Translation of "peace be upon" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Peace - translation :
Paz

Upon - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Peace be upon Ibrahim!
Paz sobre Abraham!
Peace be upon Ilyas!
Paz sobre Elías!
'Peace be upon Abraham!'
Paz sobre Abraham!
'Peace be upon Elias!'
Paz sobre Elías!
Peace be upon Abraham.
Paz sobre Abraham!
Peace be upon Elias.
Paz sobre Elías!
Peace be upon you.
Paz sobre vosotros!
'Peace be upon Abraham'
Paz sobre Abraham!
'Peace be upon El Yaseen'
Paz sobre Elías!
Peace be upon the Messengers
Y paz sobre los enviados!
(Prophet Uzair peace be upon him.)
Mira los huesos, cómo los componemos y los cubrimos de carne! . Cuando lo vio claro, dijo Ahora sé que Alá es omnipotente .
Peace be upon Moosa and Haroon!
Paz sobre Moisés y Aarón!
He said, 'Peace be upon thee!
Dijo Paz sobre ti!
'Peace be upon Moses and, Aaron!'
Paz sobre Moisés y Aarón!
And peace be upon the Envoys
Y paz sobre los enviados!
Salamun (peace) be upon Ibrahim (Abraham)!
Paz sobre Abraham!
Salamun (peace) be upon Ilyasin (Elias)!
Paz sobre Elías!
He said, Peace be upon you.
Dijo Paz sobre ti!
Peace be upon Moses and Aaron.
Paz sobre Moisés y Aarón!
And peace be upon the messengers.
Y paz sobre los enviados!
Abraham answered Peace be upon you.
Dijo Paz sobre ti!
and peace be upon the Messengers,
Y paz sobre los enviados!
'Peace be upon Moses and Aaron'
Paz sobre Moisés y Aarón!
Peace be upon His chosen servants.
Paz sobre Sus siervos, que Él ha elegido!
Peace be upon Moses and Aaron!
Paz sobre Moisés y Aarón!
'Peace be upon Noah among all beings!'
Paz sobre Noé, entre todas las criaturas!
Nay! (O Muhammad (Peace be upon him))!
No!
Peace be upon Noah among all people.
Paz sobre Noé, entre todas las criaturas!
Peace be upon the House of Elijah.
Paz sobre Elías!
Abraham said, Peace will be upon you.
Dijo Paz sobre ti!
Peace be upon Nooh, among the entire people.
Paz sobre Noé, entre todas las criaturas!
'Peace be upon thee, Companion of the Right!'
Paz a ti, que eres de los de la derecha!
Peace be upOn you for ye patiently persevered.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Peace be upon you, because you endured patiently.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Peace be upon Noah among all the nations.
Paz sobre Noé, entre todas las criaturas!
'Peace be upon Noah among all the worlds'
Paz sobre Noé, entre todas las criaturas!
Peace be upon Noah among all the peoples!
Paz sobre Noé, entre todas las criaturas!
'Peace be upon you, for that you were patient.'
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Peace be upon your We desire not the ignorant.'
Paz sobre vosotros! No deseamos tratar con los ignorantes!
Salamun (peace) be upon Musa (Moses) and Harun (Aaron)!
Paz sobre Moisés y Aarón!
Peace be upon you for what you patiently endured.
Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Muhammad, peace be upon him, was born in Mecca.
Muhammad, la paz sea con él, nació en La Meca.
Peace upon Abraham.
Paz sobre Abraham!
Peace upon Elias.
Paz sobre Elías!
O dear Prophet (Mohammed peace and blessings be upon him)!
Profeta!

 

Related searches : Be At Peace - Be Upon You - Be Conditioned Upon - Be Incumbent Upon - Be Imposed Upon - Be Prevailed Upon - Be Relied Upon - Be Binding Upon - Shall Be Upon - To Be Upon - Be Contingent Upon - Lasting Peace