Translation of "price is given" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Given past oil price rises , there is a continued need to avoid second round effects in wage and price setting throughout the economy . | Dadas las subidas de los precios del petróleo en el pasado reciente , sigue siendo necesario evitar que los efectos secundarios en la fijación de salarios y precios se transmitan a la economía . |
| Given recent oil price rises , it is once again paramount that second round effects stemming from wage and price setting throughout the economy are avoided . | Considerando las recientes subidas de los precios del petróleo , es esencial evitar los efectos secundarios derivados de la fijación de salarios y precios en el conjunto de la economía . |
| For a given price level , if wages or the costs of raw | For a given price level , if wages or the costs of raw |
| The price is usually the market price or is close to the market price . | El precio es normalmente el precio de mercado o próximo al de mercado . |
| As the price of solvents in paint products is a small percentage of the total price, the effectiveness of tax incentives would be limited, given the number of factors other than price (e.g. product quality) that are also important to consumers. | Dado que el precio de los disolventes contenidos en las pinturas es un pequeño porcentaje del precio total, los incentivos fiscales serían medidas de eficacia limitada, dados los numerosos factores distintos del precio (por ejemplo, la calidad del producto) que también interesan a los consumidores. |
| The Treaty establishing the European Community has given the Eurosystem the mandate to maintain price stability . | The Treaty establishing the European Community has given the Eurosystem the mandate to maintain price stability . |
| is price stability overall . | is price stability overall . |
| The price is reasonable. | El precio es razonable. |
| Is this price acceptable? | Es aceptable el precio? |
| The price is right. | El precio es correcto. |
| What is its price? | Cuál es el precio de esto? |
| Within that framework , responsibility for monetary policy is given to an independent institution , the ECB , which is assigned the maintenance of price stability as its primary objective . | Dentro de ese marco , la responsabilidad de la política monetaria recae en una institución independiente , el BCE , al que se le asigna , como objetivo primordial , el mantenimiento de la estabilidad de precios . |
| Talent is God given be humble. Fame is man given be thankful. Conceit is self given be careful. | El talento es dado por Dios sea humilde. La fama es dada por el hombre sea agradecido. La presunción es autoconcebida tenga cuidado. |
| Given the potency of the recent oil price shock, the risk is that inflation may temporarily slip into negative territory in the coming months. | Dada la potencia de la reciente perturbación de los precios del petróleo, existe el riesgo de que la inflación pueda deslizarse temporalmente en terreno negativo en los próximos meses. |
| Given the current circumstances of relatively weak economic activity , this situation is not seen as signalling risks to price stability in the near future . | Dada la presente debilidad relativa de la actividad económica , no se considera que esta situación indique la existencia riesgos para la estabilidad de precios en el futuro próximo . |
| 3.1 What is price stability ? | 3.1 What is price stability ? |
| Price stability is to be | Price stability is to be |
| The price is not reasonable. | El precio no es razonable. |
| The price is too high. | El precio es demasiado alto. |
| Their price is below ours. | Su precio está por debajo del nuestro. |
| The price tag is high. | El precio en la etiqueta es alto. |
| Have we given sufficient consideration to the potential cost of all of this comfort and ease, and asked ourselves if the price is worth it? | Hemos pensado lo suficiente en el costo potencial de tanta comodidad y facilidad, nos hemos preguntado si se justifica el precio? |
| Given that their risk cannot be calculated, their owners just want to sell them sometimes at any price. | Dado que su riesgo no se puede calcular, sus propietarios sólo quieren venderlos a veces a cualquier precio. nbsp |
| Given India s dependence on cross border water flows from Tibet, it could end up paying a heavy price. | Dada la dependencia en que se encuentra la India de las aguas transfronterizas procedentes del Tíbet, podría acabar pagando un precio demasiado alto. |
| How does a change in the price level affect the real production or the real given , a higher price level will lead to a decline in output of firms ? | How does a change in the price level affect the real production or the real given , a higher price level will lead to a decline in output of firms ? |
| Transaction price the price agreed between the parties when a contract is made . | Tipos medios de mercado los tipos de cambio de referencia del euro basados generalmente en el procedimiento habitual de concertación entre los bancos centrales pertenecientes y no pertenecientes al SEBC , que normalmente se realiza a las 14,15 horas , hora central europea y que se utilizan en el procedimiento de revalorización trimestral . |
| Whoever is given wisdom has been given much good. | Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien. |
| Given its mandate to maintain price stability in the Eurosystem and its independent status , the ECB is accountable to the European public and its elected representatives . | Dada su función de mantener la estabilidad de precios en el área del euro y su estatus de independencia , el BCE es responsable ante los ciudadanos europeos y sus representantes elegidos en las urnas . |
| What is the price for this? | Qué precio tiene? |
| Is lunch included in this price? | El almuerzo va incluido en este precio? |
| The price of gas is rising. | El precio de la gasolina sube. |
| Is breakfast included in the price? | El precio incluye el desayuno? |
| Is breakfast included in the price? | El desayuno está incluido en el precio? |
| What is its price? 20,000 dollars. | Qué precio tiene? 20.000 dólares. |
| The first is the critical price. | El primero es el precio crítico. |
| THE IMPORTANCE OF PRICE 1 2 3 4 5 3.1 What is price stability ? | THE IMPORTANCE OF PRICE 1 2 3 4 5 3.1 What is price stability ? |
| Price stability the maintenance of price stability is the primary objective of the Eurosystem . | El riesgo de liquidez no implica que la entidad de contrapartida sea insolvente , ya que es posible que pueda liquidar los compromisos relativos a una deuda en una fecha posterior no especificada . |
| If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used . | Si existe más de un precio cotizado , se utiliza el menor de ellos ( normalmente , el precio de demanda ) . |
| If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used . | Si existen varios precios , se considera solamente el menor de todos ellos ( normalmente , el precio de demanda ) . |
| If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used , | Si cotiza más de un precio , se utilizará el menor de ellos ( normalmente , el precio de demanda ) . |
| Transaction price shall mean the price agreed between the parties when a contract is made . | Por tipo medio de mercado se entiende los tipos que resultan del procedimiento diario de concertación del BCE a las 14.15 horas y que se utilizan en el procedimiento de revalorización al final del ejercicio . |
| Transaction price shall mean the price agreed between the parties when a contract is made . | Por tipo medio de mercado se entiende los tipos que resultan del procedimiento diario de concertación del BCE a las 14.15 horas y que se utilizan en el procedimiento de revalorización trimestral . |
| Transaction price shall mean the price agreed between the parties when a contract is made . | Tasa de rendimiento interno el tipo de descuento conforme al que el valor contable de un valor equivale al valor actual del flujo de tesorería futuro . |
| Such a variable should supplement the current variable on construction costs which is an input price index since the output price index is more suitable for price analysis . | Esta variable complementaría la actual variable de costes de construcción que es un índice de precios de factores de producción pues el índice de precios de producción es más adecuado para el análisis de precios . |
| MONETARY POLICY is to maintain price stability . | POLÍTICA MONETARIA |
Related searches : Given Price - Is Given - At Given Price - One Is Given - Introduction Is Given - Demand Is Given - Compliance Is Given - Potential Is Given - Comparability Is Given - Is Given First - Is Given Priority - Is Only Given - Opportunity Is Given - Function Is Given
