Translation of "took many years" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Many - translation :

Keywords : Demasiados Demasiadas Cuántos Tantos Cuántas Tomé Quitó Llevé Llevaron Tomé Durante últimos Muchos Siete

Examples (External sources, not reviewed)

It took many years to build it.	Construirlo tomó muchos años.
It took many years to build it.	Tardó muchos años en construirse.
Lee Cronin So many people think that life took millions of years to kick in.	Lee Cronin Mucha gente piensa que el surgimiento de la vida llevó millones de años.
25 years it took.	Tardó 25 años.
It took seven years.	Tomó siete años.
The trip took 4 years.	Esto le tomó 4 años.
Many years went by.	Transcurrieron muchos años.
So we took too many of them.	Ingerimos muchas pastillas.
Well, it took longer than four years. It's been about 16 years.	Bueno, tomó mas de cuatro años. Van como 16 años.
Took me six years at MIT, and about that many pages to describe what I was doing, and it took him one page. And so this is our muse Tucker.	Me tomó seis años en el MIT, y como así de tantas páginas para describir qué es lo que estaba haciendo, y a él le tomo una hoja. Y ésta es nuestra musa Tucker.
How many years did the Hundred Years' War last?	Cuántos años duró la Guerra de los Cien Años?
It's been so many years.	Han pasado tantos años.
It took us six years to conquer Constantinople.	Nos llevó seis años conquistar Constantinopla.
And it took 25 years until another city ...	Y tardó 25 años hasta que otra ciudad,
It took us 11 years to become operational.	Nos tomó 11 años lograr un nivel operativo.
It took them two years to build the house.	Tardaron dos años en construir la casa.
It took 22 years to build the Taj Mahal.	Se tardaron 22 años en construir el Taj Mahal.
They took enough provisions for three years at sea.	Se hicieron de suficientes provisiones para tres años en la mar.
It took Tom 10 years to finish his house.	Le tomó 10 años a Tom terminar su casa.
It took Ghiberti 21 years to complete these doors.	A Ghiberti le tomó 21 años completarlas.
He lived abroad for many years.	Él vivió en el extranjero por muchos años.
She lived there for many years.	Ella vivió allí durante muchos años.
She lived there for many years.	Vivió allí muchos años.
She lived there for many years.	Vivió allí durante muchos años.
She lived there for many years.	Ella vivió allí muchos años.
Many years have passed since then.	Pasaron muchos años desde entonces.
It took about 10 years to put this project together.	Organizar este proyecto llevó unos 10 años.
The first human genome took 10 years, three billion dollars.	El primer genoma humano tomó diez años y 3,000 millones de dólares,
It took almost 12 years to complete the whole structure.	Fueron necesarios casi doce años para completar toda la estructura.
Many Egyptian personalities took to Twitter to voice their outrage.	Muchas personalidades egipcias se lanzaron a Twitter para expresar su indignación.
My uncle lived abroad for many years.	Mi tío ha vivido muchos años en el extranjero.
He carried on business for many years.	Él continuó los negocios por muchos años.
He contracted that illness many years ago.	Contrajo esa enfermedad hace muchos años.
I've been living here for many years.	Llevo años viviendo aquí.
How many years have you studied French?	Durante cuántos años has estudiado francés?
Over the years we've seen many changes.	En el transcurso del tiempo hemos visto muchos cambios.
It took us 50 years to reach annual savings ratings of almost 10 percent. 50 years.	Nos llevó 50 años alcanzar índices de ahorro anual de casi el 10 por ciento. 50 años.
But it took 24 years for the campaign to be successful.	pero les tomo 24 años de campaña para alcanzar el éxito.
It took them six years to get 1,000 cars in service.	Les llevó seis años habilitar 1.000 autos para el servicio.
And I took crack cocaine, every single night for seven years.	Y tomé crack cocaína, cada noche durante siete años.
Took about two years, because I'm looking for fat free design.	Tomó cerca de dos años porque estaba buscando un diseño libre de grasa .
But We raised many generations after Moses and they lived for many years.	Pero suscitamos generaciones que vivieron una vida larga.
For many years, government run boarding schools in both the U.S. and Canada took children from Native families. This had an immense effect on Native language acquisition.	Durante muchos años, escuelas gubernamentales en los Estados Unidos y Canadá tomaron niños de familias nativas, lo que repercutió enormemente en la adquisición de su lengua materna.
For years, many Americans explained away this gap.	Durante varios años, muchos estadounidenses emitieron justificaciones que desestimaban esta brecha.
The cook served the family for many years.	La cocinera sirvió a la familia durante muchos años.

Muestra esta página en español