Translation of "for a decade" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Decade - translation :

Keywords : Década Decada Durante Tras Próxima

Examples (External sources, not reviewed)

(a) To promote the United Nations Decade of Education for Sustainable Development and the International Decade for Action, Water for Life	a) Promover el Decenio de las Naciones Unidas de la Educación para el Desarrollo Sostenible y el Decenio Internacional para la Acción El agua, fuente de vida
The paradox here is that the last decade probably was a lost decade for making progress on this.	La paradoja aquí es que la década pasada fue, probablemente, una década perdida para avanzar en esto.
She has been married to him for a decade now.	Ella lleva diez años casada con él.
A decade later, Germany is considered a role model for everyone else.	Una década después, se ve a Alemania como un modelo que todos los demás deberían imitar.
Poland has been working for Europe, with courage and distinction, for a decade now.	Polonia ha trabajado por Europa durante un decenio notable y valerosamente.
The federal budget is balanced for the first time in a decade.	El presupuesto federal está equilibrado por primera vez en un decenio.
A decade ago economic woes in Latin America undermined support for democracy.	Hace una década, las turbulencias económicas en Latinoamérica afectaron gravemente al apoyo a la democracia.
We had a champagne decade for people who we know as Carders.	Tuvimos una década de champán de gente que conocemos como Carders.
Everyone acknowledges today that the 1980s were a lost decade for development.	Todo el mundo reconoce hoy día que los años 80 fue ron una década perdida para el desarrollo.
1. Adopts the Programme of Action for the Second International Decade of the World's Indigenous PeopleA 60 270, sect. II. as a guideline for action for the Second Decade	1. Aprueba el Programa de Acción para el Segundo Decenio Internacional de los Pueblos Indígenas del MundoA 60 270, secc. II. como pauta de las acciones relacionadas con el Segundo Decenio
Prosecutors are asking the judge to lock them up for nearly a decade.	Los fiscales le están solicitando al juez una pena de alrededor de diez años de prisión.
57 297. Second Industrial Development Decade for Africa	57 297. Segundo Decenio del Desarrollo Industrial para África
So the donors have to stick with this situation for at least a decade.	Así que los donantes deben permanecer con esta situación al menos durante una década.
In the last decade the number of patients waiting for a transplant has doubled.	En la última década el número de pacientes en espera de un trasplante se ha doblado.
Biopolymers, these new ideas for materials, will come into play in probably a decade.	Biopolímeros, estas nuevas ideas para materiales, entrarán en juego probablemente en una década.
58 217. International Decade for Action, Water for Life , 2005 2015	58 217. Decenio Internacional para la Acción, El agua, fuente de vida , 2005 2015
And the paradox is that the decade before the last decade was so promising and for one reason primarily.	Y la paradoja es que la década anterior a la pasada fue muy prometedora, y por una razón principalmente.
SM A decade ahead of her time.	SM Una década por delante de su tiempo.
56 116. United Nations Literacy Decade education for all	56 116. Decenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización la educación para todos
56 167. United Nations Decade for Human Rights Education	56 167. Decenio de las Naciones Unidas para la educación en la esfera de los derechos humanos
57 166. United Nations Literacy Decade education for all	57 166. Decenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización la educación para todos
59 149. United Nations Literacy Decade education for all	59 149. Decenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización la educación para todos
61 140. United Nations Literacy Decade education for all	61 140. Decenio de las Naciones Unidas de la Alfabetización educación para todos
The aggregate numbers are absolutely overwhelming 1.3 million people a week coming to town, decade after decade.	Los números en conjunto son absolutamente abrumadores. 1.300.000 personas por semana se mudan a la ciudad década tras década.
It laid the foundations for the introduction of the single currency nearly a decade later .	En él se establecieron las bases para la introducción de la moneda única casi diez años después .
61 67. Declaration of a fourth disarmament decade	61 67. Declaración del cuarto decenio para el desarme
How many years are there in a decade?	Cuántos años hay en una década?
56 187. Second Industrial Development Decade for Africa (1993 2002)	56 187. Segundo Decenio del Desarrollo Industrial para África (1993 2002)
57 254. United Nations Decade of Education for Sustainable Development	57 254. Decenio de las Naciones Unidas de la Educación para el Desarrollo Sostenible
58 219. United Nations Decade of Education for Sustainable Development	58 219. Decenio de las Naciones Unidas de la Educación para el Desarrollo Sostenible
59 237. United Nations Decade of Education for Sustainable Development	59 237. Decenio de las Naciones Unidas de la Educación para el Desarrollo Sostenible
60 120. Second International Decade for the Eradication of Colonialism	60 120. Segundo Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo
55 146. Second International Decade for the Eradication of Colonialism	55 146. Segundo Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo
We have relied on small donations for the past decade.	Nos hemos apoyado en pequeñas donaciones en la última década.
He returned to ABT in 1980 as dancer and artistic director, a position he held for a decade.	Volvió a ABT en 1980 como bailarín y director artístico, puesto que mantuvo durante una década.
This means that 40 or 45 percent of all school aged children could be insulin dependent within a decade. Within a decade.	Esto quiere decir que entre el 40 y el 45 por ciento de los niños en edad escolar podrían ser insulinodependientes dentro de una década dentro de una década.
Indeed, most of Russia s rulers have been in office for the better part of a decade.	En efecto, los gobernantes de Rusia han estado en el poder desde hace casi una década.
But we've been doing this now for more than a decade to learn where they go.	Pero ya llevamos haciendo esto más de una década para saber hacia donde van.
56 5. International Decade for a Culture of Peace and Non Violence for the Children of the World, 2001 2010	56 5. Decenio Internacional de una cultura de paz y no violencia para los niños del mundo, 2001 2010
55 47. International Decade for a Culture of Peace and Non Violence for the Children of the World, 2001 2010	55 47. Decenio Internacional de una cultura de paz y no violencia para los niños del mundo, 2001 2010
When it comes to intervention nowadays, respect for legality has overcome the concern for legitimacy that prevailed a decade ago.	Hoy la decisión de intervenir se guía más por la consideración a la legalidad que por la preocupación por la legitimidad que prevalecía una década atrás.
Early in that terrible decade, deflation became a reality for nearly all countries and for all of the advanced economies.	A comienzos de aquella década terrible la deflación se convirtió en una realidad para casi todos los países y para todas las economías avanzadas.
57 6. International Decade for a Culture of Peace and Non Violence for the Children of the World, 2001 2010	57 6. Decenio Internacional de una cultura de paz y no violencia para los niños del mundo, 2001 2010
58 11. International Decade for a Culture of Peace and Non Violence for the Children of the World, 2001 2010	58 11. Decenio Internacional de una cultura de paz y no violencia para los niños del mundo, 2001 2010
59 143. International Decade for a Culture of Peace and Non Violence for the Children of the World, 2001 2010	59 143. Decenio Internacional de una cultura de paz y no violencia para los niños del mundo, 2001 2010

Muestra esta página en español