Translation of "played their part" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He played an important part. | Él jugó un rol importante. |
| The actor played the part with feeling. | El actor hizo su papel con emoción. |
| He played an active part in the revolution. | Él jugó un papel activo en la revolución. |
| He played a minor part in the play. | Él interpretó un rol menor en la obra. |
| She played an important part in this project. | Ella jugó un rol importante en este proyecto. |
| He played an important part in the development of Italian design. | Jugó un papel importante en el desarrollo del estilo del diseño italiano. |
| Oil has played an important part in the progress of Japanese industry. | El petróleo ha jugado un papel importante en el progreso de la industria japonesa. |
| Pre existing tensions have inevitably played a large part in the current flare up. | Las tensiones preexistentes inevitablemente tuvieron mucho que ver en el enfrentamiento actual. |
| Hong Kong and Singapore have played their cards astutely. | Hong Kong y Singapur han jugado sus bazas astutamente. |
| They played their home games at RheinEnergieStadion in Cologne. | Jugaban sus partidos de casa en el RheinEnergieStadion. |
| According to the New York Times, Asian collectors played a significant part in boosting prices. | Según el New York Times, los coleccionistas asiáticos desempeñaron un papel importante en el aumento de los precios. |
| The other part will be paid according to the number of games played this year. | La otra parte se pagará según el número de partidos que se jueguen en la edición de este año. |
| The drop in exports to the Gulf has also played a part in recent times. | Por consiguiente, el Parlamento será informado todavía antes de la segunda lectura del presupuesto de 1991 sobre todos los datos relevantes del presupuesto de 1990. |
| and they played the prostitute in Egypt they played the prostitute in their youth there were their breasts pressed, and there was handled the bosom of their virginity. | Se prostituyeron en Egipto en su juventud se prostituyeron. Allá fueron apretados sus pechos allí fueron estrujados sus senos virginales |
| Once played exclusively by kings and their friends, Waali is now played by people from all walks of life. | El waali alguna vez lo jugaron exclusivamente los reyes y sus amigos, pero ahora lo juegan personas de toda condición social. |
| Ten team members played four games against their opposite number. | Diez jugadores por equipo jugaban cuatro partidas contra su oponente. |
| Is this not proof, all too obvious proof, that the part played by the Community in the course of these events and management of their consequences is negligible ? | No lo sabemos, y esta incertidumbre alimenta el desasosiego y la desesperación de los agricultores de la Comunidad que, antes ardientes defensores de la construcción europea, podrían llegar a ser detractores el día de mañana. |
| Mr Fuchs played a big part in the development of this convergence of views and constructive approach. | No se debe pedir a ningún país que reduzca el IVA o el impuesto sobre el alcohol o los cigarrillos. Subrayo la palabra reducir . |
| In the 1980s an opera production of Hansel and Gretel caused a furor because the part of the Witch was played by a man nobody seemed to care that the part of Hansel, a trouser role, was played by a woman. | En los años ochenta una producción operística de Hansel y Gretel causó furor porque el papel de la bruja lo interpretó un hombre a nadie pareció importarle que el papel de Hansel, un papel masculino, fuera interpretado por una mujer. |
| large part of their savings . | large part of their savings . |
| It's part of their plan. | Es parte de su plan. |
| I believe that the Italian presidency has done well it has played its part, and we acknowledge that. | Otro punto es la función legislativa del Parlamento, que debe consagrarse. |
| By exaggerating the part played by Syria, Paris is trying to show Syria how much praise it could gain by playing a constructive part in the region. | Al exagerar el papel sirio , París intenta mostrar a Siria los elogios que puede cosechar si desempeña un papel constructivo en la región . |
| If Europe and the US do their part, Erdoğan may be persuaded to resume the role of human rights reformer that he played during his first several years in office. | Si Europa y los Estados Unidos hacen su parte, Erdoğan bien puede convencerse de retomar el papel de reformador de derechos humanos que tuvo durante los primeros años de su administración. |
| And the Indian government played a large part in fueling rupee appreciation by easing companies ability to borrow abroad. | Y el gobierno indio fue una causa importante de la apreciación de la rupia al facilitar el acceso al crédito externo a las empresas. |
| Granted that two pilots are heroes, it doesn't mean that heroes had played no part in causing the accident. | Convenir que los pilotos fueron héroes no significa que no hubieran jugado ningún papel en la causa del accidente. |
| Debrecen played their first ever Champions League group match against Liverpool at Anfield. | Debrecen jugó su primer partido de Liga de Campeones jamás grupo contra el Liverpool en Anfield Road. |
| I played football and my sister played tennis. | Yo jugué al fútbol y mi hermana jugó al tenis. |
| I played soccer and my sister played tennis. | Yo jugaba fútbol y mi hermana jugaba tenis. |
| Later, the crimes of the Nazis played an essential part in winning widespread acceptance of the concept of universal jurisdiction. | Más adelante, los crímenes de los nazis tuvieron un papel esencial en lograr que se reconociera generalizadamente el concepto de jurisdicción universal. |
| It was a mistake on their part. | Fue un error de su parte. |
| This rite is part of their religion. | Este rito es parte de su religión. |
| He played the guitar and she played the piano. | Él tocaba la guitarra y ella tocaba el piano. |
| The parents, for their part, often enjoy living with their children. | Los padres por su parte, a menudo disfrutan de vivir con sus hijos. |
| You played. | Jugaste. |
| You played. | Jugó. |
| You played. | Jugasteis. |
| You played. | Jugaron. |
| You played. | Tú jugaste. |
| You played. | Vos jugaste. |
| You played. | Usted jugó. |
| You played. | Vosotros jugasteis. |
| You played. | Ustedes jugaron. |
| Last Played | Última reproducida |
| First Played | Primera reproducción When this track was first played |
Related searches : Played Its Part - Played A Part - Their Part - Played - Contribute Their Part - Play Their Part - Do Their Part - On Their Part - For Their Part - Played Back - Played Down - Being Played - Have Played - Is Played
