Translation of "leaving from" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

From - translation :
De

  Examples (External sources, not reviewed)

The typhoon prevented our plane from leaving.
El tifón impidió que nuestro avión despegará.
They were prohibited from leaving the hotel.
Les prohibieron abandonar el hotel.
Tom stopped me from leaving the classroom.
Tom me impidió que saliera del salón de clases.
He was also barred from leaving the country.
También se le prohibió dejar el país.
The heavy snowfall prevented our train from leaving on time.
La intensa nevada impidió que nuestro tren saliera a tiempo.
Similar information is collected from those institutions leaving the MFI sector .
Se recopilará información similar de las instituciones que abandonen el sector de las IFM .
We're leaving.
Nos vamos.
leaving loop
saliendo del bucle
On Leaving
Al salir de
But turn not altogether away (from one), leaving her as in suspense.
No seáis, pues, tan parciales que dejéis a una de ellas como en suspenso.
My son is leaving red ink. I am leaving green ink.
Mi hijo deja una tinta roja, yo dejo tinta verde.
Leaving Golan Heights
Retirada de los Altos del Golán
I'm leaving now.
Voy saliendo.
I'm leaving now.
Ya me voy.
You're leaving already?
Ya se van?
We're leaving soon!
Iremos pronto!
We're leaving Boston.
Nos vamos de Boston.
We're leaving now.
Nos vamos ya.
I'm leaving Boston.
Me voy de Boston.
Weren't you leaving?
No estabas de salida?
High school leaving certificate
Bachiller
Oh, you're leaving tomorrow!
Oh, te vas mañana!
I'm leaving on Sunday.
Me voy el domingo.
We'll be leaving tomorrow.
Nos iremos mañana.
I'm leaving right now.
Voy enseguida.
I'll be leaving shortly.
En breve me iré.
I'm leaving for Boston.
Me voy a Boston.
I'm not leaving here.
No me voy de aquí.
Are you leaving Boston?
Dejas Boston?
I'm leaving on Monday.
Saldré el lunes.
I'll be leaving soon.
En breve me iré.
In fact, I'm leaving.
De hecho, me estoy yendo.
Yet do not turn away from one altogether, leaving her as if in a suspense.
No seáis, pues, tan parciales que dejéis a una de ellas como en suspenso.
Risk sharing is thus essential to prevent recessions from leaving permanent scars and reinforcing economic divergence.
Por tanto, la distribución del riesgo es un factor esencial para impedir que las recesiones dejen cicatrices permanentes e incrementen la divergencia económica.
Leaving Crimea aside, we can attempt conservatively to sum up Ukraine s economic losses from Russia s aggression.
Dejando a Crimea de lado, podemos intentar sumar por lo bajo las pérdidas económicas de Ucrania debidas a la agresión de Rusia.
1971 Grammar school leaving certificate
Formación académica 1971
What time are you leaving?
A qué horas te vas?
What time are you leaving?
A qué hora te marchas?
What time are you leaving?
A qué hora os marcháis?
I'm sorry you're leaving us.
Siento que nos dejes.
I am leaving at four.
Me voy a las cuatro.
I'm leaving for Canada tomorrow.
Me voy a Canadá mañana.
I am leaving next week.
Me voy la semana que viene.
They are leaving Japan tomorrow.
Ellos dejarán Japón mañana.
I'll be leaving in March.
Me voy a ir en Marzo.

 

Related searches : Prevented From Leaving - Keep From Leaving - Prevent From Leaving - Leaving - Leaving Group - When Leaving - On Leaving - Are Leaving - Was Leaving - Leaving Employee - After Leaving - Leaving Room - Leaving Alone - Upon Leaving