Translation of "stand taken" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Turkey has taken a principled and strong stand against President Bashar al Assad s regime, and has generously taken in more than a million refugees.
Turquía ha tomado una postura firme y de principio contra el régimen del presidente, Bashar al Assad, y generosamente ha aceptado a más de un millón de refugiados.
Two related things stand out in the results of this year's poll, taken in September and early October.
En los resultados de la encuesta de este año, realizada en septiembre y principios de octubre, destacan dos cuestiones relacionadas.
From the very outset of the Arab Awakening, Turkey has taken a principled stand on the side of legitimate and democratic aspirations.
Desde el principio del despertar árabe, Turquía ha tomado una postura de principios que está del lado de las aspiraciones legítimas y democráticas.
As things stand at present, specific action could be taken at the slaughter stage which would bring an appreciable improvement in hygiene.
En la situación actual podría iniciarse una actuación específica aplicable al sacrificio, lo que provocaría una considerable mejora de la higiene.
As things stand at present, specific action could be taken at the slaughter stage which would bring an appreciable improvement in hygiene.
En la situación actual, podría iniciarse una actuación específica aplicable al sacrificio, lo que provocaría una considerable mejora de la higiene.
Within one night, netizens made fun of the relaunch by setting up dozens of pages that copied the platform's name including Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand , and Magnet Stand .
En una noche, los cibernautas se burlaron del relanzamiento al construir numerosas páginas que copiaban el nombre de la plataforma incluyendo Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand y Magnet Stand .
We wish furthermore to support the position taken by Mr Cot, namely that we stand united behind the United Nations Resolution No 678.
Aparte de esto, queremos unirnos a la posición del colega Cot, según la cual todos nos colocamos tras las resoluciones 6, 7 y 8 de las Naciones Unidas.
Stand straight!
Firmes!
Stand up!
Levanta!
Stand up!
Parate!
Stand up!
Párate!
Stand up!
De pie!
Stand up.
Levántate.
Stand back!
Retrocede!
Stand by.
Un momento.
Stand aside!
A un lado!
Stand aside!
Dejad sitio!
Stand out.
Hazte ver.
Stand up
Levantarse
those who are going to be driven to Hell upon their faces, have taken an utterly wrong stand and their way is most erroneous!
Aquéllos que sean congregados, boca abajo, hacia la gehena serán los que se encuentren en la situación peor y los más extraviados del Camino.
As a human rights activist, found that it s a little bit slack on human rights standards, so we ve taken a stand in favor of changes.
Como activista de los derechos humanos, pienso que es un poco descuidada en el ámbito de los estándares de los derechos humanos, por lo que tomamos la decisión de estar a favor de realizarle cambios.
Nehru s Last Stand?
Es esto el fin del nehruísmo?
Stand there never.
No ores nunca en esa mezquita!
Never stand therein.
No ores nunca en esa mezquita!
Stand at ease!
Descanso!
Stand back, please.
Por favor, retroceda.
I stand corrected.
Reconozco mi error.
Don't stand up.
No te levantes.
Stand up, please.
Póngase de pie, por favor.
Stand up, please.
Párese, por favor.
Simon says Stand!
Simón dice De pie!
Stand aside, mortals.
A un lado, mortales.
Stand and deliver!
La bolsa o la vida!
I can't stand.
No puedo soportar.
I can't stand.
No puedo resistir.
I can't stand.
No puedo estar de pie.
Just stand up.
Solo levántate.
Now stand still.
Ahora quédate quieto.
Stand in line.
Párense en línea.
Stand up, Tom.
Levántate, Tom.
Let's stand up.
Levantémonos.
Stand at attention.
A cuadrarse.
Stand alone tag
Etiqueta sin emparejarXLIFF inline tag name
He said to me, 'Please stand beside me, and kill me for anguish has taken hold of me, because my life is yet whole in me.'
Y me dijo Por favor, ponte a mi lado y mátame porque la agonía se ha apoderado de mí, pero mi vida está todavía en mí.
Stand up for yourself.
Defiéndete solo.

 

Related searches : Taken A Stand - Taken - Taken Note - Not Taken - Taken For - Taken As - Taken Actions - Taken With - Taken Along - Taken Hostage - Taken Part - Taken Lightly - Taken Literally