Translation of "will remain closed" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Closed - translation :

Remain - translation :

Will - translation :

Keywords : Caso Cerré Cerraron Cerrado Cerramos Permanecerá Permanecen Permanezcan Permanezca Seguirá Serán Hará Habrá Estará Haré

Examples (External sources, not reviewed)

The centre will remain closed for two months during the summer.	El centro permanecerá cerrado por dos semanas durante el verano.
Although large cities will remain as closed as ever, the new policy will dramatically weaken the institutional foundation of China s long history of urban rural and regional divides.	Si bien las grandes ciudades se mantendrán tan cerradas como de costumbre, la nueva política debilitará dramáticamente las bases institucionales de la larga historia china de divisiones urbanas rurales y regionales.
The store will be closed tomorrow.	La tienda estará cerrada mañana.
Over them will be fire closed in.	Se cerrará un fuego sobre ellos.
He will say, Indeed, you will remain.	Él dirá Os quedaréis ahí!
A closed Fire will be imposed upon them.	Se cerrará un fuego sobre ellos.
Indeed, Hellfire will be closed down upon them	Se cerrará sobre ellos
There you will remain forever	Estaréis allí eternamente.
Will you remain proudly heedless?	permaneciendo indiferentes?
I will remain at home.	Me quedaré en casa.
That will remain a mystery.	Eso seguirá siendo un misterio.
Tom will remain at home.	Tom se quedará en casa.
But China also imposes capital account restrictions on portfolio investment flows, which means that its stock markets remain relatively closed.	Pero China también impone restricciones de cuenta de capital a los flujos de inversiones de cartera, con lo que sus mercados accionarios se mantienen relativamente cerrados.
Labor and many product markets remain closed, despite the urgent need to increase competition, lower production costs, and raise productivity.	Hay diversos mercados, como el laboral y los de muchos bienes, que siguen altamente regulados, a pesar de la necesidad urgente de aumentar la competencia, reducir los costos de producción y elevar la productividad.
Where they will remain for aeons,	que permanecerán en ella durante generaciones,
Where they will remain for eons.	que permanecerán en ella durante generaciones,
You will remain in it forever .	Estaréis allí eternamente.
In which they will remain forever	en la que permanecerán para siempre,
The secret will remain a secret.	El misterio seguirá siendo un misterio.
We must hurry or else the shop will be closed.	Tenemos que darnos prisa no sea que cierren la tienda.
Will the Greeks remain in the eurozone?	Permanecerán los griegos en la eurozona?
The Wikileaks founder will remain in hiding.	Por lo tanto, sigue sin revelarse la localización del fundador de Wikileaks.
They will remain in it for ages.	que permanecerán en ella durante generaciones,
Whoever hates you will himself remain childless.	Sí, es quien te odia el privado de posteridad.
Her braveness will remain in our memories.	Su valentía será recordada.
We will remain a 3rd world continent!	Seguiremos siendo un continente del Tercer Mundo!
Closed	CerradaIndicates a highlighted operation, ie an operation meant to stand out from other regular operations
Closed	Cerrada
When removing the annotation, its window will be closed if open.	Al borrar una anotación, su ventana se cerrará si estuviera abierta.
This action will be performed when the laptop lid gets closed	Esta acción tendrá lugar cuando se cierre la pantalla del monitor
No nation will precede its term, nor will they remain thereafter.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
Greece, one hopes, will remain in the eurozone.	Se tiene la esperanza de que Grecia permanezca dentro de la eurozona.
This implies that sanctions will remain in place.	Esto implica que las sanciones seguirán en pie.
This connection will remain open in this case.	La conexion quedara abierta en ese caso.
The connection will remain open in this case.	La conexion quedara abierta en ese caso.
In which they will remain for ages unending .	que permanecerán en ella durante generaciones,
Truly, the wrongdoers will remain in everlasting torment	No tendrán los impíos un castigo permanente?
This experience will always remain in my memory.	Esta experiencia quedará por siempre en mi memoria.
I am his friend and will remain so.	Soy su amigo y seguiré siéndolo.
Hard power is there, and it will remain.	El poder duro está ahí, y seguirá estando.
That land there will remain pasture in perpetuity.	Esa tierra de ahí continuará siendo pasto siempre.
Even with very low interest rates, according to this view, investment demand will remain low, and therefore aggregate demand will remain insufficient.	Según esa opinión, aun con tipos de interés muy bajos, la demanda de inversión seguirá siendo escasa y, por tanto, la demanda agregada seguirá siendo insuficiente.
Many miners are afraid that the mine will be closed down soon.	Muchos mineros temen que la mina se cierre dentro de poco.
Creates a new empty session. All currently open files will be closed.	Crea una nueva sesión vacía. Todos los archivos actualmente abiertos se cerrarán.
We're closed.	Estamos cerrados.

Muestra esta página en español