Translation of "works closely" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The ECB works closely with the European Community institutions .
El BCE trabaja en estrecha colaboración con las instituciones de la Comunidad Europea .
Sea Watch works closely with Watch The Med, another private initiative founded in 2012.
Sea Watch trabaja en estrecha colaboración con Watch The Med, otra iniciativa privada fundada en 2012.
The ECB works closely with all 16 central banks in the euro area and together with them forms a group called the Eurosystem .
The ECB works closely with all 16 central banks in the euro area and together with them forms a group called the Eurosystem .
While institutionally independent of the Japanese Sōtōshū, the Sōtō Zen Buddhist Association works closely with what most members see as their parent organization.
Aunque institucionalmente independiente del Sōtōshū japonés, la Sōtō Zen Buddhist Association trabaja estrechamente con lo que la mayoría de los miembros consideran que es su organización matriz.
Watch closely.
Vigila atentamente.
Watch closely.
Mira atentamente.
Watch closely.
Mira de cerca.
Watch closely.
Mira con atención.
Look closely.
Mira atentamente.
Look closely.
Mira de cerca.
Look closely.
Mira detenidamente.
Listen closely.
Escucha atentamente.
The ECB works closely with the Commission ( Eurostat ) in order to develop harmonised statistical concepts and achieve regularly available , good quality euro area statistics .
El BCE trabaja en estrecha colaboración con la Comisión ( Eurostat ) a fin de formular conceptos estadísticos armonizados y de facilitar la disponibilidad regular de estadísticas de la zona del euro de gran calidad .
At Community level, the Mechanism works closely with ECHO, both on site and at headquarters, to ensure a comprehensive European emergency response to sudden disasters.
A escala comunitaria, el mecanismo colabora estrechamente con ECHO en la sede y sobre el terreno para dar una respuesta europea global de emergencia ante catástrofes imprevistas.
like closely guarded pearls.
como huevos bien guardados.
They studied them closely.
Ellos los estudiaron de cerca.
They studied them closely.
Los estudiaron de cerca.
At the same time it is closely following the application, by the contracting authorities, of the Council directive1 on the procedures for the award of public works contracts.
Al mismo tiempo, sigue con atención la aplicación por las autoridades contratantes de la Directiva del Consejo (') sobre los procedimientos para la adjudicación de los contratos de obras públicas.
And it works. It works.
Y funciona. Funciona.
Look very closely at pilgrimage.
Observen las peregrinaciones.
He closely resembles his father.
Se parece mucho a su padre.
She closely resembles her mother.
Ella se parece muchísimo a su madre.
Look at the passport closely.
Miren el pasaporte con atención.
If it works, it works, baby.
Si funciona, funciona, nena.
As the central bank responsible for Europe 's single currency , the ECB works closely with the national central banks of all euro area countries in a team called the Eurosystem .
En el desempeño de su función de banco central responsable de la moneda única europea , el BCE colabora estrechamente con los bancos centrales nacionales de los países pertenecientes a la zona del euro , con los que forma el Eurosistema .
The competent authorities shall cooperate closely .
Las autoridades competentes cooperarán estrechamente .
I want you to watch closely.
Miren con atención.
We shall closely listen to you.
Estamos con vosotros, escuchamos.
You must read the textbook closely.
Debes leer el libro de texto de cerca.
Dutch is closely related to German.
El holandés está íntimamente relacionado con el alemán.
He resembles his father very closely.
Él se parece muchísimo a su padre.
They are watching what's happening closely.
Ellos están viendo de cerca lo que está pasando.
Listen closely and do not interrupt.
Escucha con atención y no interrumpas.
Ours are our works and yours your works.
Nosotros respondemos de nuestras obras y vosotros de las vuestras.
associated with inflation or deflation , are closely
associated with inflation or deflation , are closely
closely assessed for their implications for price
closely assessed for their implications for price
Le Devoir attempted to look more closely.
Le Devoir ha intentado verlo de cerca.
As if they were closely guarded pearls.
como huevos bien guardados.
The girl closely resembles my dead mother.
La chica se parece mucho a mi difunta madre.
...continue to closely examine the forthcoming developments.
..seguir examinando de cerca los acontecimientos futuros.
Asylum and immigration policy are closely connected.
Las políticas de asilo e inmigración están en mutua interacción.
Removal works
Trabajos de desescombro
Preliminary works
Trabajos preliminares
Construction works
Obra de construcción
Preliminary works
Trabajos preliminares

 

Related searches : Works Closely With - Works Closely Together - Monitored Closely - Cooperate Closely - Monitor Closely - Closely Follow - Closely Tied - Closely Fitting - Closely Integrated - Closely Examined - Closely Supervised - Closely Located