para los asiáticos no pase de eso, de un eslogan.

 

Related searches : Is Is Likely - Is Likely Related - Is Reasonably Likely - Is Most Likely - Is Very Likely - This Is Likely - Is Less Likely - Which Is Likely - Is Highly Likely - Is Not Likely - Is More Likely - It Is Likely - Is Likely To - Is Only Likely