Translation of "many years before" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Before - translation :

Many - translation :

Keywords : Ante Antes Justo Morir Nunca Demasiados Demasiadas Cuántos Tantos Cuántas Durante últimos Muchos Siete

Examples (External sources, not reviewed)

Much of the specimen was probably lost to erosion many years before its discovery.	Se perdió mucho del espécimen probablemente debido a la erosión de muchos años antes de su descubrimiento.
Many years went by.	Transcurrieron muchos años.
And we know that there will be more of us than ever before five times as many people in 40 years than 60 years ago.	Y sabemos que seremos más que nunca. Cinco veces más personas en 40 años... ...que hace 60 años.
How many years did the Hundred Years' War last?	Cuántos años duró la Guerra de los Cien Años?
It's been so many years.	Han pasado tantos años.
It was a routine training jump, like many more I'd done since I became a paratrooper 27 years before.	Era un salto rutinario de entrenamiento como muchos otros que había hecho desde que me convertí en paracaidista 27 años antes.
According to many documents, he was, before return to country, a secret agent of communist intelligence for over three years.	De acuerdo a los archivos históricos, antes de volver al país, fue un agente secreto de la inteligencia comunista durante 3 años.
He lived abroad for many years.	Él vivió en el extranjero por muchos años.
She lived there for many years.	Ella vivió allí durante muchos años.
She lived there for many years.	Vivió allí muchos años.
She lived there for many years.	Vivió allí durante muchos años.
She lived there for many years.	Ella vivió allí muchos años.
Many years have passed since then.	Pasaron muchos años desde entonces.
Many eras have passed before you.	Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares.
It took many years to build it.	Construirlo tomó muchos años.
It took many years to build it.	Tardó muchos años en construirse.
My uncle lived abroad for many years.	Mi tío ha vivido muchos años en el extranjero.
He carried on business for many years.	Él continuó los negocios por muchos años.
He contracted that illness many years ago.	Contrajo esa enfermedad hace muchos años.
I've been living here for many years.	Llevo años viviendo aquí.
How many years have you studied French?	Durante cuántos años has estudiado francés?
Over the years we've seen many changes.	En el transcurso del tiempo hemos visto muchos cambios.
Seeds of many chaparral plants actually require 30 years or more worth of accumulated leaf litter before they will successfully germinate (e.g.	Las semillas de muchas especies de plantas del chaparral, requieren 30 años o más de pajonal (hojas secas acumuladas) antes de germinar exitosamente (e.g.
She had gone there ten years before.	Hace diez años ella estaba allí.
Many societies have passed away before you.	Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares.
Many before them acted with similar temerity.	Así hicieron sus antecesores.
Cowards die many times before their deaths.	Los cobardes mueren muchas veces antes de su muerte.
How many days are there before Christmas?	Cuántos días quedan para Navidad?
You've probably done this many times before.	Probablemente has hecho esto muchas veces antes.
But We raised many generations after Moses and they lived for many years.	Pero suscitamos generaciones que vivieron una vida larga.
Now you have to remember, this is 10 years before Heinrich Hertz proved the existence of radio waves 15 years before Nikola Tesla's four tuned circuit nearly 20 years before Marconi's first broadcast.	Ahora bien, tienen que recordar que esto es 10 años antes de que Heinrich Hertz demostrara la existencia de las ondas de radio 15 años antes de los 4 circuitos sintonizados de Nikola Tesla casi 20 años antes de la primera transmisión de Marconi.
For years, many Americans explained away this gap.	Durante varios años, muchos estadounidenses emitieron justificaciones que desestimaban esta brecha.
The cook served the family for many years.	La cocinera sirvió a la familia durante muchos años.
There was a castle here many years ago.	Hace muchos años aquí había un castillo.
He wrote three books in as many years.	Él escribió tres libros en tres años.
She divorced him after many years of unhappiness.	Ella se divorció de él luego de muchos años de miseria.
You have been gone for so many years.	Has estado fuera tantos años.
How many years are there in a decade?	Cuántos años hay en una década?
How many years are there in a century?	Cuántos años hay en un siglo?
I have been living here for many years.	Llevo años viviendo aquí.
We lived in the country for many years.	Vivimos durante muchos años en el campo.
I haven't lived in Boston for many years.	No vivo en Boston desde hace muchos años.
But others wouldn't be discovered for many years.	Pero otros efectos no se descubrirían durante muchos años.
How many years of protection do I need?	Cuántos años de cobertura necesito?
, each plant grows for several years before flowering.	Típicamente, cada planta crece varios años antes de poder florecer.

Muestra esta página en español