Translation of "test was conducted" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The recognition test is conducted with a test set of genuine used euro banknotes .
La prueba de reconocimiento se lleva a cabo con un paquete de billetes en euros auténticos y usados .
The fitness test is conducted with a test set of genuine euro banknotes exhibiting artificially created defects similar to those caused by use in circulation .
La prueba se realiza con un paquete de prueba que contiene billetes auténticos con defectos causados artificialmente , similares a aquéllos que se producen por el uso en los billetes circulantes .
If any abnormalities are found, a diagnostic test is conducted to confirm the presence of the disease.
Si se detecta alguna anormalidad, se realiza una prueba de diagnóstico para confirmar la presencia de la enfermedad.
How was today's test?
Qué tal el examen de hoy?
It was a test.
Era un examen.
The test was easy.
El test fue fácil.
Camera test was successful.
La cámara ha sido probada con éxito.
How was it, the test?
Cómo estuvo la prueba?
This spring, it conducted a nuclear test and a series of missile tests, accompanied by a stream of bellicose rhetoric.
Esta primavera, realizó una prueba nuclear y una serie de ensayos misilísticos, que acompañó con una andanada de retórica belicista.
That was indeed a trying test.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
Indeed this was a clear test.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
This was certainly an evident test.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
This was indeed a manifest test.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
The British businessman s body was allegedly cremated before any autopsy was conducted.
Respecto del hombre de negocios británico, se presume que su cadáver fue cremado sin autopsia.
The pre test is conducted with genuine and fit euro banknotes in order to check the machine type 's general functioning .
Se realiza con billetes en euros auténticos y aptos para la circulación , con el fin de comprobar el funcionamiento general del tipo de máquina .
The counterfeit test is conducted with a standardised test deck , which is composed of representative counterfeit euro banknotes found in circulation and of artificially created documents imitating certain properties of euro banknotes .
La prueba de verificación de autenticidad se realiza con un paquete de prueba estandarizado , compuesto por muestras representativas de billetes en euros falsos detectados en circulación y por otros ejemplares fabricados para la prueba , que imitan algunas propiedades de los billetes en euros .
Lo! that verily was a clear test.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
He passed the test as was expected.
Tal como se esperaba, él aprobó el examen.
A DNA test showed he was innocent.
Una prueba de ADN mostró que era inocente.
A DNA test showed she was innocent.
Una prueba de ADN mostró que era inocente.
A DNA test proved he was innocent.
Un test de ADN probó su inocencia.
Domingas passed the test and was approved.
Domingas pasó el examen y fue aprobada.
McKim published a paper in 1966, describing an experiment that he and his colleagues conducted to test the effects of psychedelic drugs on creativity.
McKim publicó un estudio en 1966 describiendo un experimento que él y sus colegas realizaron, para probar los efectos de las drogas psicodélicas en la creatividad.
The counterfeit test is conducted with a standardised test deck , which is composed of counterfeits found in circulation and of artificially created documents that have been manufactured by the Eurosystem to imitate certain properties of euro banknotes .
Esta prueba se lleva a cabo con un paquete de billetes estandarizado , compuesto de falsificaciones detectadas en circulación y de ejemplares fabricados por el Eurosistema que imitan determinadas propiedades de los billetes en euros .
However, an analysis of mitochondrial DNA was conducted by Knight et al.
Sin embargo, un análisis de DNA mitocondrial realizado por Knight et al.
The make up work was conducted by Vittorio Sodano and his team.
Las labores de maquillaje fueron dirigidas por Vittorio Sodano y su equipo.
The institutions shall only use have their types of coin processing machines that have passed a detection test conducted tested by the designated national authorities or by the European Technical and Scientific Centre ( ETSC ) by conducting a detection test .
Las entidades solo utilizarán deberán someter sus tipos de máquinas de tratamiento de monedas que hayan pasado una prueba de detección a pruebas efectuadas por las autoridades nacionales designadas o por el Centro Técnico y Científico Europeo ( CTCE ) que llevarán a cabo una prueba de detección .
An open Internet consultation was conducted from 9 January to 10 March 20098 .
Entre el 9 de enero y el 10 de marzo de 2009 tuvo lugar una consulta abierta en Internet8 .
An open Internet consultation was conducted from 16 April to 17 June 2008 .
Entre el 16 de abril y el 17 de junio de 2008 se desarrolló una consulta abierta en Internet .
Moreover, the trial was conducted before modern breast cancer treatments were freely available.
Es más, el ensayo fue realizado antes de que hubiera disponibles tratamientos modernos para combatir el cáncer de mama.
The teacher was immediately at work correcting that day's test.
El maestro se puso inmediatamente a corregir la prueba del día.
The regime has even conducted multi agency exercises to test whether different government bodies could cooperate closely to keep harmful information off the Net during an emergency.
El régimen ha llevado a cabo incluso operaciones multiinstitucionales para ver si diferentes organismos estatales podrían cooperar estrechamente para mantener la quot información perjudicial quot fuera de la red durante una emergencia.
Click the Test button to test.
Pulse sobre el botón Test para hacer una verificación.
With this in mind we can see that this was a test for Community solidarity, a test which we have passed.
Si lo pensamos detenidamente, ha sido ya un examen para la solidaridad de la Comunidad. Lo hemos aprobado.
and showed them signs in which there was a clear test.
Les dimos signos con los que les pusimos claramente a prueba.
The test says I was a king in my previous life.
El test dice que fui rey en mi vida anterior.
Two weeks ago, a group of St. Petersburg ecologists conducted a test in Novoye Devyatkino, a suburb about 12 miles outside the city, of the local sewer system.
A comienzos de noviembre, un grupo de ecologistas de San Petersburgo realizó una prueba en Novoye Devyatkino, suburbio a unos 20 kilómetros afuera de la ciudad, en el sistema local de alcantarillas.
And, finally, test and test it again.
Y finalmente, probarlo una y otra vez.
Test
PruebaName
Test
Probar
Test
Prueba
Test
PruebaNAME OF TRANSLATORS
Test
Probar
Test
Prueba
Test
PruebaComment

 

Related searches : Test Conducted - Was Conducted - Test Is Conducted - Test Results Conducted - Review Was Conducted - Was Not Conducted - Work Was Conducted - Which Was Conducted - Was Successfully Conducted - Search Was Conducted - Interview Was Conducted - Study Was Conducted - Research Was Conducted - Was Conducted With