Translation of "we were afraid" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Afraid - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We were afraid that we might hurt his feelings.
Teníamos miedo de herir sus sentimientos.
We were then, as we are now, afraid to up.
En ese entonces, al igual que ahora, sentíamos temor de hablar.
saying, We were afraid while in the world.
Dirán Antes vivíamos angustiados en medio de nuestra familia.
They were afraid.
Ellos tuvieron miedo.
They were afraid.
Ellos tenían miedo.
Saying Aforetime, we were afraid with our families (from the punishment of Allah).
Dirán Antes vivíamos angustiados en medio de nuestra familia.
We are afraid.
Estamos asustados.
The girls were not afraid, but the boys were.
Las niñas no estaban asustadas, pero sí los niños.
They were afraid of the teacher.
Tenían miedo del maestro.
The more afraid we are, the more vulnerable we are, the more afraid we are.
Cuanto más miedo tenemos más vulnerables somos y más miedo tenemos.
We are not afraid!
No tenemos miedo!
As for the lad, his parents were believers and we were afraid he would impose on them insolence and unbelief
Y en cuanto al muchacho, sus padres eran creyentes y tuvimos miedo de que les impusiera su rebeldía e incredulidad,
We are afraid of you.
Dijo Nos dais miedo!
Are we afraid of death?
Le tenemos miedo a la muerte?
We are afraid of death.
Tenemos miedo a la muerte.
We aren't afraid of death.
No tenemos miedo a la muerte.
They said they were not afraid of smugglers.
Dijeron que no tenían miedo de los contrabandistas.
Were you afraid to offer charity before you consult?
Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas?
Americans who had money were afraid to invest it.
Los estadounidenses que tenían dinero temían invertirlo.
GV After his murder there were people out in the streets with posters saying We are not afraid .
GV Después de su asesinato muchas personas salieron a las calles con pancartas que decían No tenemos miedo .
Now we are afraid of the paradise we created.
Ahora le tememos al paraíso que hemos creado.
Abraham said, We are afraid of you .
Dijo Nos dais miedo!
He said, We feel afraid of you.
Dijo Nos dais miedo!
He said, We feel afraid of you!
Dijo Nos dais miedo!
I'm afraid we don't have any left.
Me temo que no nos queda.
I'm afraid there's nothing we can do.
Me temo que no hay nada que podamos hacer.
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him how then shall we stand?
Pero ellos tuvieron mucho temor y se dijeron He aquí que dos reyes no pudieron resistirle cómo podremos resistir nosotros?
Were we afraid of upsetting China, with its enormous market? Did we simply not want to take a different line from the United States ?
Esperamos que los contactos ya inicia dos, y en los cuales, repito, el Gobierno rumano se ha mostrado sensible y atento a este tema, puedan desembocar con la máxima rapidez en una estrategia capaz de solucionar tan angustiosa cuestión.
But they were exceedingly afraid, and said, Behold, the two kings didn't stand before him! How then shall we stand?
Pero ellos tuvieron mucho temor y se dijeron He aquí que dos reyes no pudieron resistirle cómo podremos resistir nosotros?
He said, 'Behold, we are afraid of you.'
Dijo Nos dais miedo!
He said verily we are afraid of you.
Dijo Nos dais miedo!
He replied Indeed we feel afraid of you.
Dijo Nos dais miedo!
He said Lo! we are afraid of you.
Dijo Nos dais miedo!
He said, We are indeed afraid of you.
Dijo Nos dais miedo!
He said Surely we are afraid of you.
Dijo Nos dais miedo!
For he didn't know what to say, for they were very afraid.
Pues él no sabía qué decir, porque tuvieron miedo
But they didn't understand the saying, and were afraid to ask him.
Pero ellos no entendían esta palabra y tenían miedo de preguntarle
For he wist not what to say for they were sore afraid.
Pues él no sabía qué decir, porque tuvieron miedo
But they understood not that saying, and were afraid to ask him.
Pero ellos no entendían esta palabra y tenían miedo de preguntarle
They were not at all afraid of arrest. I found myself 'useless'.
No tenían miedo a ser arrestados, y me sentí inútil.
Be afraid. Be very afraid.
Ten miedo! Ten mucho miedo!
The waters saw thee, O God, the waters saw thee they were afraid the depths also were troubled.
Las aguas te vieron, oh Dios las aguas te vieron y temblaron. Se estremecieron los abismos
As for the boy, his parents are believers, and we were afraid lest he should impose on them with his insolence and disbelief.
Y en cuanto al muchacho, sus padres eran creyentes y tuvimos miedo de que les impusiera su rebeldía e incredulidad,
We said, Do not be afraid, you are the uppermost.
Dijimos No temas, que ganarás tú!
I'm afraid we won't be able to help you tomorrow.
Temo que no podamos ayudaros mañana.

 

Related searches : Were Afraid - We Afraid - We Are Afraid - Were We - We Were - We Were Ranked - We Were Served - We Were Right - We Were Sold - We Were Scared - We Were Together - We Were Shocked - We Were Getting