Translation of "might be shown" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Might - translation :

Keywords : Podrían Podríamos Podrías Quizás Podría Mostrado Demostrado Aparecido Enseñado Mostró

Examples (External sources, not reviewed)

And if these loans can be shown to be good investments, more banks might be persuaded to finance climate related agricultural projects.	Y si se logra demostrar que esos créditos son buenas inversiones, habrá más bancos dispuestos a financiar proyectos agrícolas relacionados con el clima.
You will be shown hell	Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
Select columns to be shown	Seleccionar las columnas a mostrar
Had Allah not shown us favour, He might have made the earth swallow us too.	Si Alá no nos hubiera agraciado, habría hecho que nos tragara.
The minimal shown line ca n't be bigger than the maximal shown line.	La mínima línea mostrada no puede ser mayor que la máxima mostrada.
They will be shown each other.	Les será dado verles.
Should the filter bar be shown	Si se debe mostrar la barra de filtros
Did then that which is good become death to me? May it never be! But sin, that it might be shown to be sin, by working death to me through that which is good that through the commandment sin might become exceeding sinful.	Luego, lo que es bueno llegó a ser muerte para mí? De ninguna manera! Más bien, el pecado, para mostrarse pecado, mediante lo bueno produjo muerte en mí a fin de que mediante el mandamiento el pecado llegase a ser sobremanera pecaminoso
That might or might not be true.	Puede que sea cierto, puede que no.
There are no images to be shown.	No hay ninguna imagen que mostrar.
Whether the album cover should be shown	Si se muestra la carátula del álbum
Should hidden files be shown when browsing.	Si se deberían mostrar los archivos ocultos al explorar.
Select the rectangle that should be shown.	Seleccione el rectángulo que deba ser mostrado.
Page of the document to be shown	Página del documento a mostrar
Thus, no annotated source can be shown.	Por tanto, no se puede mostrar ningún código fuente anotado.
This might be real, or it might not.	Esto tal vez es real, tal vez no.
Should the directory tree be shown by default.	Si se debería mostrar el árbol de directorios por omisión.
Check this box if axes should be shown.	Marque esta casilla si los ejes deben mostrarse.
All messages and warnings will now be shown.	A partir de ahora se mostrarán todas las advertencias y mensajes.
Choose which columns should be shown in the report. The date and transaction amount are always shown.	Escojer qué columnas deben ser mostradas en el informe. La fecha e importe del asiento siempre son mostradas.
If this option is unchecked you will not be shown the different text formats and knode decides which one should be shown.	Si se desactiva esta opción, no se le mostrarán los diferentes formatos de texto y knode decidirá cuál de ellos se debe mostrar.
When selected, all window titlebars will be shown at the top of each window, otherwise they will be shown at the bottom.	Cuando se selecciona, todas las barras de título se mostrarán en la parte superior, de lo contrario se mostraran en la parte inferior.
But it might be.	Pero podría ser.
I might be wrong.	Yo puedo estar equivocado.
You might be right.	Puede que lleves razón.
You might be right.	Quizá tengas razón.
That might be true.	Puede ser cierto.
She might be French.	Ella podría ser francesa.
Tom might be wrong.	Tom podría estar equivocado.
Tom might be right.	Tom podría tener razón.
Tom might be busy.	Puede que Tom esté ocupado.
It might be expensive.	Podría estar caro.
Tom might be there.	Puede que Tom esté allí.
She might be French.	Puede que sea francesa.
Tom might be Canadian.	Tom podría ser canadiense.
Whether or not the header should be shown. You can only resize columns when the header is shown.	Si se debe mostrar la cabecera. Solo podrá redimensionar las columnas cuando se muestre la cabecera.
and that he will soon be shown his endeavour,	que se verá el resultado de su esfuerzo,
Toggles whether the toolbar should be shown or not.	Alterna entre mostrar y ocultar la barra de herramientas.
Toggles whether the statusbar should be shown or not.	Alterna entre mostrar y ocultar la barra de estado.
or he might be mindful and good counsel might avail him.	o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
What! do you wonder that a reminder has come to you from your Lord through a man from among you, that he might warn you and that you might guard (against evil) and so that mercy may be shown to you?	Os maravilláis de que os haya llegado una amonestación de vuestro Señor, por medio de un hombre salido de vosotros, para advertiros y para que temáis a Alá y, quizás, así, se os tenga piedad?
She might be seriously ill.	Ella podría estar seriamente enferma.
And who might you be?	Y tú quién eres?
He might not be happy.	Él puede que no sea feliz.
He might not be happy.	Puede que no sea feliz.

Muestra esta página en español