Translation of "in many years" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Many - translation :

Keywords : Demasiados Demasiadas Cuántos Tantos Cuántas Durante últimos Muchos Siete

Examples (External sources, not reviewed)

He wrote three books in as many years.	Él escribió tres libros en tres años.
How many years are there in a decade?	Cuántos años hay en una década?
How many years are there in a century?	Cuántos años hay en un siglo?
We lived in the country for many years.	Vivimos durante muchos años en el campo.
I haven't lived in Boston for many years.	No vivo en Boston desde hace muchos años.
Many years went by.	Transcurrieron muchos años.
Many things have changed in the last five years.	Han cambiado muchas cosas en el último lustro.
Many things have changed in the last five years.	En los últimos cinco años han cambiado muchas cosas.
For many years, he taught military forces in Canada.	Durante muchos años enseñó a las fuerzas militares en Canadá.
How many years did the Hundred Years' War last?	Cuántos años duró la Guerra de los Cien Años?
It's been so many years.	Han pasado tantos años.
Then We smote their ears many years in the Cave.	Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
My brother has been living in London for many years.	Mi hermano lleva muchos años viviendo en Londres.
He lived abroad for many years.	Él vivió en el extranjero por muchos años.
She lived there for many years.	Ella vivió allí durante muchos años.
She lived there for many years.	Vivió allí muchos años.
She lived there for many years.	Vivió allí durante muchos años.
She lived there for many years.	Ella vivió allí muchos años.
Many years have passed since then.	Pasaron muchos años desde entonces.
For many years We sealed up their hearing in the Cave,	Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
In fact, the lore for many years has been, The ice formed many tens of millions of years ago, and it's been there ever since.	De hecho, la tradición de muchos años ha sido El hielo se formó varias decenas de millones de años atrás y ha estado allí desde entonces .
It took many years to build it.	Construirlo tomó muchos años.
It took many years to build it.	Tardó muchos años en construirse.
My uncle lived abroad for many years.	Mi tío ha vivido muchos años en el extranjero.
He carried on business for many years.	Él continuó los negocios por muchos años.
He contracted that illness many years ago.	Contrajo esa enfermedad hace muchos años.
I've been living here for many years.	Llevo años viviendo aquí.
How many years have you studied French?	Durante cuántos años has estudiado francés?
Over the years we've seen many changes.	En el transcurso del tiempo hemos visto muchos cambios.
For many years, Brazil and Argentina were locked in a security dilemma.	Durante muchos años, Brasil y Argentina estuvieron trabados en un dilema de seguridad.
He will say How many years did you tarry in the earth?	Dirá Cuántos años habéis permanecido en la tierra?
8 . Whereas many directives have been adopted in the financial field in recent years	( 8 ) Considerando que , en los últimos años , se han adoptado numerosas directivas en el ámbito financiero
But We raised many generations after Moses and they lived for many years.	Pero suscitamos generaciones que vivieron una vida larga.
God will ask them, How many years did you live in your graves?	Dirá Cuántos años habéis permanecido en la tierra?
Aftet many years of negotiations, that agreement was initialled in July this yeat.	Tras muchos años de negociaciones, se ha articulado este acuerdo en julio de este año.
For years, many Americans explained away this gap.	Durante varios años, muchos estadounidenses emitieron justificaciones que desestimaban esta brecha.
The cook served the family for many years.	La cocinera sirvió a la familia durante muchos años.
There was a castle here many years ago.	Hace muchos años aquí había un castillo.
She divorced him after many years of unhappiness.	Ella se divorció de él luego de muchos años de miseria.
You have been gone for so many years.	Has estado fuera tantos años.
I have been living here for many years.	Llevo años viviendo aquí.
But others wouldn't be discovered for many years.	Pero otros efectos no se descubrirían durante muchos años.
How many years of protection do I need?	Cuántos años de cobertura necesito?
And if you have one of these birds children in Japan have been making this bird for many, many years.	Y si Ud. tiene una de estas aves... Los niños japoneses las hacen desde hace muchísimo tiempo.
How many people have suffered in all the millions of years of human evolution?	Cuántas personas han sufrido en todos los millones de años de la evolución humana?

Muestra esta página en español