Translation of "are still needed" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Still - translation :

Keywords : Necesitaba Necesitado Necesitábamos Necesitaban Necesitabas Sigues Sigo Siguen Sigo Sigue

Examples (External sources, not reviewed)

Despite this progress , further improvements are still needed .	A pesar de estos avances , aún es necesario seguir mejorando .
Further work, however, is still needed in several areas	Sin embargo, hay algunas cuestiones que aún resta definir mejor
Further aid to the European periphery is still badly needed.	Aún se necesita urgentemente una mayor ayuda a la periferia europea.
Still , more data and analysis are needed to firmly assess the outlook for credit in the period ahead .	En todo caso , se necesitan nuevos datos y análisis para hacer una evaluación bien fundamentada de las perspectivas del crédito en los próximos meses .
Examples are needed.	Se necesitan ejemplos.
And unions will still be needed to defend their members interests.	Y seguirán siendo necesarios los sindicatos para defender los intereses de sus miembros.
If we want to regain our credibility and build the Europe that we want, many changes are still needed.	Qué coordinación efectiva ha habido de las decisiones tomadas separadamente por cada uno de nuestros países?
Civil engineers are needed.	Se necesitan ingenieros civiles.
Some changes are needed.	Se necesitan algunos cambios.
Radical measures are needed.	Debemos actuar seriamente.
Wider responses are also needed.	También se necesitan respuestas más amplias.
Ebola Veterans Warn That Vigilance Is Still Needed as Case Numbers Drop Global Voices	Expertos sobre el ébola advierten que no se debe bajar la guardia frente al descenso del número de afectados
Only for this resources are needed.	Sólo que, para ello, son necesarios fondos.
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.	Los pobres no solo siguen siendo pobres, sino que siguen estando enfermos.
As people are still generally insufficiently educated, wars are still inevitable.	Puesto que las personas en general todavía no son lo suficientemente educadas, las guerras son aún inevitables.
The European Union s institutions still lack the authority and credibility needed to take on this role.	Las instituciones de la Unión Europea todavía no tienen la autoridad y la credibilidad necesarias para realizar esta función.
And the same weapons are still here, and they are still armed.	Y las mismas armas todavía están aquí, todavía estamos armados.
But major policy reforms are also needed.	Sin embargo, también se necesitan reformas importantes en el terreno de las políticas.
No documents or personal meetings are needed.	Para esto no se requiere ningún documento ni encuentros personales.
Four more are needed to make fifty.	Faltan cuatro para completar los cincuenta.
More research and more linguists are needed.	Se necesita más investigación y más lingüistas.
But fine words are not enough, concrete measures are needed.	BAUR (LDR). (FR) Señor Presidente, querría inter venir sobre el informe de Lord O'Hagan.
You are still suspicious!.	Y aún dudáis...
Are you still around?	Todavía estás por aquí?
Are you still here?	Todavía está aquí?
Are you still married?	Todavía estás casado?
Are you still there?	Sigues ahí?
Are you still there?	Seguís ahí?
Are you still there?	Todavía estás ahí?
Are you still sleepy?	Todavía tenés sueño?
Are you still sleepy?	Todavía tienes sueño?
Are you still upset?	Sigues molesta?
Are you still up?	Está usted todavía despierto?
Are you still here?	Todavía estás aquí?
Are you still here?	Todavía estáis aquí?
We are still alive.	Todavía estamos vivos.
Are you still awake?	Estás todavía despierto?
Are you still busy?	Estás ocupado todavía?
We are still alive.	Nosotros aún estamos vivos.
They are also needed for assessing financial stability .	Estas estadísticas son también necesarias para el seguimiento de la estabilidad financiera .
Relief agencies are blocked from operating where they are needed most.	Las agencias de socorro están impedidas de operar donde más se las necesita.
Holoparasites are always obligate so only two terms are needed, e.g.	En las holoparásitas se obligan siempre dos términos necesarios, e.g.
kamala still is at a very early stage of its development. Many features and tools needed by astrologers nowadays are missing. But it is already possible to	kamala todavía está en una fase temprana de desarrollo. Faltan todavía muchas características y herramientas necesarias para los astrólogos. Pero ya es posible
Still, Obama s instincts are right.	Aún así, los instintos de Obama están en el camino correcto.
Both brothers are still alive.	Los dos hermanos aún viven.

Muestra esta página en español