Translation of "she is concerned" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Concerned - translation :

Keywords : Preocupaba Preocupados Concierne Refiere Respecta

Examples (External sources, not reviewed)

She is concerned about her health.	Le preocupa su salud.
As far as she is concerned, Liliane Bettencourt has always refuted having been manipulated by the photographer, who she considers a long standing friend.	Por su parte, Liliane Bettencourt siempre negó haber sido manipulada por el fotógrafo, a quien considera un amigo de larga data.
The doctor is concerned.	El doctor está preocupado.
As far as the teacher was concerned, she was a joy to teach.	Según el maestro, fue una alegría enseñarle.
She was just released a couple of weeks ago, and we're very concerned to see how long she will be free, because she is already out in the streets in Rangoon, agitating for change.	La dejaron en libertad hace apenas unas semanas y es una situación que no sabemos cuánto va a durar porque que ya está en las calles de Rangún movilizando para el cambio.
Committology is concerned with that doctrine so far as the relationship between Council and Commission is concerned.	La comitología guarda relación con dicha doctrina en cuanto se refiere a la relación entre el Consejo y la Comisión.
She was such a strong woman, Emmanuel said, always concerned about others, colourful and lively.	Era una mujer muy fuerte . dijo Enmanuel, siempre preocupada por los demás, alegre y vital .
As far as Europe is concerned, she seems as agnostic as Sarkozy, who, like her, incarnates a new generation of post European leaders.	Por lo que se refiere a Europa, parece tan quot agnóstica quot como Sarkozy, quien, como ella, encarna una nueva generación de dirigentes quot posteuropeos quot .
As far as Europe is concerned, she seems as agnostic as Sarkozy, who, like her, incarnates a new generation of post European leaders.	Por lo que se refiere a Europa, parece tan agnóstica como Sarkozy, quien, como ella, encarna una nueva generación de dirigentes posteuropeos .
What is it that we're concerned about?	Qué es lo que nos preocupa?
He is concerned about his father's illness.	Está preocupado por la enfermedad de su padre.
He is concerned about his parent's health.	Está preocupado por la salud de sus padres.
Tom is a little concerned about Mary.	Tom está un poco preocupado por Mary.
My group is particularly concerned about this.	Estos son los deseos especiales de mi grupo político.
That is particularly true where Asian security is concerned.	Eso es particularmente válido en lo que concierne a la seguridad asiática.
That is unsatisfactory as far as this House is concerned.	La Comisión no está, por tanto, en grado de aceptar las enmiendas número 24, es decir, ex 23, que definen un paso condicional al régimen definitivo.
She is poor, but she is happy.	Ella es pobre, pero es feliz.
As far as Netanyahu is concerned, this is not taking place.	Según Netanyahu, esto no está ocurriendo.
Is she reading a book? Yes, she is.	Está ella leyendo un libro? Sí.
Is she reading a book? Yes, she is.	Está leyendo un libro? Sí.
She is not what you think she is.	Ella no es la clase de persona que piensas.
She is as clever as she is beautiful.	Ella es tan inteligente como bonita.
It is true she is young, but she is wise.	Es cierto que es joven, pero también es sabia.
He is very concerned about his elderly parent's health.	Él está muy preocupado por la salud de su anciano padre.
She is very pretty, isn't she?	Ella es muy guapa, verdad?
She says that she is happy.	Ella dice que es feliz.
Whomever she invites, she is kind.	Ella invita todo el mundo, es muy amable.
She said, 'Look who she is.	Me dijo, mira quién es.
How old is she? She is twelve years old.	Cuántos años tiene ella? Ella tiene doce años.
She is attractive when she is dressed in white.	Ella es atractiva cuando se viste de blanco.
Is she an innocent, or is she just shameless?	Ella es inocente, o tan sólo es una sinvergüenza?
As far as the environment generally is concerned, this is planetary matter.	PANDOLFI, vicepresidente de la Comisión. (IT) Confirmo lo que he dicho antes al Sr. Raffarin.
She is.	Ella lo es.
She is not the woman she was before she married.	Ella no es la mujer que era antes de casarse.
The organization is concerned with the welfare of the aged.	La organización se ocupa del bienestar de los mayores.
As far as I am concerned, everything is all right.	Que yo sepa, todo está bien.
So is that life? Not as far as I'm concerned.	Eso es vida? No lo creo.
She is called Mei. She is cooking in the kitchen.	Ella se llama Mei. Está cocinando en la cocina.
Indeed she is not beautiful, but she is good natured.	Tal vez ella no es una belleza, pero tiene un buen corazón.
She is studying English, but she is also studying German.	Estudia inglés, pero también estudia alemán.
She is as active as she looks.	Ella es tan activa como aparenta.
She doesn't admit that she is wrong.	Ella no reconoce que está equivocada.
Who does she think that she is?	Quién se cree que es?
What she is concerned about is the fate of other young women who came to work in Hong Kong how their fate is being spun by powerful institutions and whether they would suffer it quietly.	Lo que le preocupa es el destino de otras mujeres jóvenes que fueron a trabajar a Hong Kong, el hecho de que su destino está en manos de instituciones poderosas y si sufrirán esta situación en silencio.
She is graceful, she is mysterious and she is transcendent, and those are the central qualities of glamour.	Es refinada, es misteriosa e inspiradora, y esas son las cualidades principales del glamur.

Muestra esta página en español