Translation of "works closely" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The ECB works closely with the European Community institutions . | El BCE trabaja en estrecha colaboración con las instituciones de la Comunidad Europea . |
| Sea Watch works closely with Watch The Med, another private initiative founded in 2012. | Sea Watch trabaja en estrecha colaboración con Watch The Med, otra iniciativa privada fundada en 2012. |
| The ECB works closely with all 16 central banks in the euro area and together with them forms a group called the Eurosystem . | The ECB works closely with all 16 central banks in the euro area and together with them forms a group called the Eurosystem . |
| While institutionally independent of the Japanese Sōtōshū, the Sōtō Zen Buddhist Association works closely with what most members see as their parent organization. | Aunque institucionalmente independiente del Sōtōshū japonés, la Sōtō Zen Buddhist Association trabaja estrechamente con lo que la mayoría de los miembros consideran que es su organización matriz. |
| Watch closely. | Vigila atentamente. |
| Watch closely. | Mira atentamente. |
| Watch closely. | Mira de cerca. |
| Watch closely. | Mira con atención. |
| Look closely. | Mira atentamente. |
| Look closely. | Mira de cerca. |
| Look closely. | Mira detenidamente. |
| Listen closely. | Escucha atentamente. |
| The ECB works closely with the Commission ( Eurostat ) in order to develop harmonised statistical concepts and achieve regularly available , good quality euro area statistics . | El BCE trabaja en estrecha colaboración con la Comisión ( Eurostat ) a fin de formular conceptos estadísticos armonizados y de facilitar la disponibilidad regular de estadísticas de la zona del euro de gran calidad . |
| At Community level, the Mechanism works closely with ECHO, both on site and at headquarters, to ensure a comprehensive European emergency response to sudden disasters. | A escala comunitaria, el mecanismo colabora estrechamente con ECHO en la sede y sobre el terreno para dar una respuesta europea global de emergencia ante catástrofes imprevistas. |
| like closely guarded pearls. | como huevos bien guardados. |
| They studied them closely. | Ellos los estudiaron de cerca. |
| They studied them closely. | Los estudiaron de cerca. |
| At the same time it is closely following the application, by the contracting authorities, of the Council directive1 on the procedures for the award of public works contracts. | Al mismo tiempo, sigue con atención la aplicación por las autoridades contratantes de la Directiva del Consejo (') sobre los procedimientos para la adjudicación de los contratos de obras públicas. |
| And it works. It works. | Y funciona. Funciona. |
| Look very closely at pilgrimage. | Observen las peregrinaciones. |
| He closely resembles his father. | Se parece mucho a su padre. |
| She closely resembles her mother. | Ella se parece muchísimo a su madre. |
| Look at the passport closely. | Miren el pasaporte con atención. |
| If it works, it works, baby. | Si funciona, funciona, nena. |
| As the central bank responsible for Europe 's single currency , the ECB works closely with the national central banks of all euro area countries in a team called the Eurosystem . | En el desempeño de su función de banco central responsable de la moneda única europea , el BCE colabora estrechamente con los bancos centrales nacionales de los países pertenecientes a la zona del euro , con los que forma el Eurosistema . |
| The competent authorities shall cooperate closely . | Las autoridades competentes cooperarán estrechamente . |
| I want you to watch closely. | Miren con atención. |
| We shall closely listen to you. | Estamos con vosotros, escuchamos. |
| You must read the textbook closely. | Debes leer el libro de texto de cerca. |
| Dutch is closely related to German. | El holandés está íntimamente relacionado con el alemán. |
| He resembles his father very closely. | Él se parece muchísimo a su padre. |
| They are watching what's happening closely. | Ellos están viendo de cerca lo que está pasando. |
| Listen closely and do not interrupt. | Escucha con atención y no interrumpas. |
| Ours are our works and yours your works. | Nosotros respondemos de nuestras obras y vosotros de las vuestras. |
| associated with inflation or deflation , are closely | associated with inflation or deflation , are closely |
| closely assessed for their implications for price | closely assessed for their implications for price |
| Le Devoir attempted to look more closely. | Le Devoir ha intentado verlo de cerca. |
| As if they were closely guarded pearls. | como huevos bien guardados. |
| The girl closely resembles my dead mother. | La chica se parece mucho a mi difunta madre. |
| ...continue to closely examine the forthcoming developments. | ..seguir examinando de cerca los acontecimientos futuros. |
| Asylum and immigration policy are closely connected. | Las políticas de asilo e inmigración están en mutua interacción. |
| Removal works | Trabajos de desescombro |
| Preliminary works | Trabajos preliminares |
| Construction works | Obra de construcción |
| Preliminary works | Trabajos preliminares |
Related searches : Works Closely With - Works Closely Together - Monitored Closely - Cooperate Closely - Monitor Closely - Closely Follow - Closely Tied - Closely Fitting - Closely Integrated - Closely Examined - Closely Supervised - Closely Located