Translation of "with the option" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This option can be used to disable the Open With menu option. | Esta opción se puede usar para inhabilitar la opción de menú Abrir con. |
| Yes. Use the time float option with change. | Sí. Use la opción time float con change. |
| For the Valgrind Calltree Skin, rerun with option | No hay información de instrucciones en el archivo de traza. |
| Tip For Callgrind, rerun with option | Consejo para Callgrind, volver a ejecutar con la opción |
| The option must lie with Member States, not with taxable persons. | En lugar de esto los ciudadanos van a tener que con tentarse con unos sistemas de seguridad social priva dos, aunque hasta cierto punto obligatorios, que les ayuden ante la enfermedad, la vejez, el desempleo o ante lo que de otro modo podríamos llamar un cambio en el status social. |
| possibly with an option a for the chosen events. | quizás con la opción a para el evento elegido. |
| You will then need to configure PHP with the with ccvs option. | Seguidamente es necesario configurar PHP con la opción with ccvs. |
| As well as options C1 and C2 being assessed in isolation, option C2 is assessed in combination with option D (where the biofuel production has to comply with requirements under option D unless it is produced under the conditions described in option C2). | Además de evaluar las opciones C1 y C2 por separado, la opción C2 se evalúa en combinación con la opción D (de forma que la producción de biocarburantes tiene que ajustarse a los requisitos de la opción D salvo que se haga en las condiciones descritas en la opción C2). |
| As with the option of keeping the system as it is, the overall environmental impact of this option will be negative. | Como en el caso de la opción de mantener el sistema en su estado actual, el impacto ambiental global de esta opción sería negativo. |
| Parameter option is the option to set. | Parmeter option es la opcion a configurar. |
| Duplex Option Option | Opción duplex opción |
| Most people actually go with the play it safe option. | La mayoría de la gente va por la opción segura. |
| The dontagain option does not work with inputbox or password | La opción dontagain no funciona con inputbox o con password |
| An option button with text or pixmap label | Una casilla de selección con una etiqueta de texto |
| This option corresponds to the N diff option. | Esta opción se corresponde con la opción N de diff. |
| This option corresponds to the I diff option. | Esta opción corresponde con la opción l de diff. |
| This option corresponds to the t diff option. | Esta opción corresponde a la opción t de diff. |
| This option corresponds to the B diff option. | Esta opción corresponde a la opción B de diff. |
| This option corresponds to the b diff option. | Esta opción corresponde a la opción b de diff. |
| This option corresponds to the w diff option. | Esta opción corresponde a la opción w de diff. |
| This option corresponds to the E diff option. | Esta opción corresponde a la opción E de diff. |
| Cancel the alarm with the specified event ID. triggerEvent cannot be specified with this option. | Cancelar la alarma con el id de evento especificado. triggerEvent no puede especificarse con esta opción. |
| A screen shot of the option dialog with encryption tab opened | Captura de la pantalla del diálogo de opciones con la pestaña de cifrado abierta |
| Send an email to the specified address. This option may be repeated as necessary. exec, exec display and file cannot be specified with this option. ack confirm, beep, color and colorfg are ignored with this option. | Envía un correo a las direcciones especificadas. Esta opción se puede repetir tantas veces como sea necesario. exec, exec display y file no pueden especificarse con esta opción. ack confirm, beep, color y colorfg se ignoran con esta opción. |
| kpat Qt option KDE option | kpat Qt option KDE option |
| Use a file as the background image, with the planet to be superimposed upon it. This option is only meaningful with the projection option. A color may also be supplied. | Usar un archivo como imagen de fondo sobre la que se superpondrá el planeta. Esta opción solo tiene sentido con la opción de proyección. También se puede indicar un color. |
| If you want to print more days at once, you can define a range of dates with this option and the End date option. This option is used to define the start date. | Si quiere mostrar más días, puede definir un intervalo de fechas con esta opción y Fecha de finalización. Esta opción se usa para definir la fecha de comienzo. |
| If you want to print more days at once, you can define a range of dates with this option and the Start date option. This option is used to define the end date. | Si quiere mostrar más días, puede definir un intervalo de fechas con esta opción y la Fecha de inicio. Esta opción se usa para definir la fecha de fin. |
| For example, we lack the option only with this group of words . | Por ejemplo, nos falta la opción sólo con este grupo de palabras . |
| The subject line of the email. mail must be specified with this option. | La línea del asunto del correo electrónico. mail se debe especificar con esta opción. |
| The mixing option mixes the paint on the brush with that on the canvas. | La opción de mezcla mezcla la pintura del pincel con la del lienzo. |
| Option to choose specify where audio comes from. Select this option if your TV card is connected with a cable to a sound card. When this option is not selected, audio comes along with video from the TV card. | Opción para especificar la procedencia del audio. Seleccione esta opción si su tarjeta de TV está conectada con un cable a la tarjeta de sonido. Cuando esta opción no está seleccionada, el audio vendrá con el video a través de la tarjeta de TV. |
| Select this option if you want window icons to appear along with their titles in the taskbar. By default this option is selected. | Seleccione esta opción si desea que los iconos de las ventanas aparezcan con sus títulos en la barra de tareas. Por omisión esta opción está seleccionada |
| If you compiled Sablotron with JavaScript support, you must specify the option with sablot js DIR. | On UNIX, run configure with the with sablot and enable sablot errors descriptive options. |
| Using the contact option, I got in touch with the person behind the site. | Usando la opción de contacto, me comuniqué con la persona detrás del sitio web. |
| A threefold option therefore, and first and foremost the rural option. | Una triple elección en pri mer lugar, la elección rural. |
| global option name option value ... end global | global nombre opción valor opción ... end global |
| The first option was to revise NACE according to principles of relevance with | ES |
| Blind copy the email to yourself. mail must be specified with this option. | Con copia oculta del correo a sí mismo. mail se debe especificar con esta opción. |
| or with a similar option, depending on the events you chose to watch. | Puede variar dependiendo de las acciones a notificar que haya escogido. |
| Option | Opción |
| Option | Opción |
| Option | Opción |
| Option | OpciónQShortcut |
| until the option expires . | embargo , los Estados miembros acogidos a excepción pueden integrarse en él . |
Related searches : With Option For - With This Option - With An Option - With No Option - With Either Option - Tick The Option - Reserves The Option - Allow The Option - Lose The Option - Remove The Option - Include The Option - Investigate The Option - The Only Option - Have The Option
