Translation of "on that day" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

That - translation :

Keywords : Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

Faces on that day humbled,	Ese día, unos rostros, humillados,
Faces on that day jocund,	Otros rostros, ese día, estarán alegres,
On that day hearts beat painfully	ese día, los corazones se estremecerán,
on that Day, the Event occurs.	ese día sucederá el Acontecimiento.
hearts will throb on that Day	ese día, los corazones se estremecerán,
Hearts on that day shall palpitate,	ese día, los corazones se estremecerán,
What happened on that memorable day?	Qué ocurrió durante ese día memorable?
On the Day when the Hour takes place on that Day they will separate.	El día que suene la Hora se dividirán
And on the Last Day that day they will all separate.	El día que suene la Hora se dividirán
On the Day when the Hour takes place, on that Day the falsifiers will lose.	Cuando ocurra la Hora, ese día, los falsarios estarán perdidos.
On that Day every soul shall be recompensed for its earnings and on that Day none shall be wronged.	Ese día cada uno será retribuido según sus méritos. Nada de injusticias ese día!
On that day the believers will rejoice	Ese día, los creyentes se regocijarán
Men will be segregated on that day.	Ese día serán separados
Hearts will pound loudly on that day,	ese día, los corazones se estremecerán,
Some faces on that day shall shine	Ese día, unos rostros estarán radiantes,
Countenances on that Day shall be resplendent,	Ese día, unos rostros brillarán,
Woe on that day Unto the beliers	Ese día, ay de los desmentidores!
Woe on that day Unto the beliers!	Ese día, ay de los desmentidores!
Woe on that day Unto the beliers!	Ese día ay de los desmentidores!
Hearts on that Day will be throbbing	ese día, los corazones se estremecerán,
Faces on that Day shall be beaming,	Ese día, unos rostros estarán radiantes,
Woe on that Day unto the belviers	Ese día, ay de los desmentidores,
Faces on that Day shall be downcast,	Ese día, unos rostros, humillados,
On that day, the believers will rejoice.	Ese día, los creyentes se regocijarán
On that Day, they will be shocked.	Ese día serán separados
Woe on that Day to the deniers.	Ese día ay de los desmentidores,
Faces on that Day will be radiant.	Ese día, unos rostros brillarán,
Woe on that Day to the liars.	Ese día, ay de los desmentidores!
Woe on that Day to the rejecters.	Ese día, ay de los desmentidores!
Woe on that Day to the falsifiers.	Ese día ay de los desmentidores!
Woe on that Day to the deniers.	Ese día, ay de los desmentidores!
Woe on that Day to the falsifiers.	Ese día, ay de los desmentidores!
Hearts on that Day will be pounding.	ese día, los corazones se estremecerán,
Faces on that Day will be radiant.	Ese día, unos rostros estarán radiantes,
Woe on that Day to the deniers.	Ese día, ay de los desmentidores,
Faces on that Day will be shamed.	Ese día, unos rostros, humillados,
Faces on that Day will be joyful.	Otros rostros, ese día, estarán alegres,
On that day will the believers rejoice	Ese día, los creyentes se regocijarán
(On that Day) He will separate you.	Él fallará acerca de vosotros.
On that day mankind will be sundered	Ese día serán separados
Woe unto the repudiators on that day!	Ese día, ay de los desmentidores!
Woe unto the repudiators on that day!	Ese día ay de los desmentidores!
Woe unto the repudiators on that day!	Ese día, ay de los desmentidores,
woe to the deniers on that day	Ese día ay de los desmentidores,
Woe to the deniers on that day!	Ese día, ay de los desmentidores!

Muestra esta página en español