Translation of "over from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

From - translation :

Over - translation :

Keywords : Viene Lejos Dónde Desde Otro Terminó Acabado Acabó Terminado Encima

Examples (External sources, not reviewed)

The nightmare is far from over.	Esta pesadilla no parece acabar nunca.
Tributes poured from all over Iraq.	Los homenajes se multiplicaron en todo Irak.
They want to take over from us.	Ellas quieren controlarnos.
They do this because they've stripped the soil from all nutrients from growing the same crop over and over again.	Lo hacen porque han despojado al suelo de todos los nutrientes cultivando lo mismo una y otra vez.
From a meteorite from space, we re over here with an original Sputnik.	De un meteorito del espacio, pasamos acá a un Sputnik original.
The roller coaster ride is far from over.	Y este paseo en la montaña rusa todavía no terminó.
The drama in Europe is far from over.	El drama en Europa está lejos de terminar.
He carts his treasure from all over Germany.	Transporta sus tesoros por toda Alemania.
Specialists from all over Germany discussed possible solutions.	Allí los especialistas de todo el territorio nacional discuten sobre posibles soluciones.
Dire warnings from Pentagon over potential defense cuts	Serios avisos del Pentágono acerca de los posibles recortes en defensa
He fell from the roof head over heels.	Se cayó de cabeza del tejado.
I took over the business from my father.	Sustituí a mi padre en el negocio.
He is the irresistible, (watching) from above over His worshippers, and He sets guardians over you.	Él es Quien domina a Sus siervos. Envía sobre vosotros a custodios.
America sucks in capital from all over the world.	EU succiona el capital de todas partes del mundo.
It's easy to see the fireworks from over there.	Es fácil ver los fuegos artificiales desde allí.
There has come to you a messenger from among yourselves, concerned over your suffering, anxious over you.	Os ha venido un Enviado salido de vosotros. Le duele que sufráis, anhela vuestro bien.
In short, the American consumer s nightmare is far from over.	En resumen, la pesadilla de los consumidores estadounidenses está lejos de haber terminado.
The staff will drop to about 320 from over 400.	El personal se reducirá de 400 a aproximadamente 320 integrantes.
This alias is a left over from a function renaming.	var puede ser cualquier tipo escalar.
Kyoto gets lots of visitors from all over the world.	Kioto recibe muchos turistas de todo el mundo.
He earns over 500 dollars a month from that job.	Él gana más de 500 dólares al mes con ese trabajo.
I drank the milk that was left over from breakfast.	Bebí la leche que había quedado del desayuno.
Yesterday we interviewed some tourists from all over the world.	Ayer entrevistamos a algunos turistas de todo el mundo.
I've learned a lot from you over the past year.	Aprendí mucho de ti en el trascurso del año pasado.
He's moved from London to New England, over in America.	Se ha mudado de Londres a Nueva Inglaterra, allá en EE.UU.
Susan Blackmore Someone says no, very loudly, from over there.	Susan Blackmore Alguien dijo no, muy fuerte, por allá.
The glory of Yahweh went forth from over the threshold of the house, and stood over the cherubim.	Entonces la gloria de Jehovah salió de sobre el umbral del templo y se colocó encima de los querubines
The numbers increased by refugees pouring in from Burundi and over the lake from Congo.	Los números aumentaron por los refugiados que van llegando de Burundi y a través del lago desde el Congo.
to transfer the kingdom from the house of Saul, and to set up the throne of David over Israel and over Judah, from Dan even to Beersheba.	transferir el reino de la casa de Saúl y confirmar el trono de David sobre Israel y sobre Judá, desde Dan hasta Beerseba
From 2000 to 2014, global GDP more than doubled, from 31.8 trillion to over 75 trillion.	De 2000 a 2014, el PIB global creció más del doble, de 31,8 billones de dólares a más de 75 billones de dólares.
And people would come from all over to hear him speak.	Y las personas venían de todas partes para oírlo hablar.
Then pour over his head from the torment of scalding water.	Castigadle, luego, derramando en su cabeza agua muy caliente!
I haven't heard a word from them in over four years.	No he escuchado ni una palabra de ellos en más de cuatro años.
From the tall dune I could see over the whole island.	Desde la alta duna podía ver la isla entera.
It was an open innovation, ideas from all over were welcome.	Fue una innovación abierta, eran bienvenidas ideas de todos lados.
Try to copy the option settings over from the old PPD.	Intentar copiar las preferencias desde el antiguo PPD.
Or even Goebbels leaflets, which scattered from planes over Soviet partisans.	O incluso de los panfletos de Goebbels, que esparcían desde aviones sobre los partisanos soviéticos.
To translate the kingdom from the house of Saul, and to set up the throne of David over Israel and over Judah, from Dan even to Beer sheba.	transferir el reino de la casa de Saúl y confirmar el trono de David sobre Israel y sobre Judá, desde Dan hasta Beerseba
And Barzillai the Gileadite came down from Rogelim, and went over Jordan with the king, to conduct him over Jordan.	También Barzilai el galadita descendió de Rogelim y cruzó el Jordán con el rey, para despedirse de él en el Jordán
Therefore the heaven over you is stayed from dew, and the earth is stayed from her fruit.	Por eso, por causa vuestra, los cielos retuvieron la lluvia, y la tierra retuvo su fruto
And then slowly, the trees start taking over, bringing in produce from the fruits, from the timber, from the fuel wood.	Y lentamente, los árboles empiezan a prevalecer, trayendo productos provenientes de la fruta, madera, leña.
Furthermore , the euro area should over time reap the full benefit from the effects of policy measures announced over recent weeks .	Asimismo , en este plazo , la zona del euro debe recoger los beneficios de los efectos de las medidas de política anunciadas durante las últimas semanas .
Over 10,000 physicists and engineers from 85 countries around the world have come together over several decades to build this machine.	Más de 10,000 físicos e ingenieros de 85 países de todo el mundo se han reunido durante varias décadas para construir esta máquina.
In 2012, over three million tourists from around the world visited Israel.	En 2012 visitaron Israel más de tres millones de turistas de todo el mundo.
Say It is from yourselves surely Allah has power over all things.	Di De vosotros mismos . Aláes omnipotente.

Muestra esta página en español