Translation of "must be sent" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Must - translation :

Keywords : Deben Debió Debes Debemos Deben Envié Enviada Mandé Enviados Mandaron

Examples (External sources, not reviewed)

All files sent electronically must be encrypted .	Todos los ficheros que se envíen electrónicamente deberán cifrarse .
must be answered before a mail can be sent.	deberían responderse antes de enviar el correo.
The doctor must be sent for at once.	Debemos llamar al médico inmediatamente.
Aid must not be sent there just to become a new Greek tragedy.	Deben utilizarse para la mano de obra local y otros gastos dentro de Rumania.
You must specify both a subject and a description before the report can be sent.	Debe especificar tanto un asunto como una descripción antes de poder enviar el informe.
( b ) the closing date for receipt of tender bids , the address to which they must be sent and the language in which they must be drawn up	b ) la fecha límite de recepción de ofertas , la dirección a la que deban enviarse y la lengua en la que deban redactarse
( c ) the closing date for submitting applications to participate and the address to which they must be sent	c ) la fecha límite para presentar solicitudes de participación y la dirección a la que se deben enviar
So it must be true they must be different.	Así que debe ser verdad, deben ser diferentes .
Cookies are part of the HTTP header, so the SetCookie function must be called before any output is sent to the browser.	Así, para una aplicación de carro de la compra se podría querer mantener un contador e ir pasándolo.
Must be positive	Debe ser positivo
Must be difficult.	Debe haber sido difícil.
No mail could be sent.	No se pudo enviar el correo e.
And as I said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it.	Y como dije, la teoría debe ser biológicamente acertada, debe ser comprobable, y debes poderlo reconstruir.
Counterparties must always match any transfer of securities between accounts the notification sent to NBB Clearing System must include the trade date .	Las entidades de contrapartida deben casar siempre las transferencias de valores entre las cuentas las notificaciones enviadas a NBB Clearing deben incluir la fecha de contratación .
You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous.	Uno tiene que ser generoso, tener el corazón generoso, la mente generosa.
must be forward looking ...	must be forward looking ...
You must be kidding!	Debes estar bromeando!
You must be joking!	Debes estar bromeando!
He must be innocent.	Él ha de ser inocente.
They must be Americans.	Deben de ser americanos.
They must be Americans.	Tienen que ser estadounidenses.
They must be Americans.	Deben de ser estadounidenses.
They must be happy.	Ellas deben ser felices.
She must be angry.	Ella debe estar enfadada.
She must be angry.	Ella debe estar enojada.
She must be sick.	Debe de estar enferma.
He must be tired.	Debe de estar cansado.
Agreements must be kept.	Los acuerdos deben ser respetados.
This must be changed.	Esto tiene que cambiarse.
Dogs must be carried.	Los perros deben cargarse.
You must be polite.	Debes ser educado.
She must be somewhere.	Ella tiene que estar en algún lado.
Tom must be hungry.	Tom debe tener hambre.
It must be true.	Debe de ser verdad.
You must be patient.	Tienes que ser paciente.
Carthage must be destroyed.	Cartago debe ser destruida.
You must be crazy.	Debes estar loco.
I must be blind.	Debo de estar ciego.
She must be dead.	Ella debe de estar muerta.
They must be dead.	Deben de estar muertos.
You must be mistaken.	Debes de estar equivocado.
You must be cautious.	Debes ser precavido.
They must be punished.	Deben ser castigados.
They must be punished.	Se les debe castigar.
You must be strong.	Debes ser fuerte.

Muestra esta página en español