Translation of "we were facing" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

We are facing the facts.
Nos enfrentamos a los hechos!
We are facing a violent crisis.
Enfrentamos una crisis violenta.
And that s what we are currently facing.
Eso es a lo que nos enfrentamos actualmente.
At first there were only two buildings facing the sea.
En un principio, sólo había dos construcciones frente al mar.
We are facing an unprecedented number, scale of disasters.
Estamos enfrentando una cantidad de desastres a una escala sin precedentes.
As you saw a little bit earlier, when we were doing the Phoenix one, we have to take into account the heat that we are going to be facing.
Como vieron al principio, cuando haciamos el Phoenix uno, tuvimos que tomar en cuenta el calor que éste iba a enfrentar.
There are many achievements and many challenges we are facing.
Son muchos los logros alcanzados y muchos los desafíos a los que nos enfrentamos .
We have a huge problem facing us as a species.
Tenemos un gran problema que tenemos que afrontar como especie.
We are facing an upturn in the world shipbuilding industry.
Nos enfrentamos con un período de auge en la industria mundial de la construcción naval, pues aumenta la construcción de buques mercantes, aumenta el número de pedidos, y qué recibimos de la Comisión?
They said while they were facing them What is it that you miss?
Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
We did not change the direction that you were facing except that We might know who followed the Messenger from him who turned on both his heels.
No pusimos la alquibla hacia la que antes te orientabas sino para distinguir a quien seguía al Enviado de quien le daba la espalda.
As a result, the myriad challenges facing the global economy were never far away.
Así, nunca me sentí demasiado lejos de la infinidad de desafíos que enfrenta la economía mundial.
Facing Pages
Páginas encaradas
Facing pages
Páginas enfrentadas
Facing pages
Páginas enfrentadas
Facing Pages
Páginas enfrentadas
Are we facing a long global slump, or possibly even a depression?
Nos enfrentamos a una prolongada caída global, o incluso a una depresión?
We are facing a shortfall of 100 million for the new school year.
Afrontamos un déficit de 100 millones de dólares para el próximo año escolar.
The idea is we create this long hedge of greenhouses facing the wind.
La idea es crear este seto vivo de invernaderos de cara al viento.
With this dialogue with the Council we find ourselves facing a new factor.
EL PRESIDENTE. Señor Chanterie, lo lamento pero no puedo darle la razón.
facing one another.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Show facing pages
Mostrar páginas encaradasQPrintPreviewDialog
The problems facing the latest alterations were much greater. The building was an energy guzzler, says Krischanitz.
En las reformas actuales hay grandes problemas, el edificio era un devorador de energía , dijo Krischanitz.
Immediately behind the Chalke Gate, facing southwards, were the barracks of the palace guards, the Scholae Palatinae.
Inmediatamente detrás de la puerta de Chalke, hacia el sur, estaban los cuarteles de los protectores del palacio.
We should send peacekeeping troops to serve those who are facing a civil war.
debemos enviar tropas que mantengan la paz para servir a los que se enfrentan a una guerra civil.
We are now facing fifteen years to life imprisonment or even the death penalty.
Ahora nos enfrentamos a condenas desde quince años a cadena perpetua, o incluso la pena de muerte.
We have overcome the problems facing us jointly and have achieved a satisfactory solution.
Espero, señor Presidente, que la semana que viene, en Roma, podamos felicitarle a usted del mismo modo que yo felicito hoy al Sr. Donnelly.
That means facing facts.
Eso significa enfrentar los hechos.
Facing Down Mental Illness
Para afrontar las enfermedades mentales
Tom sat facing Mary.
Tom se sentó encarando a Mary.
We're facing this problem.
Tenemos este problema.
We were poor, but we were happy.
Éramos pobres, pero felices.
We were wrong. Why were we wrong?
Nos equivocamos. Pero, por qué?
However, last year, there were only two typhoons, the island is now facing the worst drought in a decade.
Sin embargo, el año pasado, solo se produjeron dos ciclones tropicales, y la isla ahora se enfrenta a la mayor sequía de la última década.
Facing Up to Chronic Disease
Enfrentar las enfermedades crónicas
Facing one another on thrones.
en lechos, unos enfrente de otros,
On couches, facing one another.
en lechos, unos enfrente de otros,
Reclining thereon facing each other.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Facing one another on thrones,
en lechos, unos enfrente de otros,
On furnishings, facing one another.
en lechos, unos enfrente de otros,
On couches facing one another
en lechos, unos enfrente de otros,
On thrones facing one another.
en lechos, unos enfrente de otros,
on couches facing each other.
en lechos, unos enfrente de otros,
On thrones, facing each other.
en lechos, unos enfrente de otros,
Tom is facing a challenge.
Tom enfrenta un desafío.

 

Related searches : Were Facing - We Facing - Were We - We Were - We Are Facing - We Were Ranked - We Were Served - We Were Right - We Were Sold - We Were Scared - We Were Together - We Were Shocked - We Were Getting