Translation of "on a matter" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Matter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He made a premature decision on the matter. | Él tomó una decisión apresurada sobre ese asunto. |
| Her letter cast a new light on the matter. | Su carta arrojó una nueva luz sobre el asunto. |
| The minister offered a final tweet on the matter | El ministro escribió un último tuit al respecto |
| SPERONI (ARC). (IT) I rise on a personal matter. | Nosotros preferimos una estrecha colaboración monetaria entre países por la que se recomiende a los que tengan superávit en su balanza de plagos de que adquieran más productos de aquéllos que tienen déficit. |
| Having a debate on this matter seems to be a little much. | Me parece que hubiera sido más útil hacerle preguntas al Comisario en vez de iniciar un debate a fondo en un momento tan tardío de la jornada. |
| I therefore want to press for a vote on the matter. | Considero que no es prudente sentar un precedente de este género. |
| We have spent a long time on this matter this morning. | Por lo que respecta a este asunto, hemos oído ya muchas cosas a lo largo de esta mañana, que se añaden a las que se dijeron anoche. |
| I'm in agreement on that matter. | Sobre ese asunto estoy de acuerdo. |
| Manaliana commented on the matter saying | Manaliana comentó el asunto, diciendo |
| After that, numbers will be a matter of debate instead of a laughing matter or a matter of increasing strife. | Después de esto, los números serán una cuestión de debate, en vez de un motivo de risa o un asunto de creciente conflicto. |
| But there is still a difference of opinion on one important matter. | Creo que se pueden utilizar dos métodos, o se fijan más altos los valores umbral, tal como habíamos propuesto. |
| It is a matter on which the Council has not been approched. | Sobre la admisibilidad de las preguntas decide el Presidente. |
| They said, It's not a matter of money. This is a religious matter. | Ellos dijeron No es cuestión de dinero. Este es un asunto religioso . |
| Every definitive matter is resolved on it, | En ella se decide todo asunto sabiamente, |
| We went on talking about the matter. | Seguimos hablando sobre el asunto. |
| I disagree with you on the matter. | No estoy de acuerdo contigo en la cuestión. |
| He will advise you on that matter. | Él te aconsejará al respecto. |
| Tom disagrees with Mary on that matter. | Tom está en desacuerdo con Mary en ese tema. |
| I'd like Tom's opinion on this matter. | Me gustaría oir la opinión de Tom en esta materia. |
| I need more information on this matter. | Necesito más información sobre este asunto. |
| Patricia Burchat sheds light on dark matter | Patricia Burchat arroja luz sobre la materia oscura |
| No matter where on Earth you live. | no importa en dónde vivan en la Tierra. |
| PRESIDENT. Parliament has voted on this matter. | EL PRESIDENTE. El Parlamento ya ha votado sobre este asunto. |
| AMARAL and compliments Mr Simpson on his excellent work on a matter of such great importance. | Estoy de acuerdo con las líneas generales como además lo señalé en mi intervención pero habrán de comprender que la respuesta a esas preguntas no puede por supuesto darse en escasos segundos de intervención. |
| The treaty s parties could even hold a conference to deliberate on the matter. | Se podría incluso celebrar una conferencia internacional sobre el tema, con la presencia de los firmantes de aquel tratado. |
| It is omnivorous, feeding on a wide range of plant and animal matter. | Es omnívoro, alimentándose de un amplio rango de materia vegetal y animal. |
| As Vanja Tarczay from Zagreb tweeted, expressing a popular opinion on the matter | Como tuiteó Vanja Tarczay desde Zagreb, expresando una opinión popular en el asunto |
| It doesn't matter whether you're a yeast it doesn't matter whether you're a mouse doesn't matter whether you're a fly we all have DNA. | No importa si es levadura, un ratón, o una mosca, todos tenemos ADN. |
| A joke is a serious matter. | Una broma es cosa seria. |
| Commission, preferably through its President, is prepared to make a statement on a very serious matter. | EL PRESIDENTE. Señoría, la cuestión está en principio contemplada en el apartado 5 del artículo 36 pero, en función de lo que pasó, me he dirigido a la Comisión de Reglamento para que estudie la cuestión y nos dé una respuesta. |
| Every matter, small and great, is on record. | Todo, grande o pequeño, está con signado. |
| I'll explain the matter to you later on. | Te explicaré el asunto más tarde. |
| I can't agree with you on this matter. | No estoy de acuerdo con usted en este asunto. |
| Tom avoided making any comment on the matter. | Tom evitó hacer cualquier comentario del tema. |
| PRESIDENT. Your point is taken. We are not having a debate on the matter. | EL PRESIDENTE. Tomamos nota de su observa ción, pero no iniciaremos un debate sobre ese asunto. |
| Mr President, let us see the Commission finally taking a lead on this matter. | Señor Presidente, es hora de que la Comisión tome la iniciativa. |
| France is a different matter. | Francia es otro tema. |
| It is a matter decreed.' | Es cosa decidida . |
| It's a very delicate matter. | Es un asunto muy delicado. |
| It's a very pressing matter. | Es un asunto muy urgente. |
| It's a very pressing matter. | Es una cuestión muy apremiante. |
| It's a matter of time. | Es cuestión de tiempo. |
| This is a serious matter. | Este es un asunto serio. |
| As a matter of fact | Por cierto |
| It is a serious matter. | Es un asunto serio. |
Related searches : On Every Matter - On Your Matter - On Another Matter - Matter On Hand - On Any Matter - On That Matter - On The Matter - On This Matter - Clarify A Matter - A Simple Matter - Consider A Matter - A Delicate Matter - Investigate A Matter - Staff A Matter
